Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
REGRAS DE SEGURANÇA PARA O CARREGADOR
AVISO
LEIA E ENTENDA TODAS AS INSTRUÇÕES. O O incumprimento
de todas as instruções listadas abaixo pode resultar em
choque elétrico, incêndio ou ferimentos graves.
• • Antes de usar o carregador, leia todas as instruções e
indicações de cuidado presentes neste manual, no
carregador, na bateria e no produto em que a bateria será
usada, para evitar o uso indevido dos produtos e possíveis
ferimentos ou danos.
AVISO
Carregue apenas uma bateria recarregável de íon de lítio de
cada vez. Outros tipos de baterias podem explodir e causar
ferimentos, incêndio ou danos. Para pacotes de bateria
compatíveis, consulte o suplemento de correlação de
ferramenta/aparelho/bateria/carregador 991000594.
• Não use o carregador ao ar livre nem o exponha à
umidade. Se entrar água em uma ferramenta elétrica,
aumenta o risco de choque elétrico.
• O uso de um acessório não recomendado ou não vendido
pelo fabricante do carregador de bateria pode criar um
risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos. Seguir
esta regra reduz o risco de choque elétrico, incêndio e
ferimentos graves.
• Não faça mau uso do cabo de energia nem do
carregador. Para transportar o carregador, nunca o segure
pelo cabo de energia. Não puxe o cabo do carregador ao
desconectá-lo da tomada; para isso, segure o plugue. O
cabo ou o carregador podem ser danificados e criar o risco
de choque elétrico. Se o cabo ou carregador estiver
danificado, leve-o a um técnico autorizado para
substituição.
• Certifique-se de que o cabo esteja posicionado de forma
que não seja possível pisá-lo ou que alguém tropece
nele e que não entre em contato com arestas afiadas ou
partes móveis. Também não deve ser exposto de outra
forma alguma a danos ou tensão. Isso reduzirá o risco de
quedas acidentais, que podem causar ferimentos, e danos
ao cabo, que por sua vez podem levar a um choque elétrico.
• Mantenha o cabo e o carregador longe do calor para
evitar danos à carcaça e às peças internas.
• Não permita que combustíveis, óleos, produtos à base
de petróleo, etc. entrem em contato com peças de
plástico. Eles contêm produtos químicos que podem
danificar, enfraquecer ou destruir o plástico.
• Sempre use proteção ocular que cubra as laterais, com
uma etiqueta que indique a conformidade com o padrão
ANSI Z87.1 ou um equivalente. Caso contrário, o operador
pode se ferir gravemente com o impacto de objetos que
podem saltar em direção a seus olhos.
• Não use um cabo de extensão a menos que seja
absolutamente necessário.O uso de um cabo de extensão
inadequado pode criar risco de incêndio e choque elétrico.
Se for necessário, mesmo assim, usar uma extensão,
certifique-se do seguinte:
a. Os pinos do plugue do cabo de extensão devem ser iguais
em número, tamanho e formato que os do plugue do
carregador.
b. O cabo de extensão deve estar devidamente conectado e
em boas condições elétricas.
c. O tamanho do fio deve ser grande o suficiente para lidar
com a amperagem de CA do carregador, conforme
especificado abaixo:
Comprimento do cabo (pés (metros)): 7,6 m 15,2 m 30,5 m
Tamanho do fio (AWG, bitola): 16
NOTA: AWG = Sistema estadunidense de bitolas de cabos
de energia
• Não opere o carregador com um cabo ou plugue
danificado; isto que pode causar um curto-circuito e
choque elétrico. Se o carregador estiver danificado, leve-o
a um técnico autorizado para substituição.
• Não opere o carregador se ele recebeu um impacto
forte, caiu ou sofreu algum dano de outra forma. Leve-o a
um técnico autorizado para uma inspeção elétrica para
determinar se o carregador está funcionando
corretamente.
• Não desmonte o carregador. Leve-o a um técnico
autorizado quando precisar realizar qualquer inspeção
ou reparo. A posterior montagem incorreta pode resultar
em risco de choque elétrico ou incêndio.
• Para reduzir o risco de choque elétrico, desconecte o
carregador da tomada antes de tentar qualquer tarefa
de manutenção ou limpeza.
• Desconecte o carregador da fonte de energia ao usá-lo.
Isso reduzirá o risco de choque elétrico ou danos ao
carregador se caírem itens de metal nos orifícios. Também
ajudará a evitar danos ao carregador durante uma
oscilação de energia.
• Risco de choque elétrico. Não toque na parte do conector
de saída ou no terminal da bateria sem isolamento.
• Guarde estas instruções. Consulte-as com frequência e
use-as para instruir outras pessoas que possam usar
esta ferramenta. Se emprestar esta ferramenta a alguém,
também forneça as instruções para evitar o uso indevido do
produto e possíveis ferimentos.
11
Tabla de contenido
