Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
English
Thank you
for purchasing your new EHEIM pump that provides optimum performance
with maximum safety and reliability.
Safety instructions
Only for use in rooms.
All electrical equipment in the water must be disconnected from the mains
during care and maintenance work.
The connecting line of this device can not be replaced. When the line is dam-
aged, the device must no longer be used. Never carry the pump by the cable;
do not bend the cable.
This equipment is not intended for use by persons (including children) with
limited physical, sensory or mental abilities or for persons with no experi-
ence or knowledge unless they are supervised by a person responsible for
safety or unless they have received from such a person instructions on how
to use the equipment.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the equip-
ment.
Notice: These devices produce magnetic fields which might
20 cm
cause electronic and mechanical disturbances or damages. This
also refers to pacemakers. Please consult the manuals of medical equipment
for the required safety margins.
Attention: Maintenance work presents the risk of crushing the fingers due to
high magnetic forces.
Do not clean the unit – or parts of it – in the dishwater. Not dishwater re-
sistant!
Do not dispose of this product as normal household waste. Take it to your
local refuse collection site.
The product is qualified in accordance
with the respective national regulations
and guidelines and meets EC standards.
Compact pump 1001210 - 1001490
Compact pump 1002210 - 1002490
Model: see type plate on motor body
