HYDAC International CS 2000 Serie Instrucciones De Servicio Y Mantenimiento página 4

7.2 Asignación de las conexiones serie AS 2000.............................................................. 31
7.3 Asignación de las conexiones HYDACLab.................................................................. 32
8 Interfaz de parametrización y de indicador RS 232 en serie..................................... 33
8.1 Conexión de la interfaz indicador del RS232 en serie................................................. 33
8.2 Salida de los valores medidos y informaciones sobre la interfaz indicador RS 232 .. 34
8.3 Parametrización con la interfaz indicador RS 232 en serie......................................... 34
8.3.1 Modo de manejo................................................................................................... 34
8.3.2 Modo de parámetro ..............................................................................................35
8.3.3 Intervalo de medición ...........................................................................................35
8.3.4 Modo de medición ................................................................................................36
8.3.4.1 Configuraciones para el modo de medición M2............................................ 36
8.3.4.2 Configuraciones para el modo de medición M3............................................ 39
8.3.4.3 Configuraciones para el modo de medición M4............................................ 39
8.3.4.4 Dirección BUS y designación de puntos de medición................................... 40
8.3.4.5 IP-Adresse ....................................................................................................41
8.3.4.6 Protección contra el funcionamiento en seco ............................................... 42
8.3.4.7 Interfaz de PLC .............................................................................................42
8.3.4.8 Interfaz indicador...........................................................................................42
8.3.4.9 Ajustar el circuito corriente............................................................................ 44
8.3.4.10 Comprobar el circuito corriente .....................................................................44
8.3.4.11 Flowcheck .....................................................................................................44
8.3.4.12 Comprobar el sensor de partículas ............................................................... 45
8.3.4.13 4 ... 20 mA entradas - configurar...................................................................45
8.3.4.14 4..20 mA entradas - indicar valores medidos actuales ................................. 46
8.3.4.15 Restituir los ajustes de fábrica ......................................................................47
9 Señales de salida; Interfaz de PLC..............................................................................48
10 DIN-Messbus-Modul (Opción -2).................................................................................50
10.1 Interfaz......................................................................................................................... 50
10.2 Dirección de bus..........................................................................................................50
10.3 Configuraciones de la dirección BUS con un interruptor DIP...................................... 50
10.4 Órdenes - DIN Messbus ..............................................................................................51
10.5 Órdenes.......................................................................................................................52
10.5.1 Órden '8' : ajustar parámetro................................................................................53
10.5.2 Órden '9' : leer parámetro..................................................................................... 53
10.5.3 Órden '11' : partículas medidas (diferencial) leer (online) .................................... 53
10.5.4 Órden '12' : leer la clase de contaminación medida (online)................................ 55
10.5.5 Órden '13' : parar la medición ..............................................................................56
10.5.6 Órden '14' : iniciar la medición ............................................................................. 56
10.5.7 Órden '17' : leer corriente LED ............................................................................. 56
10.5.8 Órden '19' : restituir los parámetros a las ajustes de fábrica............................... 57
10.5.9 Órden '109' : consultar versión del aparato.......................................................... 57
10.6 Lista de parámetros/ Parameter List ........................................................................... 58
11 Módulo RS 232 (Opción -0) ..........................................................................................63
12 Módulo ethernet (opción -5).........................................................................................64
HYDAC Filtertechnik GmbH
BeWa CS2000 3117721e es.doc
ContaminationSensor serie CS 2000
es Página 4
2008-05-28