Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ И ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
струменты и расходные материалы, по-
ставляемые изготовителем вместе с обо-
рудованием. Гарантией не покрываются
работы по плановому техобслуживанию
или работы, связанные с неправильной
установкой.
Гарантия
только в отношении первоначального
покупателя. Изготовитель берет на себя
ответственность за оборудование в его
изначальной конфигурации и только за
оригинальные запчасти, установленные
в ходе ремонта.
Изготовитель снимает с себя всякую от-
ветственность за использование обо-
рудования не по назначению, за ущерб,
нанесенный в результате выполнения
действий, не предусмотренных в насто-
ящем руководстве или не разрешенных
предварительно самим изготовителем.
СЛУЧАИ ПРЕКРАЩЕНИЯ ГАРАН-
ТИИ / • При повреждениях, вызван-
ных транспортировкой «франко-завод»
(EXW) и/или погрузочно-разгрузочными
работами. При обнаружении таких по-
вреждений заказчик должен поставить
в известность продавца и перевозчика
по (например, по электронной почте или
через интернет-сайт), а также зафиксиро-
вать происшествие в сопроводительных
документах.
Авторизованный
лист по установке оборудования вынесет
Любое изменение, вносимое в
устройство оборудования, отра-
жается на его работе и на уровне
безопасности, а поэтому должно произ-
водиться только техническими специа-
листами, предоставленными произво-
дителем, или иными специалистами,
получившими
его
формальную авторизацию. В против-
ном случае производитель снимает с
себя всякую ответственность за вноси-
мые изменения и за ущерб, который мо-
жет возникнуть вследствие них.
Сразу после доставки проверить
целостность оборудования и его
компонентов (например, шнура
НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО ЯВЛЯЕТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ ИЗГОТОВИТЕЛЯ. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ, ДАЖЕ ЧАСТИЧНОЕ, ЗАПРЕЩЕНО.
действительна
специа-
соответствующую
- 5 -
оценку возможности дальнейшей уста-
новки в зависимости от степени повреж-
дения. Гарантийные обязательства также
теряют силу при наличии: • Повреждений,
вызванных неправильной установкой.
• Повреждений, вызванных износом ча-
стей из-за ненадлежащего применения
оборудования.
• Повреждений, вызванных применением
запасных частей стороннего производи-
теля.
• Повреждений, возникших по причине
неправильного техобслуживания и/или
повреждений из-за отсутствия обслужи-
вания.
• Повреждений вследствие несоблюде-
ния требований настоящего документа.
АВТОРИЗАЦИЯ /
Под авторизацией понимается разреше-
ние на осуществление действий, касаю-
щихся данного оборудования. Авториза-
ция предоставляется ответственным за
оборудование лицом (производителем,
покупателем, лицом, ставящим свою под-
пись, дилером и/или владельцем поме-
щения).
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ и ИЛЛЮ-
СТРАЦИИ / Раздел находится в конце
настоящего руководства.
питания), прежде чем приступить к экс-
плуатации. При наличии нарушений це-
лостности не включать оборудование,
обратиться в ближайший центр обслу-
живания.
Перед началом любых дей-
ствий с оборудованием внима-
тельно прочитать соответствую-
щие инструкции.
ствующие средства индивидуальной за-
щиты. На территории ЕС действуют со-
ответствующие директивы, касающиеся
Во время эксплуата-
ции
оборудования
применять соответ-
1.
RU
Capítulos
Tabla de contenido
