Sirena MLINE SIR-E LED FA Instrucciones De Instalación Y Empleo

Enlaces rápidos

DIP-SWITCH SOUNDS
TONE
TONE TYPE
F(Hz)
1
INTERMITTENT
490
0.5s ON/1s OFF
2
BI–TONE
490 – 610
0.5s/0.5s
3
LINEAR
610
4
SWEEP
2400 – 2800
CICLE 0,15s
5
SWEEP
1200 – 500
CICLE 1s
6
SWEEP
500 – 1200
3.5s ON/0.5s OFF
7
BI-TONE
554 – 440
0.1s/0.4s
8
SWEEP
800 – 970
CICLE 1.5s
9
BI–TONE
510 – 610
0,25s/0,25s
10
BI–TONE
990 – 650
0,25s/0,25s
11
SWEEP
500 – 1200
2 ON 1 OFF
12
SWEEP
500 – 1200
0.5s ON/0.5s OFF X 3 1.5 s OFF
13
LINEAR
970
NON SMALTIRE COME RIFIUTO URBANO - NOT TO BE DISPOSED OF AS COMMON WASTE - NE PAS ELIMINER COMME DECHET URBAIN
NICHT ÜBER DIE NORMALE SAMMLUNG VON HAUSMÜLL ENTSORGEN - NO ELIMINAR COMO DESECHO URBANO
C.so Moncenisio, 5-10-12-14-16 ROSTA (TO) 10090 – Italia Tel. +39 0119568555 (25 linee ISDN)
Telegr. SIRENA 10090 ROSTA – Fax +39 0119567928 – 0119568510 www.sirena.it – E-mail: [email protected]
SETTING EXAMPLE
ON=1
OFF=0
0 0 0 0
DIP-SWITCH SOUND: N°1
TONE: INTERMITTENT
TIMES
DESCRIPTION
DIP-SWITCH
GENERAL PURPOSE – WARNING
0
0
0
0
GENERAL PURPOSE – EVACUATION 1
1
0
0
0
GENERAL PURPOSE – EVACUATION 2
0
1
0
0
FIRE WARNING
1
1
0
0
DIN 33 404
0
0
1
0
NETHERLANDS–NEN2575:2000
1
0
1
0
FRANCE – AFNOR NF S 32 001
0
1
1
0
BS5839–1:2002
1
1
1
0
BS FIRE SQUASH
0
0
0
1
BS FIRE SINFONY
1
0
0
1
AUSTRALIA AS4428
0
1
0
1
AUSTRALIA AS1670
1
1
0
1
*
PFEER TOXIC GAS WARNING
09/2016 - Ref. 012906904
- ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E UTILIZZO - INSTALLATION AND APPLICATION INSTRUCTIONS -
- INSTRUCTIONS D' INSTALLATION ET D' UTILISATION - INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG -
- INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y EMPLEO -
Dispositivo sonoro di allarme incendio (TIPO B) conforme EN 54-3:2001 + A1:2002 + A2:2006
Fire Alarm acoustic device (Type B), conform to EN 54-3:2001 + A1:2002 + A2:2006
Avertisseur acoustique pour Alarme Incendie (Type B), conformément à EN 54-3:2001 + A1:2002 + A2:2006
Feueralarm akustische
Gerät (Type B), EN
Dispositivo acústico de Alarma de Incendio (Tipo B), conforme con EN 54-3:2001 + A1:2002 + A2:2006
LT SHALLOW
LT DEEP
SIR-E FA/SIR-E LED FA +
SIR-E FA/SIR-E LED FA+
SHALLOW
DEEP
SIR-E FA/SIR-E LED FA+ DOUBLE
SIR-E FA/SIR-E LED FA + WALL
Il documento che riporta il livello sonoro previsto dal punto 4.6.2 della norma EN 54-3 è disponibile a richiesta
The document showing the sound level specified at point 4.6.2 of the EN 54-3 Norm is available upon request
Le document énonçant le niveau sonore indiqué au point 4.6.2 de la Norme EN 54-3 est disponible sur demande
Das Dokument, mit der am Punkt 4.6.2 der Norm EN 54-3 festgesetzter Lautstärke, ist auf Anfrage erhältlich
El documento que recoge el nivel sonoro establecido en el punto 4.6.2 de la Norma EN 54-3 está disponible bajo petición
IP 65
1328-CPR-0479
54-3:2001 + A1:2002 + A2:2006 entsprechenden
SIR-E FA 12÷24V dc
SIR-E LED FA 12÷24V dc
LT WALL
LT DOUBLE
SIR-E FA
V
12÷24
mA
45
dB(A)1m
80 ÷ 100
° C
–30 +70
SIR-E LED FA
V
12÷24
mA
120
dB(A)1m
80 ÷ 100
° C
–30 +70
12
35
110
loading

Resumen de contenidos para Sirena MLINE SIR-E LED FA

  • Página 1 C.so Moncenisio, 5-10-12-14-16 ROSTA (TO) 10090 – Italia Tel. +39 0119568555 (25 linee ISDN) El documento que recoge el nivel sonoro establecido en el punto 4.6.2 de la Norma EN 54-3 está disponible bajo petición Telegr. SIRENA 10090 ROSTA – Fax +39 0119567928 – 0119568510 www.sirena.it – E-mail: [email protected] 09/2016 - Ref. 012906904...
  • Página 2 Sulla linea di alimentazione utilizzare fusibili FUSIBILE DI PROTEZIONE ritardati dimensionati a seconda della tensione  On the power supply line the rating of the supply FUSE WIRE PROTECTION fuse must be according to the voltage Sur la ligne d’alimentation utiliser des fusibles FUSIBLE DE PROTECTION retardés dimensionnés selon la tension Für die Zuleitung träge Sicherungen verwenden,...

Este manual también es adecuado para:

Mline sir-e fa