Manuales relacionados para Insignia NS-R5101
Resumen de contenidos para Insignia NS-R5101
- Página 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario 5.1 Surround Sound A/V Receiver | Récepteur A/V avec son ambiophonique 5.1 Insignia | Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 NS-R5101...
-
Página 71: Español
Felicitaciones por su compra de un producto de coloquen en un circuito dedicado — un circuito con un tomacorriente individual que alimenta solo ese alta calidad de Insignia. Su NS-R5101 electrodoméstico y no tiene otro tomacorriente o ramas de representa el más moderno diseño de receptor circuito. -
Página 72: Receptor De A/V Con Sonido Envolvente 5.1 Insignia Ns-R5101
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Instrucciones importantes de seguridad • Use solamente con carros, bases, trípodes, soportes, o mesas Cuidado especificadas por Lea y observe todas las advertencias e instrucciones en este Insignia o que se vendan manual y esas marcadas en su receptor. -
Página 73: Identificación De Las Funcionalidades
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 • Use un cable de empalme de cobre con • Cuando se necesiten repuestos, asegúrese calibre de por lo menos No. 6 AWG de que el técnico de reparación use repuestos especificados por el fabricante que (13.3 mm... -
Página 74: Pantalla Fluorescente
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Pantalla fluorescente Para obtener más Elemento Descripción información, refiérase a … Botones de MODO “Disfrutando el sonido envolvente” en la página 97. ENVOLVENTE Botones de “Escuchando transmisiones SINTONIZACIÓN de radio” en la página 99. -
Página 75: Vista Posterior
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Vista posterior Para obtener más Para obtener más Elemento Descripción Elemento Descripción información, refiérase a … información, refiérase a … Toma para “Uso de la configuración Tomas de “Conectando los componentes de MICRÓFONO de... -
Página 76: Preparación De Su Receptor
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Preparación de su receptor Ubicación de sus altavoces La ubicación ideal de los altavoces depende del Desempacando su receptor tamaño de su habitación y los revestimientos de las paredes de la habitación. A continuación, se Su caja incluye lo siguiente: da un ejemplo típico de ubicación de los... -
Página 77: Conectando Sus Altavoces
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Conectando sus altavoces 2 Conecte el otro extremo del cable en el subwoofer alimentado. Conexión de las antenas Deberá conectar las antenas incluidas si desea escuchar radio en AM/FM. Para conectar las antenas: 1 Conecte la antena de FM en su receptor. -
Página 78: Conectando Los Dispositivos
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Nota • Coloque la antena de bucle de AM lo más lejos posible del receptor, televisor, cables de los altavoces y el cable de CA. Cambie la posición de la antena hasta que logre la mejor recepción de sus estaciones de AM favoritas. - Página 79 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Conectando un reproductor de CD • Conecte el otro extremo de los cables en el reproductor de CD. Antes de conectar un reproductor de CD, asegúrese de que tiene el tipo de cable...
-
Página 80: Conectando Un Reproductor De Dvd O Una Caja De Cable O Satélite
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Conectando un reproductor de DVD o una caja de cable o satélite Tipo de toma de video Calidad Antes de conectar un reproductor de DVD o caja HDMI Óptima de cable o satélite, asegúrese de que tiene el... - Página 81 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 2 Conecte los cables de video. • Conecte el otro extremo de los cables de video a las tomas de video en el • Conecte un extremo de los cables de...
- Página 82 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Conectando un VCR o una grabadora de DVD Para conectar un VCR o una grabadora de DVD: Antes de conectar un VCR o una grabadora de 1 Conecte los cables de audio.
- Página 83 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 2 Conecte el cable de 3 Conecte los cables de video. video para grabar. • Conecte un extremo de los cables de • Conecte un video a las tomas de entrada de video de extremo del cable su receptor.
-
Página 84: Conectando Un Televisor O Monitor Para Conectar Un Televisor O Monitor
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Conectando un televisor o monitor Notas Para conectar un televisor o monitor: • Cuando grabe fuentes de video a través de las tomas VIDEO 1 OUT (Salida de Video 1) o vea •... - Página 85 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Conectando un reproductor de cinta o una Conectando una consola de videojuegos o una grabadora de MiniDisc videocámara Para conectar un reproductor de cinta o una Para conectar una consola de videojuegos o grabadora de MiniDisc: una videocámara:...
-
Página 86: Conexión De Auriculares
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Conexión de auriculares Modificación de los ajustes Para conectar sus auriculares: El menú de configuración se muestra en el • Inserte la clavija del auricular en la toma para monitor de televisión y le permite realizar los auricular del receptor. -
Página 87: Modificación Del Modo De Subwoofer
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 3 Presione memoria/entrar Menú Submenú (MEMORY/ENTER) para confirmar su selección. SPEAKER SETUP • AUTO SET UP (Configuración de (Configuración altavoces) automática) Nota • SPEAKER CONFIG Durante la operación del menú de configuración, (Configuración de... -
Página 88: Modificación Del Control De Tono
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 • NORMAL — Las señales de baja frecuencia Modificación de los ajustes de entrada de los canales configurados como grandes Los ajustes de entrada incluyen la entrada (L) se reproducen sólo a través de esos digital y envolvente automático para las... - Página 89 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Cuando cambie los altavoces, la posición de los • Para especificar la frecuencia de altavoces o la distribución de su ambiente de transición, presione el botón de selección escucha, usted también debe ajustar los ajustes izquierdo .
