Tabla de contenido
14
Reflux leg
R. 1.
j
e
The head of the child in the bassinet should never
UK
be lower than the body of the child.
La tête de l'enfant installé dans le berceau ne doit
FR
jamais être placée plus bas que le corps de l'enfant.
La cabeza del niño en el moisés nunca debe estar a
ES
un nivel más bajo que el cuerpo del niño.
La testa del bambino nella culla non deve mai
IT
essere più in basso rispetto al suo corpo.
Der Kopf des Kindes sollte niemals tiefer als sein
DE
Körper in der Wiege liegen.
No berço, a cabeça da criança nunca deverá ficar a
PT
um nível inferior ao seu corpo.
Het hoofdje van het kind in de wieg mag nooit lager
NL
zijn dan het lichaam van het kind.
Beşiğin içinde çocuğun başı çocuğun vücudundan
TR
asla daha aşağıda olmamalıdır.
Główka dziecka leżącego w kołysce nie może
PL
znajdować się niżej niż jego korpus.
Capul copilului nu trebuie să fie niciodată mai jos
RO
decât picioarele acestuia atunci când este așezat în
pătuț.
Barnets huvud får aldrig vara placerad i en lägre
SV
position än dess kropp.
Barnets hoved i netvuggen bør aldrig være lavere
DA
end barnets krop.
在摇篮床中，孩子的头部不应该低于孩子的身
CH
体。
يجب أن أال يكون مستوى رأس الطفل في السرير أقل من
AR
.مستوى جسم الطفل
15
Tabla de contenido
