5. FONCTIONNEMENT - WORKING PRINCIPLE - ARBEITSWEISE - FUNCIONAMIENTO
Avant la mise en service
Remplir les cuves supérieures des hydrauliques des pompes avec du lubrifiant T.
Dévisser les détendeurs d'air.
Alimenter l'installation en air comprimé (6 bar maximum).
A. MISE EN SERVICE
Mettre 2 bar d'air sur les vérins de l'élévateur par l'intermédiaire du mano-régulateur placé sur l'unité air
(maxi 3 bar). Contrôler la pression sur le manomètre situé sur ce régulateur.
Tourner le bouton vers la gauche "sens montée", l'ensemble pompe/plateau suiveur doit monter lentement
jusqu'à la position haute.
Appliquer de l'huile neutre sur les joints de plateaux.
Glisser le fût de produit préalablement découvert sous le plateau et scotcher soigneusement le sac
plastique intérieur après avoir rabattu le bord à l'extérieur. Le centrer approximativement après avoir
ramené la manette en position neutre (0) et coupé l'arrivée d'air des vérins avec le mano-détendeur.
Dévisser la tige d'amorçage.
Tourner le bouton vers la droite, mettre une légère pression d'air sur les vérins. Centrer le fût lorsque le
plateau atteint celui-ci. Vérifier l'engagement correct du joint plat ou des joints toriques. Le plateau s'engage
dans le fût.
Ajuster la pression d'air sur les vérins et attendre l'apparition du produit par l'orifice de la tige d'amorçage du
plateau. Revisser cette tige.
Ouvrir la vanne de purge sur la sortie de pompe afin de purger l'air emprisonné dans la pompe.
Ouvrir la vanne de décompression (vanne jaune) et mettre progressivement l'air comprimé sur le moteur de
la pompe à l'aide du mano-détendeur monté sur l'unité air.
Quand le produit coule sans présence de bulles d'air, fermer la vanne de purge puis purger au niveau du
filtre et/ou du pistolet....
Réajuster la pression selon la viscosité du produit :
Pour éviter les désamorçages en cours d'utilisation : monter la pression d'air comprimé sur les
vérins de l'élévateur,
Pour éviter les débordements de produit : supprimer la pression en fermant le mano-régulateur et
en tournant le bouton vers la droite "sens descente", vérins vidés d'air pour les produits semi-
épais.
NOTA : L'élévateur est équipé d'un système d'extraction de fût, ne pas se servir de la vanne de chasse
d'air de l'unité air pendant la mise en service.
B. CHANGEMENT DE FUT
Couper l'arrivée d'air du moteur de la pompe au mano-détendeur, fermer la vanne de décompression
(vanne jaune) et ouvrir la mini-vanne d'extraction de fût.
Régler la pression d'air sur les vérins de l'élévateur à 2 bar à l'aide du mano-détendeur.
Tourner le bouton vers la gauche "sens montée" et aider la montée du plateau-suiveur en appuyant par
saccades sur la commande de chasse d'air.
Après avoir dégagé le plateau, fermer la mini-vanne, racler le dessous du plateau et nettoyer les joints si
nécessaire. Dégager le fût vide.
Reprendre ensuite les opérations dans l'ordre indiqué à partir du paragraphe "MISE EN SERVICE".
C. ARRET
Couper l'air comprimé.
Les pompes doivent rester pleines de produit. Les plateaux suiveurs étant bien en contact avec le produit,
ils agissent comme un couvercle et évitent ainsi au produit de sécher.
KREMLIN REXSON
N'appuyer jamais plus de quelques secondes de suite
4
Doc. / Dok. : 574.022.110