Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

user manual
manual de instrucciones
Tumble Dryer
Secadora
EDC 77570W

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux EDC 77570W

  • Página 1 Tumble Dryer Secadora EDC 77570W...
  • Página 31 31 Bienvenido al mundo Electrolux Gracias por elegir un producto Electrolux de primera clase, el cual esperamos le proporcione una gran satisfacción en el futuro. Electrolux ambiciona ofrecerle una amplia variedad de productos de calidad que haga su vida más cómoda. Usted encontrará algunos ejemplos en la portada de este manual.
  • Página 32 32 electrolux índice Indice Advertencias........33 Descripción del aparato....35 Panel de mando ......35 Secuencia de las operaciones..36-39 Cesto para lana .......40 Consejos útiles ......41-42 Cuadro de mandos ....43-44 Posibilidades de programación..45 Limpieza y mantenimiento ..46-48 Qué hacer cuando......49-51 Datos técnicos ........52 Valores de consumo ......53...
  • Página 33: Advertencias

    33 Advertencias cojines, colchas y prendas similares (estas prendas acumulan calor). • En esta secadora de tambor no se deben introducir artículos fabricados con caucho poroso (espuma de látex), gorros de ducha, textiles Por su seguridad y para garantizar impermeables, artículos revestidos con...
  • Página 34 34 electrolux advertencias electrodoméstico • Lave únicamente las prendas aptas para secarse a máquina. Consulte las instrucciones de lavado en la etiqueta ADVERTENCIA de la prenda. No detenga la secadora de tambor • No utilice la secadora de tambor para antes de que termine el ciclo de secar artículos que no haya lavado.
  • Página 35: Descripción Del Aparato

    35 Descripción del aparato Panel de mando Luz tambor Filtros Tarjeta matrícula Condensador Contenedor de agua Patas regulables Cesto para lana Panel de mando Algodón Inicio Diferido Especial Extra Seco Aireación Sport Seco kit Secado...
  • Página 36: Secuencia De Las Operaciones

    36 electrolux secuencia de las operaciones Secuencia de las operaciones Seleccionar el programa Gire el selector hasta el programa requerido. La luz de Arranque/Pausa Primer uso comienza a parpadear. Algodón Especial Extra Seco Aireación Sport Seco kit Secado Compruebe que las conexiones...
  • Página 37 37 Seleccione Secado delicado grama o cuando se pulsa una tecla de opción durante el ciclo Al presionar este botón, el secado se puede realizar a una temperatura inferi- • al final del programa or, para prendas delicadas.
  • Página 38 38 electrolux secuencia de las operaciones durante un programa tras el encendido de la Una vez seleccionado el programa, su duración (en horas y minutos) aparece en el luz "Depósito” display. Se calcula automáticamente según Vuelva a pulsar el botón para desconec- la carga máxima aceptada para cada tipo...
  • Página 39 39 se puede sacar la ropa. E.27 Las luces Filtros , y Depósito están encendidas. Los pilotos luminosos Filtros Depósito , , se encienden L L u u z z “ “ s s e e c c a a d d o o ” ”...
  • Página 40: Cesto Para Lana

    40 electrolux esto para lana Cesto para lana S S e e g g u u r r o o p p a a r r a a p p r r o o t t e e c c c c i i ó ó n n d d e e l l o o s s n n i i ñ ñ o o s s El seguro para la protección de los...
  • Página 41: Consejos Útiles

    útiles electrolux 41 Consejos útiles • Nunca seque las prendas siguientes en la secadora: Prendas particularmente delicadas como cortinas de encaje, lana, seda, tejidos con aplicaciones en metal, medias de nylon, prendas volumino- sas como chaquetas de invierno, cubrecamas, mantas acolchadas,...
  • Página 42 42 electrolux consejos útiles trifugados brevemente (aprox. 30 • completamente, pero sin comprimir, segundos, o bien utilizando el ciclo d d e e a a l l g g o o d d ó ó n n y y l l i i n n o o ;...
  • Página 43: Cuadro De Mandos

    43 Cuadro programas Funciones Aplicación/características Programas Pyykin laji adicionales Secado completo de prendas G. Secado EXTRA gruesas o de varias capas, p.ej. Algodón prendas de rizo o albornoces. SECO Secado completo de prendas G. Secado gruesas, p.ej. prendas de rizo o Algodón...
  • Página 44 44 electrolux cuadro programas Cuadro programas Funciones Programas Pyykin laji Aplicación/características adicionales Programa especial para ropa de G. Secado Algodón ocio, como vaqueros, sudaderas, etc., con distintos grosores de SEC. ARM. Vaqueros material (p.ej. en puños y costuras). Programa especial con mecanismo antiarrugas para materiales textiles de fácil...
  • Página 45: Posibilidades De Programación

