Chevrolet S10/Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-Colombia/Ecuador/
S. Andean/Argentina/Uruguay/Paraguay-14478948) - 2021 - CRC - 3/20/20
enfáticamente usar el cable USB original
del dispositivo. Los cables genéricos o de
otras marcas pueden no funcionar.
3. Al conectar el teléfono por primera vez
para activar Apple CarPlay o Android
Auto, acepta los términos y condiciones
tanto del sistema de infoentretenimiento,
como del teléfono.
4. Siga las instrucciones del teléfono.
Los iconos de Android Auto y Apple CarPlay
de la página de inicio se iluminarán
dependiendo del teléfono inteligente. Tanto
Android Auto como Apple CarPlay pueden
reproducirse automáticamente al conectar el
cable USB. De no suceder, toque el ícono de
Android Auto o Apple CarPlay en la página
de inicio para iniciar.
{
Pulse
En la consola central para volver a
la página principal.
Para proyección de teléfonos sin cable (si
está equipado)
1. Descargue la aplicación Android Auto en
su teléfono inteligente desde la tienda
de Google Play. No hace falta una
aplicación para usar Apple CarPlay.
MY21_S10_Colorado_52165578_ESP_20201015_V0.1
2. Para la primera conexión, existen dos
maneras de configurar la proyección
inalámbrica:
Conecte su teléfono Android o su
iPhone de Apple usando el cable USB
original del teléfono y conectándolo a
un puerto de datos USB. Para lograr
un mejor rendimiento, se recomienda
enfáticamente usar el cable USB
original del dispositivo. Los cables
genéricos o de otras marcas pueden
no funcionar.
Conectar el teléfono por Bluetooth.
Vea Bluetooth (Vista general) 0 135 o
Bluetooth (Vinculación y uso de un
teléfono) 0 136.
3. Comprobar que el WiFi esté conectado
en el teléfono para que la proyección
inalámbrica funcione.
4. Al conectar el teléfono por primera vez
para activar Apple CarPlay o Android
Auto, acepta los términos y condiciones
tanto del sistema de infoentretenimiento,
como del teléfono.
5. Siga las instrucciones del teléfono.
Los iconos de Android Auto y Apple CarPlay
de la página de inicio se iluminarán
dependiendo del teléfono inteligente. Tanto
Android Auto como Apple CarPlay pueden
Sistema de audio
reproducirse automáticamente al conectar el
cable inalámbrica. De no suceder, toque el
ícono de Android Auto o Apple CarPlay en la
página de inicio para iniciar.
Para desconectar la proyección inalámbrica
del teléfono:
1. Seleccione Settings (Ajustes) en la página
de Inicio.
2. Seleccione Teléfonos
3. Toque junto al teléfono a desconectar.
4. Apague Apple CarPlay o Android Auto.
{
Pulse
En la consola central para volver a
la página principal.
Las funciones están sujetas a cambios. Para
más información sobre como configurar
Android Auto y Apple CarPlay en el vehículo,
consulte a su concesionario.
Android Auto es provisto por Google y está
sujeto a los términos y las políticas de
privacidad de Google. Apple CarPlay es
provisto por Apple y está sujeto a los
términos y las políticas de privacidad de
Apple. Está sujeto a tarifas de planes de
datos. Para obtener ayuda para Android
Auto, consulte https://support.google.com/
androidauto. Por ayuda para Apple CarPlay,
consulte https://www.apple.com/ios/
141