Manuales relacionados para Kohler Fluxómetro
Resumen de contenidos para Kohler Fluxómetro
- Página 1 Installation Instructions Flushometer Record your model number: Noter le numéro de modèle: Anote su número de modelo: Français, page 15 Español, página 29 1339618-2-B...
- Página 29 México: 001-800-456-4537 Para consultar información sobre piezas de repuesto, visite kohler.com/serviceparts. Para consultar información de cuidado y limpieza, visite kohler.com/clean. Warranty A este producto lo cubre la Garantía limitada de un año de KOHLER , que ® puede consultarse en kohler.com/warranty.
-
Página 30: Herramientas Y Materiales
• No debe haber objetos en el área sobre el sensor. • No instale unidades de iluminación sobre el sensor. • En instalaciones para personas con discapacidades (ADA) use una agarradera dividida. Cierre el suministro principal de agua. 1339618-2-B Kohler Co. -
Página 31: Diagrama De Instalación
final alto. Si se usa un tubo final alto, asegúrese de que el sensor a esa altura pueda detectar al usuario. Consulte la sección “Pruebe el sensor”. El nivel crítico de la válvula rompevacío debe ser un mínimo de 6" (152 mm) sobre la parte superior de la unidad. 1339618-2-B Kohler Co. -
Página 32: Prepare La Tubería De Suminis Tro
NOTA: Si se necesita una manga más larga, comuníquese al Centro de Atención al Cliente. Mida hasta la primera rosca para determinar la longitud de la manga. Meta la manga sobre la tubería de suministro y hasta dentro del chapetón. 1339618-2-B Kohler Co. -
Página 33: Ins Tale La Llave De Paso De Control
Abra despacio la llave de paso de control para descargar los desperdicios. Cierre la llave de paso de control. Verifique que no haya fugas entre la tubería de suministro y la llave de paso de control. 1339618-2-B Kohler Co. -
Página 34: Ins Tale El Tubo Final
Deslice la tuerca de acoplamiento, la tuerca de conexión, la arandela de fibra, el empaque de goma y el chapetón en el tubo final. Instale el tubo final en la conexión de la unidad. Apriete a mano la tuerca de conexión. 1339618-2-B Kohler Co. -
Página 35: Ins Tale El Cuerpo De La Válvula
Alinee y apriete la entrada de la válvula a la llave de paso de control. Apriete la tuerca de la válvula. Apriete la tuerca de acoplamiento a la llave de paso de control. Apriete la tuerca de conexión. 1339618-2-B Kohler Co. -
Página 36: Verifique Que No Haya Fugas
Si la descarga es continua, abra más la llave de paso de control. Cuando la descarga termine, verifique que no haya fugas. En modelos sin contacto: Continúe a la sección “Pruebe el sensor”. En modelos manuales: Continúe a la sección “Ajuste”. 1339618-2-B Kohler Co. -
Página 37: Pruebe Sensores De Cara Hacia El Frente
Coloque la mano entre 4" (102 mm) y 6" (152 mm) frente al sensor durante 15 segundos. Mueva la mano a un lado para que se active la descarga. Si la válvula no inicia la descarga, espere 30 segundos y repita. 1339618-2-B Kohler Co. -
Página 38: Pruebe Sensores De Cara Hacia Arriba
Aléjese del sensor durante 2 minutos para dejar que termine el proceso de calibración. Para activar la descarga, coloque la mano entre 1" (25 mm) y 2" (51 mm) sobre el sensor. Si la válvula no inicia la descarga, espere 30 segundos y repita. 1339618-2-B Kohler Co. - Página 39 NOTA: La descarga ideal es aquella en la que no quedan desperdicios y no salpica agua fuera de la unidad. Active varias descargas para eliminar el aire atrapado. Ajuste la llave de paso de suministro en incrementos de 1/4 de vuelta hasta lograr la descarga ideal. Vuelva a instalar la tapa. 1339618-2-B Kohler Co.
-
Página 40: Resolución De Problemas
Retire objetos que estén frente al no activa una sensor. Componentes eléctricos descarga. desconectados o Desconecte y vuelva a conectar los dañados. componentes eléctricos. Cambie los componentes que sea necesario. Pilas con carga baja. Cambie las pilas. 1339618-2-B Kohler Co. - Página 41 Límpiela o cámbiela, según sea conexión de necesario. la válvula rompevacío. 8. Se fuga Sello desgastado o Cambie el arosello. agua del dañado entre el brazo y brazo de la el cuerpo de la válvula. válvula. 1339618-2-B Kohler Co.
- Página 42 Lubrique los sellos de la manija con dañados. está suelta. grasa de silicona. Cámbielos, de ser necesario. Resorte roto en la manija. Cambie el ensamblaje de la manija. Rodamiento roto en la Cambie el ensamblaje de la manija. manija. 1339618-2-B Kohler Co.
- Página 43 1339618-2-B Kohler Co.
- Página 44 USA/Canada: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) Mexico: 001-800-456-4537 us.kohler.com ©2020 Kohler Co. 1339618-2-B 1339618-2...