Tabla de contenido
C) Comments: Este campo puede modificarse sin consecuencias.
Cuando haya finalizado la edición, resalte todas las columnas que desea crear (se puede
seleccionar más de un idioma) presionando la letra que encabeza la columna.
Pulse el botón de radio Generate DPL File(s). Se generará un archivo para cada una de
las columnas seleccionadas y Excel mostrará una confirmación (por ejemplo, small.ls).
Descargue los archivos generados en la impresora; un método posible es el comando
Copy de DOS:
Restablezca la impresora manteniendo pulsada la tecla CANCEL durante
aproximadamente cuatro segundos.
Verifique el funcionamiento imprimiendo una etiqueta de configuración (consulte la
sección 4.3.2). La nueva selección de idioma se imprimirá en la etiqueta bajo SYSTEM
INFORMATION / OPTIONAL LANGUAGES, o seleccione el nuevo idioma en SYSTEM
SETTINGS / MENU LANGUAGE del menú de la impresora.
Ése es el único método para determinar si la descarga se realizó correctamente. Si el
menú muestra la nueva selección de idioma pero todos los mensajes están en inglés, se
ha producido un error. Verifique todo el proceso.
I-Class
copy small.ls lpt1: /b
Manual del operador
111
Tabla de contenido
