Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Table des matières
Sujet
Table des matières ...........................................26
Mots de signalisation pour la sécurité ...........26
Introduction .....................................................28
Liste du contenu de la boîte en carton ...........29
Apprenez à connaître votre aspirateur...............29
Remplacement du flotteur/de la cage ................30
de filtre ........................................................30
Rangement du cordon et de tuyau ....................31
INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Vous devez lire et comprendre ce mode d'emploi
ainsi que toutes les étiquettes figurant sur l'aspi-
rateur de liquides et de poussières avant de le
faire fonctionner. La sécurité est une combinaison
de bon sens, de capacité de rester alerte et de
connaissance du fonctionnement de votre aspira-
teur. N'utilisez votre aspirateur que de la façon qui
est décrite dans ce mode d'emploi. Afin de réduire
le risque de blessures personnelles ou d'endom-
magement de votre aspirateur de liquides et de
poussières, n'utilisez que des accessoires recom-
mandés par RIDGID.
Palabras de señal de seguridad
Mots de signalisation pour la sécurité
DANGER : Signifie que si les informations relatives
à la sécurité ne sont pas respectées, quelqu'un
sera grièvement blessé, ou même tué.
AVERTISSEMENT : Signifie que si les informations
relatives à la sécurité ne sont pas respectées,
quelqu'un sera peut-être grièvement blessé, ou
même tué.
MISE EN GARDE : Signifie que si les informations
relatives à la sécurité ne sont pas respectées,
quelqu'un risque d'être blessé.
Il faut suivre les précautions fondamentales en
matière de sécurité lors de l'utilisation de l'aspira-
teur de liquides et de poussières, notamment :
AVERTISSEMENT
réduire le risque d'incendie, de choc élec-
trique ou de blessure :
• Ne laissez pas l'aspirateur en marche pendant
que vous êtes absent.
Page
Sujet
Fonctionnement ............................................... 32
Aspiration de matériaux secs ........................ 32
Aspiration de liquides ................................... 32
Vidage du tambour à poussière ..................... 33
Enroulement du cordon ................................ 33
Fonction de soufflante ................................... 33
Entretien .......................................................... 34
Nettoyage du filtre de l'aspirateur ................. 34
Aspirateur de liquides et de poussières ......... 34
Pièces de rechange .......................................... 35
• N'aspirez pas, et n'utilisez pas cet aspirateur de
liquides et de poussières à proximité de gaz ou
de liquides inflammables ou combustibles, ou
de poussières explosives, comme de l'essence
ou d'autres carburants, un allume-barbecue
liquide, des produits de nettoyage, de la pein-
ture à l'huile, du gaz naturel, de l'hydrogène ou
des poussières explosives telles que de la
poussière de charbon, de la poussière de
magnésium, de la poussière céréalière ou de la
poudre pour les armes à feu. Des étincelles à
l'intérieur du moteur risquent d'enflammer les
vapeurs ou les poussières inflammables.
• N'aspirez jamais des objets brûlants ou
fumants tels que des cigarettes, des allumettes
ou des cendres encore chaudes.
• Gardez le cordon d'alimentation à distance des
surfaces chauffées.
• N'exposez pas l'aspirateur à la pluie. Conser-
vez-le à l'intérieur d'un bâtiment.
• Ne débranchez pas l'aspirateur en tirant sur le
cordon d'alimentation. Pour le débrancher, sai-
sissez la fiche, et non pas le cordon.
• N'utilisez pas l'aspirateur si le cordon d'alimen-
tation, la fiche ou d'autres pièces sont endom-
magés.
• Si votre aspirateur de liquides et de poussières
ne fonctionne pas comme il devrait le faire, si
quelqu'un l'a fait tomber, s'il a été endommagé,
- Pour
laissé à l'extérieur ou plongé dans de l'eau, ou
si des pièces sont absentes, vous devez le ren-
voyer à un Centre technique agréé de répara-
tion ou de dépannage.
26
Page
Capítulos
Tabla de contenido
