Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
S
C
eCtion
hapter
MTC10
9
9.4
CONTROLLO TENUTA VALVOLE
VALVE PROVING SYSTEM
CONTRÔLE DE L'ÉTANCHÉITÉ DES VANNES
CONTROL DE LA ESTANQUEIDAD DE LAS VÁLVULAS
E N
0476
MADE IN ITALY
E N
F R
E S
I T
F R
E S
Potenza assorbita
Absorbed power
3.2 VA
Puissance absorbée
Potencia absorbida
Omologazione CE secondo
EC approval according to
EN 1643
Homologation CE conformément
Homologación CE según
Feb 2019 - MTC10
Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 12
th
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Madas MTC10
Resumen de contenidos para Madas MTC10
- Página 2 Disegni e dimensioni - Drawings and dimensions - Dessins et dimensions - Diseños y dimensiones ......55 Codifica prodotto / Product encoding / Codification du produit / Codificación del producto ........56 MTC10 Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 8 Feb 2019...
-
Página 42: Información General
• El producto se debe usar solo para el fin para el que ha sido fabricado. • El fabricante no es responsable de los daños causados por un uso inadecuado del aparato. MTC10 Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 8 Feb 2019... -
Página 43: Datos Técnicos
Alimentación 3.3 - INSTALACIÓN EN LUGARES CON RIESGO DE EXPLOSIÓN (DIRECTIVA 2014/34/UE) El dispositivo no es idóneo para el uso en lugares con riesgo de explosión. MTC10 Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 8 Feb 2019... -
Página 44: Ciclo De Funcionamiento Estándar
La función del dispositivo es realizar el test de estanqueidad de las válvulas antes del arranque del quemador. Con el apoyo de uno o dos presostatos el MTC10 controla la presión dentro del tramo de prueba (volumen comprendido entre el asiento de la válvula V y el de la válvula V... -
Página 45: Límite De Detección
ON DIP La selección del tipo de funcionamiento se realiza a través de los cursores del interruptor deep (3) que está al lado de la regleta de bornes. MTC10 Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 8 Feb 2019... -
Página 46: Configuración
V2: Electroválvula de trabajo N.C. Presostato Termostato LP: Presostato de mínima : Volumen de prueba Mando de válvulas Conexiones eléctricas : Presostato de baja presión : