Viavi HST-3000 Guia Del Usuario página 89

IT — Sigla inglesa
correspondiente a "Intelligent
terminal" (terminal inteligente).
El equipo del que se recibe la
información de configuración.
J
Jitter — La variación en los
tiempos de llegada de los
paquetes en el punto final.
L
LAN — Sigla inglesa
correspondiente a "Local Area
Network" (red de área local).
Una red de distancia limitada
(normalmente suele abarcar
apenas unos pocos kilómetros o
un par de millas) de alta
velocidad (normalmente de 4 a
100 Mbps) que puede utilizarse
por muchos ordenadores.
LED — Sigla inglesa
correspondiente a "Light
Emitting Diode" (diodo emisor
de luz). Las luces indican el
estado o actividad en equipos
electrónicos.
M
MGCP — Sigla inglesa
correspondiente a "Media
Gateway Control Protocol"
(protocolo de control de
gateway de medios).
Guía del usuario de pruebas VoIP de la unidad HST-3000
N
Máscara de red — Máscara de
red. Se utiliza para determinar si
una dirección IP se encuentra
en su subred.
P
Ping — Denominación en
inglés que se utiliza para
referirse a "Packet Internet
Groper" (rastreador de paquetes
de Internet). Un mensaje de
datagrama IP que se envía
usando el protocolo ICMP a fin
de obtener información desde el
extremo remoto (destino) sobre
el estado de la capacidad de las
redes para distribuir un
mensaje. Considere el "ping"
como un sonar en la red. Los
paquetes IP (solicitudes de
"eco" del protocolo ICMP) se
envían al destino (objetivo), que
responde de forma automática.
La función ping indica si el
destino está activo y operativo,
cuánto tardó el ping en llegar al
destino y regresar y si se
descartaron o perdieron
paquetes de pings en el
trayecto.
PPPoE — Sigla inglesa
correspondiente a "Point to
point protocol over Ethernet"
(protocolo punto a punto sobre
Ethernet).
Glosario
73