PREFACIO
Gracias por elegir el motor POWERPRO.
El manual proporciona información con respecto
a la operación y el mantenimiento del motor a
gasolina GE690 y asegúrese de leerlo cuidadosa-
mente antes de la operación. Solo opere como
indica el manual, puede garantizar la seguridad
del usuario y obtener los mejores resultados de
la operación del motor. Si surgiera un problema
o si tiene alguna pregunta sobre su motor de
gasolina, consulte a un distribuidor autorizado.
La serie de motores de gasolina de eje vertical
en este manual se usa principalmente para
generadores y lavadoras de alta presión.
Toda la información y diagramas de este manual
están de acuerdo con los modelos más
actualizados al momento de esta publicación.
Si la revisión y otro cambio de la información
descrita en este manual son un poco diferentes
del estado real, nuestra compañía lo explicará.
Nuestra empresa se reserva el derecho de
realizar cambios en cualquier momento sin previo
aviso y sin incurrir en ninguna obligación.
Ninguna parte de esta publicación puede
reproducirse sin permiso escrito
Este manual debe considerarse una parte
permanente del motor y debe permanecer con
el motor si se revende.
2
MENSAJES DE SEGURIDAD
Su seguridad y la seguridad de los demás son
muy importantes. Hemos proporcionado
importantes mensajes de seguridad en este
manual y en el motor de gasolina.
Por favor, lea estos mensajes cuidadosamente.
Un mensaje de seguridad lo alerta sobre posibles
peligros que podrían perjudicarlo a usted o a
otras personas. Cada mensaje de seguridad está
precedido por un símbolo de alerta de seguridad
y una de tres palabras: PELIGRO, ADVERTENCIA
o PRECAUCIÓN. Estos son:
ADVERTENCIA: PUEDE PROVOCAR LA
MUERTE O SERIAS HERIDAS si no sigue
las instrucciones.
PRECAUCIÓN: PUEDE PROVOCAR LA
MUERTE O SERIAS HERIDAS si no sigue
las instrucciones.
PELIGRO: PUEDE PROVOCAR SERIAS
HERIDAS si no sigue las instrucciones.
NOTA: Su motor u otra propiedad
podrían dañarse si no sigue las
instrucciones.
CONTENIDO
04
05
05
05
06
07
07
08
09
10
10
10
11
11
11
11
11
12
12
13
15
16
16
17
18
18
19
20
21
M A N U A L D E U S U A R I O M O T O R G A S O L I N A O H V . G E 6 9 0
3