Dell PowerEdge R410 Guia Del Usuario página 80

En el modo predeterminado, un adaptador de red de Intel® que utilice conexiones de cobre intentará
realizar la negociación automática con su interlocutor de enlace para determinar la mejor configuración. Si
no se establece un enlace con el interlocutor de enlace mediante la negociación automática, puede que
sea necesario poner el adaptador y el interlocutor del enlace en la misma configuración manualmente, a
fin de establecer el enlace y pasar paquetes. Esto será necesario únicamente cuando se intente establecer
el enlace con un conmutador antiguo que no admite la negociación automática o uno que ha sido forzado
a una velocidad o modo dúplex específicos.
Su interlocutor de enlace debe coincidir con el valor establecido. Los adaptadores de fibra óptica sólo
funcionan en el modo dúplex completo, y sólo a su propia velocidad.
Los parámetros de velocidad y dúplex se configuran a través de la utilidad ethtool*. Ethtool se incluye con
todas las versiones de Red Hat posteriores a Red Hat 6.2. Para otras distribuciones de Linux, descargue e
instale ethtool del sitio web siguiente: http://ftp.kernel.org/pub/software/network/ethtool/.
ADVERTENCIA: Solamente los administradores de red experimentados deberían forzar manualmente la
velocidad y el modo dúplex. La configuración del conmutador siempre debe coincidir con la del adaptador.
Puede verse afectado el rendimiento del adaptador o éste podría dejar de funcionar si lo configura de
manera distinta al conmutador.
Habilitación de Wake on LAN*
Wake on LAN (WOL) se configura con la utilidad ethtool*. Ethtool se incluye con todas las versiones de
Red Hat posteriores a Red Hat 7.2. Para otras distribuciones de Linux, descargue e instale ethtool del sitio
web siguiente: http://ftp.kernel.org/pub/software/network/ethtool/.
Si desea instrucciones para activar WOL con ethtool, consulte el sitio web mencionado anteriormente.
WOL se habilitará en el sistema durante el siguiente apagado o reinicio. Para esta versión del controlador,
la habilitación de WOL requiere que el controlador igb esté cargado antes de apagar o suspender el
sistema.
NOTA: Wake on LAN sólo se admite en el puerto A de dispositivos de varios puertos.
Multiqueue
En este modo, se asigna un vector MSI-X separado para cada cola y uno para las "demás" interrupciones,
por ejemplo, cambios o errores de estado del enlace. Todas las interrupciones se ajustan mediante su
moderación. Debe usarse la moderación de interrupciones para evitar tormentas de interrupciones
mientras el controlador está procesando una sola interrupción. El valor de moderación debe equivaler,
como mínimo, al tiempo esperado para que el controlador procese una interrupción. El modo Multiqueue
viene desactivado de forma predeterminada.
Se necesita contar con compatibilidad con MSI-X para Multiqueue. Si no se encuentra MSI-X, el sistema
utilizará como alternativa MSI o las interrupciones tradicionales. Este controlador es compatible con el
modo de varias colas en las versiones de kernel 2.6.24 y superiores. Asimismo, es compatible con el
modo de de varias colas de recepción en todos los kernel que admiten MSI-X.
NOTA: No utilice MSI-X con los kernel 2.6.19 ó 2.6.20. Se recomienda usar el kernel 2.6.21 o posterior.
NOTA: Algunos kernel requieren que se reinicie el sistema para cambiar en el modo de una sola cola y los
modos de varias colas o viceversa.
Large Receive Offload (LRO)
Large Receive Offload (LRO) es una técnica para aumentar el flujo entrante de las conexiones de red de
alto ancho de banda al reducir la carga de la CPU. Se agregan varios paquetes entrantes de un mismo