Stryker 4126-000-000 Instrucciones De Uso página 17

ES
Acción del asistente circulante
PRECAUCIÓN: NO contamine la carcasa
aséptica. El escudo de transferencia protege
la carcasa aséptica de la contaminación
durante la instalación de la batería.
4. Sujete la batería no estéril por el asa.
5. Mientras alinea el perfil de la carcasa de
la batería con el escudo de transferencia
y la abertura de la cámara, coloque la
batería no estéril en el interior de la
cámara (figura 3).
Figura 3 – Instale la batería
6. Retire el escudo de transferencia
contaminado y déjelo a un lado.
16
Print Date: Jun 14, 2016 11:18:38 AM
0000003946, Rev. L Effective Date: Jun 14, 2016 10:36:00 AM
ADVERTENCIA: Esterilice el escudo
de transferencia contaminado antes de
utilizarlo de nuevo. Consulte el manual
de instrucciones para el cuidado
suministrado con la pieza de mano.
Acción del asistente estéril
7. Cierre la tapa de la carcasa aséptica y
gire su cierre 90° hacia la derecha hasta
que el retén haga «clic» en la posición
adecuada. Asegúrese de que la marca se
alinea con el símbolo de cerrar (figura 4).
Figura 4 – Cierre la tapa
ADVERTENCIA: Si no se gira el
cierre completamente hasta el
símbolo de cerrar, la tapa puede
abrirse, lo que dejaría al descubierto
la batería no estéril.
8. Deslice firmemente la carcasa aséptica
que contiene la batería no estéril instalada
al interior de la pieza de mano, hasta que
ajuste en su sitio con un chasquido.
4126-120-700 Rev-L
www.stryker.com