Página 1
Cepilladora de 6,0 amperios Cepilladora de 6,0 amperios Catalog Number N° de catalogue Catálogo N° PC60THP Thank you for choosing PORTER-CABLE! To register your new product, go to: www.portercable.com/ServiceAndSupport/ProductRegistration.aspx Merci d’avoir choisi PORTER-CABLE! Consulter le site Web www.portercable.com/ServiceAndSupport/ProductRegistration.aspx pour enregistrer votre nouveau produit.
EsPAñOl Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
CEPILLADORA DE 6.0 AMPS f ) Si es inevitable utilizar una herramienta eléctrica en un lugar húmedo, utilice un suministro PC60THP protegido por interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI reduce el riesgo de ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES descarga eléctrica.
EsPAñOl Instrucciones de Seguridad para 4) Uso y Cuidado de Herramienta eléctrica Cepilladoras a ) No fuerce la herramienta eléctrica. Use • Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y la herramienta eléctrica correcta para su entender el manual de instrucciones antes de operar la aplicación.
EsPAñOl • Nunca toque debajo de la herramienta por ningún motivo (S3.19) durante el uso. Bajo algunas condiciones a menos que esté apagada y DESCONECTADA. LAS y duración de uso, el ruido de este producto puede CUCHILLAS ESTÁN EXPUESTAS Y SON EXTREMADAMENTE contribuir con la pérdida auditiva.
EsPAñOl GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA Fig. B VOLVER A CONSULTAR EN EL FUTURO ESPECIFICACIONES DE MOTOR Su máquina está cableada para 120 voltios, 60 HZ de corriente alterna. Antes de conectar la máquina a la fuente de alimentación, asegúrese que el interruptor esté en la posición "OFF".
EsPAñOl Fig. D Fig. E Cepillado (Figs. E, F, G) Fig. F ADVERTENCIA: Espere que el cortador se detenga antes de bajar la herramienta. Una cortadora expuesta puede hacer contacto con la superficie y provocar una posible pérdida de control y lesiones graves.
ADVERTENCIA: Riesgo de corte. Las cuchillas de cepilladora son afiladas y deben manejarse con cuidado. nOTA: El PC60THP tiene dos cuchillas, una en cada lado del tambor de la cuchilla. Cualquier operación o ajuste debe hacerse a ambas cuchillas. Las cuchillas de corte provistas con esta herramienta son reversibles.
EsPAñOl Fig. M Fig. K Correa de transmisión (Fig. N) ADVERTENCIA: Apague y desconecte la herramienta antes de realizar ajustes o retirar o instalar accesorios. Pie de estacionamiento (Fig. L) Para reemplazar la correa Su cepilladora está equipada con un pie de estacionamiento 1.
EsPAñOl GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS favor visite nuestra página de Internet www.portercable. com respecto a un catálogo o el nombre de su proveedor PORTER-CABLE reparará o reemplazará, sin cargo, más cercano. cualquier defecto debido a materiales o mano de obra Reparaciones defectuosos por tres años desde la fecha de compra para las herramientas (dos años para baterías).