Avidsen 297116 Manual De Instrucciones

notice_297116V1 12/12/2011
MANDO A DISTANCIA PARA MOTORIZACION DE
ES
PERSIANAS- MANUAL DE INSTRUCCIONES -
1. ADVERTENCIAS GENERALES
Instrucciones de seguridad
Es importante para la seguridad de las personas seguir las instrucciones de este
manual.
Para la instalación
Leer integramente este manual antes de iniciar la instalación.
Está prohibido modificar los elementos de este kit y utilizar un elemento adicional
no citado en este manual.
Durante la instalación y el ajsute del aparato, es obligatorio asegurarse de que
no hay ninguna persona en el recorrido de la persiana o toldo. Si la instalación no
corresponde a uno de los casos indicados en este manual, es obligatorio de
contactar con nuestro servicio técnico para ofrecerle los elementos necesarios
para una buena instalación sin riesgo.
Avidsen no se responsabiliza en caso de daño si la instalación no ha sido
conforme a lo que se indica en este manual.
Para la utilización
Utilizar este producto sólo para su uso previsto, es decir, motorizar una persiana o
toldo. Cualquier otro uso será considerado como peligroso.
Todos los usuarios potenciales deberán ser formados para la utilización de este
producto y leer este manual. Es obligatorio asegurarse de que ninguna persona no
formada (niños) no puede poner en funcionamiento el producto.
Avidsen no puede ser culpable de daños producidos por una utilización no
conforme a las instrucciones de este manual.
Para el mantenimiento
Es obligatorio leer atentamente todas las instrucicones de esta manual antes de
intervenir sobre la persiana o toldo.
Antes de cualquier operación de mantenimiento desconectar el automatismo.
Cualquier modificación técnica, electrónica o mecánica sobre el automatismo
deberá hacerse de acuerdo con nuestro serviciio técnico; en caso contrario, la
garantía se anulará.
En caso de avería, la pieza averiada será reemplazada por otra pieza original
2. PROGRAMACION DEL MANDO A DISTANCIA
Insertar la pila redonda CR2430de botón incluida en el compartimento trasero del mando.
Precisiones relativas a la protección del entorno
La ley obliga al consumidor a reciclar todas las pilas y todos los acumuladores
usados. No tirarlas a la basura normal !!
Las pilas / acumuladores que contienen sustancias nocivas están marcados con
símbolos que expresan la prohibición de tirarlas a la basura normal. Las designaciones
de metales pesados son las siguientes Cd= cadmio, Hg= mercurio, Pb= plomo. Es
posible enviar estas pilas / acumuladores a centros de reciclaje que tienen la
obligación de recuperarlos.
No dejar las pilas / acumuladores / pilas tipo botón al alcance de los niños. Guardarlas en un
lugar inaccesible para ellos. Riesgo de ingestión por niños y animales domésticos. Peligro de
muerte! En caso de ingestión, consultar un médico o ir a un hospital!
No hacer cortocircuito con las pilas, no quemarlas ni recargarlas: peligro de explosión!
La manipulación a efectuar para grabar el mando en la motorización difiere de otros mandos
grabados previamente
2-1. Paso previo a cualquier programación
Este mando tiene 16 canales, el canal "0" es el canal maestro que activa todos los mecanismos
previamente programados sobre él, por lo tanto, antes de cualquier programación, se debe
actuar de la siguiente forma:
- Seleccionar un canal, por ejemplo el canal 1, y desconectar y conectar el motor, La motorización
emite un bip sonoro cuando vuelve a conectarse.
- Pulsar el botón de programación (P2) 3 veces seguidas, el motor emitirá 5 pitidos.
- A partir de aquí puede programar o desprogramar según se describe a continuación.
ref. 297116
Botón de
programación
2-2. Si no hay ningún otro mando ya programado
- Cortar la alimentación de la motorización y restablecerla. La motorización emite un bip sonoro
cuando vuelve a conectarse.
- En los 10 segundos siguientes, pulsar tres veces seguidas el botón de programación del mando
(P2), situada detrás del mando:
- Una vez finalizado el proceso, la motorización emite unos pitidos rápidos. El mando está
programado.
2-3. Si necesita añadir un mando a otros ya programados
- Pulsar el botón de programación (P2) 3 veces seguidas de uno de los mandos ya presentes en
memoria
- Pulsar después el botón de programación (P2) del mando a programar 1 sola vez.
