AvertiSSementS générAUx SUr LA
SéCUrité DeS OUtiLS
AVeRtISSeMeNt : lisez tous les avertissements de
sécurité, toutes les instructions, les illustrations
et les caractéristiques fournis avec cet outil
électrique. Ne pas suivre toutes les instructions
comprises aux présentes peut conduire à un choc
électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
conServer touS leS
avertiSSementS et touteS
leS directiveS pour un
uSage ultérieur
a ) Faire preuve de prudence en tout temps en
utilisant un appareil motorisé.
b ) Lire le présent manuel de même que les manuels
du propriétaire et de l'outil avant d'utiliser cet
attelage.
c ) Ne laisser personne utiliser le véhicule ou
l'attelage à manchon sans les instructions
correctes.
d ) Ne laisser personne monter sur l'attelage à
manchon.
e ) toujours placer l'attelage à manchon en position
abaissée en attachant un outil.
f ) Avant d'abaisser et d'utiliser l'outil, s'assurer que
personne ne se trouve à proximité de la zone
d'utilisation.
g ) Abaisser l'attelage à manchon et l'outil lorsque
le véhicule est laissé sans surveillance.
h ) Le freinage et la stabilité du véhicule peuvent
être affectés.
i ) Conduire lentement lorsque l'attelage à
manchon et l'outil sont en position relevée.
j ) Se tenir à l'écart de pentes raides. Se référer
aux consignes de sécurité dans le manuel du
propriétaire du tracteur.
k ) Maintenir tous les écrous et boulons serrés
et s'assurer que l'appareil est en bon état de
fonctionnement.
Ce symbole signale des consignes de sécurité
importantes. Signifie « Attention! Soyez
vigilant! Votre sécurité est en jeu! »
6
AVeRtISSeMeNt : lire tous les avertissements
de sécurité et toutes les directives. Le non-respect
des avertissements et des directives pourrait se
solder par un choc électrique, un incendie et/ou une
blessure grave.
AVeRtISSeMeNt : ne jamais modifier l' o util
électrique ni aucun de ses composants, car il y a
risques de dommages corporels ou matériels.
AVeRtISSeMeNt : afin de réduire le risque de
blessures, lire le mode d' e mploi de l' o util.
pour toute question ou remarque au sujet de cet outil
ou de tout autre outil composez le
numéro sans frais : 1-888-331-4569.
ASSembLAge
étape 1 : (fig. 1)
1. Monter un boulon hexagonal 5/16 x 1 po (D), un
espaceur (N) et un écrou nyloc 5/16 po (I) dans le trou
du support de pivot droit.
étape 2 : (fig. 2)
1. Placer le support de pivot gauche sur l'extrémité du
levier (le support de pivot droit est livré déjà installé sur
le levier).
2. Fixer les supports de pivot gauche et droit sur le châssis
de l'attelage à manchon avec quatre boulons ordinaires
3/8 po x 1 po (E) et écrous nyloc 3/8 po (J).
emPLACement DU nUmérO De mODÈLe
étape 3 : (fig. 3)
1. Localiser le numéro de modèle sous le siège du tracteur.
Sur les tracteurs dont le numéro de modèle commence
par CMX, passer à « ASSEMBLAGE CMX », à la page 7.
Sur les tracteurs dont le numéro de modèle commence
par 917, passer à « ASSEMBLAGE 917 », à la page 6. Sur
les tracteurs dont le numéro de modèle commence par
247, passer à « ASSEMBLAGE 247 », à la page 7.
ASSembLAge 917
étape 4A : (fig. 4A)
si le tracteur ressemble à la figure 4a
1. Installer deux boulons hexagonaux 3/8 x 1-1/4 po
(C) côté gauche du tracteur, comme illustré. Fixer le
support de fixation gauche (goupille en haut tournée
vers l'intérieur) aux boulons avec deux rondelles d'arrêt
3/8 po (L) et écrous hexagonaux 3/8 po (K). Répéter du
côté droit.