P I N E C R E S T
DUAL SHOWER HEAD SHOWER SYSTEM
SISTEMA DE DUCHA CON CABEZAL DE DUCHA DOBLE
SKU: 950064, 950065
rough-in dimensions
dimensiones de las
instalaciones ocultas
dentro
10"
254mm
hot
caliente
40"
1016mm
INSTALLATION
INSTALACIÓN
1. Shut o� the main water supply. Flush all pipes
thoroughly before installation.
1. Cierre la alimentación principal de agua.
supply pipe
tubo de
suministro
out
fuera
38"
965mm
in
cold
fría
plastic plate
placa plástica
wall
pared
floor
piso
2. The distance from the supply valve center to the
transfer valve must be minimum of 10" (254mm).
2. La distancia desde el centro de la válvula de
alimentación a la válvula de transferencia debe tener un
mínimo de 10" (254mm).
10"
(254mm)
3. In the wall, make a minimum hole of 4" diameter for
the transfer valve installation. Secure valve to wood
blocking.
3. Haga un orificio mínimo de 4 pulgadas de diámetro en
la pared, para la instalación de la válvula de transferencia.
Asegure la válvula al bloque de madera.
10
1.800.221.3379