Coltene SciCan HYDRIM M2 Manual De Usuario página 21

PORTUGUÊS
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO SISTEMA DE LIMPEZA
DE MANÍPULO HYDRIM
2
Elementos de
fixação Luer
Encaixe de manípulos no adaptador do LCS
1
Definições do programa
A fim de garantir o melhor desempenho possível na lavagem dos
manípulos e outros instrumentos, o Técnico precisa de aumentar
o tempo de lavagem do ciclo para a configuração máxima de
15 minutos.
Nota: Em conformidade com essa alteração, o tempo de ciclo geral
irá aumentar cerca de 6 minutos.
Tenha em atenção: conforme recomendado pelos principais fabricantes/fornecedores de manípulos, após a limpeza e desinfeção, terá de se secar imediatamente a parte oca
dos instrumentos, utilizando ar comprimido para fins medicinais, antes de se prosseguir com quaisquer outros processos ou com a esterilização. Este procedimento deverá ser
conjugado com os procedimentos recomendados de manutenção regular e de aplicação de agentes/óleos de manutenção. Respeite todos os regulamentos de saúde e segurança
aplicáveis na sua região.
Utilização do menu do ecrã tátil
O HYDRIM detetará auto-
maticamente a presença do
adaptador do SLL. Sele-
cione o programa desejado
e siga as instruções que
forem sendo apresentadas.
Após concluir a operação,
abra a porta e remova os
manípulos do adaptador,
empurrando a patilha que se
encontra na parte lateral do
encaixe.
1
2
Multiflex
Intramatic
Insira o encaixe do manípulo no manípulo.
Exemplo: Ciclo normal
1 2
M2/M2 G4
®
Encaixe
Multiflex - p/n 01-113930
INTRAmatic - p/n 01-113931
com adaptador
(não incluído)
3
ou
Manípulo
(não incluído)
3
Insira o manípulo num dos
encaixes.
Tenha em atenção: Conforme
recomendado pelos principais
fabricantes/fornecedores de manípulos,
após a limpeza e desinfeção, terá
de se secar imediatamente a parte
oca dos instrumentos, utilizando ar
comprimido para fins medicinais, antes
de se prosseguir com quaisquer outros
processos ou com a esterilização. Este
procedimento deverá ser conjugado com
os procedimentos recomendados de
manutenção regular e de aplicação de
agentes/óleos de manutenção. Respeite
todos os regulamentos de saúde e
segurança aplicáveis na sua região.
Para soltar,
empurre a
patilha