- Una vez finalizado el proceso, la motorización emite unos pitidos rápidos. El mando está
programado junto a los demás.
2-4. Borrar un mando
- Cortar la alimentación de la motorización y restablecerla. La motorización emite un bip sonoro
cuando vuelve a conectarse.
- Pulsar el botón de programación (P2) 1 vez.
- Pulsar el botón de paro de la parte frontal 1 vez.
- Vuelva pulsar el botón de programación (P2) 1 vez.
- El proceso ha finalizado.
2-5. Si desea cambiar el sentido de giro del motor
- Cortar la alimentación de la motorización y restablecerla. La motorización emite un bip sonoro
cuando vuelve a conectarse.
- Pulsar el botón de programación (P2) 2 veces.
Ajuste para subir
- En los siguientes 4 segundos, pulse 1 sola vez el botón de subida
de la parte frontal.
- La motorización emite unos pitidos. El proceso ha finalizado.
Ajuste para bajar
- En los siguientes 4 segundos, pulse 1 sola vez el botón de bajada
de la parte frontal.
- La motorización emite unos pitidos. El proceso ha finalizado.
Botón para subir
Stop
Botón para bajar
3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Tipo
Alimentación
Frecuencia de funcionamiento
Autonomia de la pila
Temperatura de funcionamiento
Distancia de funcionamiento
4. INFORMACIONES COMPLEMETARIAS
Mantenimiento y limpieza
No limpiar el producto con sustancias abrasivas o corrosivas. Utilizar un paño húmedo
No limpiar con aeroloes, esto puede dañar el interior del producto.
Garantia
Este producto esta garantizado 2 años, contra todo vicio de fabricación. Nuestra garantia no
cubre las malas manipulaciones, mala ultilización o instalación del mismo. No abrir ni reparar
ningún elemento. Cualquier manipulación del aparato anula la garantía. Los elementos
consumibles (pila) no entra en la garantía
Reciclaje
Este logotipo significa que no debe tirar los aparatos averiados o ya usados con
la basura ordinaria. Estos aparatos son susceptibles de contener sustancias
peligrosas que pueden perjudicar la salud y el medio ambiente.
Exiga la recogida de estos aparatos por su distribuidor o bien utilice los medios de
recogida selectiva que están a su disposición en su localidad
Asistencia telefónica
En caso de dudas durante la instalación, contactar con nuestro servicio técnico al 902 101 633
de 8 a 17h, de lunes a jueves, y de 8 a 14h, los viernes, o bien a [email protected].
(DIRECTIVAS CEM 2004/108/CE, BAJA TENSIÓ N 2006/95/CE y R&TTE 99/5/CE)
EMPRESA (fabricante, mandatario, o persona responsable de la puesta en el
mercado del equipamiento)
Nombre :
Dirección :
Teléfono : (34) 93 865 58 75 - Fax : (34) 93 713 49 58
IDENTIFICACION DEL EQUIPAMIENTO
Marca : AVIDSEN
Designación comercial: mando a distancia monocanal para motorización
de persianas
Referencia comercial : 297116
Referencia fábrica : DC313
Declaro,
NOMBRE CALIDAD DEL FIRMANTE: Eric Paul, director general
Declaro bajo mi entera responsabilidad que: el producto descrito está conforme a los
requisitos esenciales aplicables de la directiva CEM 2004/108/CE y su conformidad ha
sido evaluada según las normas aplicables en vigor:
• EN 301 489-1 V1.8.1
• EN 301 489-3 V1.4.1
- El producto previamente citado está conforme a la directiva Baja Tensión 2006/95/CE
y su conformidad ha sido evaluada según las normas aplicables en vigor:
• EN 60950-1:2006
- El producto previamente citado está conforme a la directiva R&TTE 99/5/CE y su
conformidad ha sido evaluada según las normas aplicables en vigor:
• EN 300 220-2 V2.1.2
Fecha : 12 diciembre 2011
Firma:
Mando a distancia monocanal
Pila redonda de botón CR2430 - 3V
433.926MHz
1 año
0°C a +50°C
espacio abierto: 150 m
con 2 muros entre señal y receptor: 30 m
DECLARACIÓ N DE CONFORMIDAD CE
Avidsen electrónica S.A.U.
Ctra. de Sentmenat, 47-49
08213 Polinyà (Barcelona) - España
V1