    ó...
  • Página 46: Limpieza Y Mantenimiento

    46 electrolux limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento Se debe desenchufar el aparato antes de efectuar cualquier operación de lim- pieza o de mantenimiento. L L i i m m p p i i e e z z a a e e x x t t e e r r n n a a Use solamente agua y jabón y luego...
  • Página 47 47 N N o o u u s s e e e e l l a a p p a a r r a a t t o o s s i i n n f f i i l l t t r r o o s s . .
  • Página 48: Vaciado Del Contenedor De Agua

    48 electrolux limpieza y mantenimiento Una vez introducido el contenedor, se Vaciado del contenedor de agua debe pulsar otra vez la tecla de El agua que sale de la ropa mientras “Inicio/Pausa” para permitir la conti- se está secando se recoge en un nuación del programa.
  • Página 49: Qué Hacer Cuando

    49 Qué hacer cuando... Antes de ponerse en contacto con el Centro Asistencia de zona, efectue los siguientes controles. Durante el funcionamiento de la lavadora puede que la luz piloto roja Arranque/Pausa parpadee para indicar que la máquina no está funcionando. Cuando se haya solucionado el problema, presione el botón Arranque/Pausa para reiniciar el programa.
  • Página 50: Posible Causa

    50 electrolux qué hacer cuando... Problema Posible causa Corrección Al pulsar una tecla aparece Protección de la ropa. Una Colocar el programador en vez iniciado el programa ya OFF. Err en el display múltiple. no se puede ajustar la Volver a ajustar el programa.
  • Página 51: Importante

    51 Si después de haber efectuado los controles antes citados la avería per- siste, llame el Centro de Asistencia de zona, indicando el tipo de modelo y el número de serie del aparato. Estas informaciones figuran en la tarje- ta matrícula.
  • Página 52: Datos Técnicos

    5 5 2 2 electrolux datos técnicos Datos técnicos Anchura 60 cm DIMENSIONES: Altura 85 cm Profundidad 58 cm Conexión eléctrica Datos sobre la tensión de red, el tipo de corriente y el fusible Nätspänning - Totaleffekt: - necesario figuran en la placa de características. La placa de Sulake: aracterísticas se encuentra en la zona del orificio de carga.
  • Página 53: Valores De Consumo

    5 5 3 3 Valores de consumo Programas Secado en Energía Revolucione minuti en kWh por minuto Algodón SEC. ARM. 3.92 1000 Algodón SEC. PLANCHA 1000 3.05 Algodón SEC. ARM. 1400 3.39 Algodón SEC. PLANCHA 1400 1200 Sintéticos...
  • Página 54: Instalación

    5 5 4 4 electrolux instalación Instalación D D e e s s e e m m b b a a l l a a j j e e Antes de usar el aparato extraiga la bolsa de politeno con el relleno de poliestireno.
  • Página 55 55 encuentra no debe ser inferior a +5°C Conexión eléctrica y superior a +35°C, ya que podría afectar el funcionamiento del aparato. El aire debe circular libremente alrede- Controle que el equipo eléctrico dor del aparato, por lo tanto no obstru- doméstico pueda sostener la carga...
  • Página 56: Eliminación

    5 5 6 6 electrolux eliminación Consejos para la protección del E E l l i i m m i i n n a a c c i i ó ó n n ambiente M M a a t t e e r r i i a a l l e e s s d d e e e e m m b b a a l l a a j j e e Para ahorrar energía y contribuir a la...
  • Página 57: Garantía Europea

    Este aparato está garantizado por nuevo país de residencia. Electrolux en cada uno de los países abajo indicados durante el periodo Las disposiciones de esta Garantía especificado en la garantía del aparato o Europea no afectan a los derechos que el periodo que prevea la ley.
  • Página 58: Servicio

    5 5 8 8 electrolux s s e e r r v v i i c c i i o o Servicio Si necesita ayuda, póngase en contacto con su centro local de asistencia al cliente. www.electrolux.com...
  • Página 60 125 985 924-00-08022008...

Tabla de contenido