Siare Siaretron 4000 Manual Del Operador página 237

DISS
EMC
EN
Error
Error de sistema
FiO
2
Flujo base
hPa
Hz
IEC
ISO
kg
L
Litri/min
LOOP (BUCLE)
m
MAN
MAP
Mantenimiento
Siaretron4000eT
Diameter Index Safety Standard: una norma para conectores de entrada
de gas a alta presión.
Compatibilidad electromagnética.
Normativa europea que se refiere al Mercado Común Europeo.
Categoría de condiciones detectadas durante el funcionamiento del
sistema que comporta el estado de seguridad abierta. Un ventilador que ha sufrido una AVERÍA no se debe utilizar clínicamente y precisa un
mantenimiento inmediato.
Definición usada por el sistema de seguridad del ventilador. Los errores de
sistema incluyen los errores de hardware, que son internos al ventilador y que influyen en sus prestaciones; los errores de software, que se producen
momentáneamente en el interior del ventilador e interfieren en el
funcionamiento normal; la alimentación en VCA o de gas inadecuada y los
problemas de integridad del circuito del paciente (bloqueo o desconexión).
Los errores de sistema en general no se corrigen automáticamente.
Parámetro ajustado por el operador y supervisado. El ajuste % de FiO2
determina el porcentaje de oxígeno en el gas suministrado. Los datos
supervisados del % de FiO2 indican el porcentaje de oxígeno suministrado
al paciente, medido en la línea de inspiración.
Flujo constante (en función del valor de sensibilidad ajustado en el
parámetro "valor trigger") que circula en el circuito del paciente respecto al
cual el ventilador detecta la función de Trigger de Flujo.
Hectopascal (unidad de presión, aproximadamente igual a 1 cmH2O).
Hercio (unidad de medida de la frecuencia que indica los ciclos por
segundo).
International Electrotechnical Commission: organización internacional para
la definición de las normas.
International Standards Organization: organización para las normas
Kilogramo (unidad de peso).
Litro (unidad de volumen).
Litros por minuto (unidad de flujo).
Curva parametrizada respecto al tiempo.
Metro (unidad de longitud).
En la modalidad PSV, si se pulsa el botón MANUAL, el sistema suministra
una ventilación controlada en presión al paciente.
Indicación de la presión media de las vías aéreas.
Todas las operaciones necesarias para mantener el equipo en
funcionamiento o para
mantenimiento, reparación, modificación, revisión, control y verificación de
las prestaciones.
restablecer las condiciones de limpieza,
A-23