Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWNER'S MANUAL
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE
MANUAL DEL USARIO
DDW497W
CAUTION :
Read and Follow All Safety Rules and
Operating Instructions Before First
Use of This Product.
ATTENTION :
Avant de faire fonctionner cette
machine, lisez et suivez toutes les
consignes de sécurité de ce guide en
premier lieu.
ATENCIÓN:
Lea y Siga Todas las Indicaciones de
Seguridad y de Operación Antes de
Utilizar Este Producto.
Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840
?
R
version 2.2.10 JF
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Danby DDW497W
Resumen de contenidos para Danby DDW497W
- Página 1 Índice ....... . 19 ATENCIÓN: Lea y Siga Todas las Indicaciones de Seguridad y de Operación Antes de Utilizar Este Producto. Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840 version 2.2.10 JF...
-
Página 18: Identificación De Las Partes De La Unidad
Índice Identificación de las partes de la unidad ..19 Programa de prelavado .....24 Instrucciones Importantes de Seguridad . - Página 19 Identificación de las partes de la unidad Surtidores de Parte posterior del lavavajillas detergente Parte posterior del lavavajillas: 1. Puerto de entrada 2. Puerto de drenaje 3. Cable de Alimentación Surtidores de detergente Arriba: Medidor de líquido Abajo: Medidor de polvo Conector rápido Manguera de entrada: 1.
-
Página 20: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA PELIGRO El detergente para lavavajillas es altamente alcalino y Al cargar su lavavajillas, siga las instrucciones básicas puede ser muy peligroso si se ingiere; evite el contacto de seguridad, incluyendo las siguientes: con la piel y los ojos, y mantenga a los niños lejos del •... -
Página 21: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de Instalación ADVERTENCIA Una manguera conectada a un rociador de cocina puede llegar a reventar si se conecta a la misma línea que el lavavajillas. Si su pileta tiene una, le recomendamos desconectar la manguera y tapar el orificio. Conexión de su lavavajillas Su lavavajillas viene equipado con ‘conector rápido’... -
Página 22: Desconexión De Su Lavavajillas
estándar de 4 piezas, que incluye lo siguiente: IMPORTANTE • 4 platos grandes • 4 platos para sopa • Luego de abrir el paso del agua (incluso si la cierra • 4 platos de postre inmediatamente después), la manguera de entrada •... -
Página 23: Cuánto Detergente Hay Que Usar
Cuánto detergente hay que usar Uso de lavado intensivo (P1) Depende de si su agua es ‘dura’ o ‘blanda’’: El lavado intensivo le permite lavar/secar vajilla con El agua dura requiere más detergente para limpiar agua muy caliente. Al activarlo, este ciclo enciende el la vajilla;... -
Página 24: Instrucciones De Operación
12. Luego de vaciar el lavavajillas saque la rejilla metáli- Instrucciones de Operación ca del filtro (ubicada en el fondo de la cuba del lavavajillas) y enjuague cualquier resto de comida que pudiera haber quedado, luego vuelva a colocar la en su lugar. NOTA: Al principio de todos los ciclos, el lavavajillas Para usar el lavavajillas;... -
Página 25: Problemas Comunes De Lavavajillas Y Sus Soluciones
Problemas comunes de lavavajillas y sus soluciones PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN El lavavajillas no arranca. • La unidad no recibe energía • Verifique la conexión eléctrica eléctrica. (fusible/interruptor). • La puerta no está trabada. • Cierre y trabe la puerta. •... -
Página 26: Lavavajillas Para Mesada
Proporcione siempre la siguiente información al solicitar servicio o al ordenar partes: • Tipo de Producto • Número de Modelo • Descripción de la Parte Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840 Printed in China (P.R.C.)