IMPORTANT NOTICE (CONTINUED)
AVIS IMPORTANT • WICHTIGER HINWEIS • AVVISO IMPORTANTE • AVISO IMPORTANTE • ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Esta guía rápida para empezar es una guía de instalación general
y no cubre los detalles específicos del desmontaje de la solución
de enfriamiento de fábrica de varias tarjetas gráficas y/o diferentes
variantes del bloque de agua XG7 RGB.
El desmontaje del ventilador original del disipador térmico de cualquier
tarjeta gráfica puede anular la garantía. La instalación del producto
del mercado de posventa, como el bloque de agua XG7 RGB,
generalmente se considera una situación de invalidación de garantía.
CORSAIR le recomienda que realice una prueba de estanqueidad de su
sistema de refrigeración personalizado durante al menos 24 horas para
asegurarse de que el sistema está sellado de forma segura y funciona
de forma fiable. La garantía de CORSAIR no cubre ningún daño de
hardware que resulte de un ensamblaje mal ejecutado, inapropiado o
precipitado de su sistema de enfriamiento de agua personalizado.
El desmontaje de los productos CORSAIR HYDRO X es altamente
desaconsejado debido al complejo diseño de los componentes.
Tal acción puede resultar en daños mecánicos, eléctricos o químicos
irreparables que pueden anular la garantía.
Para obtener una lista exacta y actualizada de la compatibilidad de los
productos, consulte la página web de CORSAIR.
Данное краткое руководство является общим руководством по
установке и не распространяется на специфику различных вариантов
разборки заводского охлаждения видеокарт и/или блока жидкостного
охлаждения XG7 RGB.
Снятие оригинального тепловентилятора с какой-либо видеокарты
может аннулировать гарантию. При установке продукции вторичного
рынка, в частности, такого продукта, как блок жидкостного охлаждения
XG7 RGB, гарантия, как правило, считается недействительной.
Компания CORSAIR рекомендует Вам тщательно протестировать Вашу
систему охлаждения в течение не менее 24 часов для обеспечения
надежной герметизации и работы системы. Гарантия CORSAIR не
распространяется на аппаратные повреждения, вызванные плохой,
неправильной и иной поспешной сборкой Вашей системы жидкостного
охлаждения.
Разборка продуктов серии CORSAIR HYDRO X весьма нежелательна
ввиду сложной конструкции ее компонентов. Такое действие может
привести к непоправимому механическому, электрическому или
химическому повреждению, которое может аннулировать гарантию.
Для получения точного и актуального списка совместимости продуктов
обратитесь на сайт CORSAIR.
3
PACKAGE CONTENTS
CONTENU DE L'EMBALLAGE • PACKUNGSINHALT • CONTENUTO DELLA CONFEZIONE •
CONTENIDO DEL PAQUETE • КОМПЛЕКТАЦИЯ
A
C
D
E
A — XG7 RGB WATER BLOCK WITH PRE-
INSTALLED THERMAL MATERIAL
B — XG7 RGB WATER BLOCK BACKPLATE
C — x2 CORSAIR G1/4˝ PLUGS
D — M2.5 x 5mm SCREWS
B
F
G
E — M2.5 HEX NUT
F — RGB ADAPTER CABLE
G — PLUG TOOL
4