- Página 90 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Modificación de la configuración de los altavoces Modificación de la distancia de los altavoces Utilice el menú de configuración de los altavoces Utilice el menú de distancia de altavoces para para seleccionar el tamaño de cada altavoz.
- Página 91 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 El modo de memoria (CAL) se muestra en la El 1 del indicador REF 1 parpadea durante pantalla por varios segundos. Cuando el varios segundos. modo de memoria o el nivel de canal 2 Presione los botones de selección...
- Página 92 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 • CENTER WIDTH (Ancho central) — El El modo de tono de prueba aparece en la control de ancho frontal puede seleccionarse pantalla y se escucha del altavoz de cada sólo mientras se escucha en el modo Dolby canal durante dos segundos como se indica Pro Logic II Music (Música).
-
Página 93: Uso Del Control Remoto
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Uso del control remoto Para obtener más Elemento Descripción información, refiérase a … Uso de los botones Botón “Memorización de los niveles MEMORIA/ENTRAR de canal ajustados” en la página 91. Botón de “Navegando por el menú... -
Página 94: Uso Del Control Remoto
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 2 Inserte dos pilas de tipo AAA en el Uso de su receptor compartimiento de pilas, haciéndolas coincidir con la polaridad indicada. Después de conectar la alimentación eléctrica por primera vez, configure su receptor para que éste funcione en forma... - Página 95 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Notas • Cuando escuche una fuente de programación DTS o Dolby Digital, si los auriculares están conectados y el botón de altavoz (SPEAKER) se encuentra en la posición de apagado, el receptor pasa automáticamente al modo...
-
Página 96: Uso Del Sonido Envolvente
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 6 Gire el control principal de volumen 2 Presione para seleccionar el modo de (MASTER VOLUME) o presione los botones tono. de volumen (VOLUMEN) para ajustar el nivel del sonido. Nota... - Página 97 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Modos envolventes • Dolby Pro Logic II MUSIC (para música) Al escuchar música, este modo le permite a Sonido envolvente DTS Digital usted mejorar aún más la calidad del sonido El sonido envolvente DTS Digital (también mediante la adición de un procesamiento que...
- Página 98 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Cuando se selecciona EXTERNAL IN (Entrada Cada vez que se presionan los botones </> el Externa) como la fuente de entrada, los modos modo envolvente cambia dependiendo del envolventes no se pueden seleccionar. Cuando formato de la señal de entrada como se indica a...
-
Página 99: Escuchando Transmisiones De Radio
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 • Cuando el botón de altavoz (SPEAKER) se Cuando las transmisiones de FM estéreo son encuentra en la posición de desactivado de mala calidad debido a señales de (OFF) para escuchar con auriculares transmisión débiles, seleccione el modo FM... -
Página 100: Grabación
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Sintonización de estaciones programadas Grabando una cinta de audio (casete) Para sintonizar una estación programada: Para grabar en una cinta: 1 Seleccione el sintonizador como la fuente de 1 Seleccione la fuente de entrada para grabar entrada. -
Página 101: Uso Del Temporizador De Apagado Automático
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 2 Seleccione CD como la fuente de grabación Ajuste del brillo de la pantalla de audio. Para ajustar el brillo de la pantalla: • Presione el botón de atenuador ( DIMMER) para ajustar el brillo de la pantalla. -
Página 102: Localización Y Corrección De Fallas
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Localización y corrección Categoría Problema Solución posible de fallas No hay 1 El modo 1 Seleccione el sonido del envolvente está envolvente altavoz desactivado deseado. Si ocurre un problema, use la tabla de central. -
Página 103: Especificaciones
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Sintonizador Rango de frecuencias de sintonización: Categoría Problema Solución posible de FM 87.5~108 MHz Ruido El ruido es causado por 1 Mantenga el Sensibilidad útil, DAT 3%, S/R 30 dB: 12.8 dBf silbante motores, lámparas... -
Página 104: Derechos De Reproducción
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 Derechos de reproducción © 2008 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas comerciales de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus dueños respectivos. -
Página 105: Garantía Limitada De Un Año
Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 • Garantía limitada de un año Un panel de pantalla de plasma dañado por la persistencia de imágenes estáticas (sin movimiento), mostradas por periodos de tiempo Insignia Products (“Insignia”) le garantiza a usted, el extendido (efecto “burn-in”). - Página 106 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 www.insignia-products.com...
- Página 107 Receptor de A/V con sonido envolvente 5.1 Insignia NS-R5101 www.insignia-products.com...
- Página 108 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca de Best Buy Enterprise Services, Inc. Registrada en ciertos países. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de sus respectivos dueños.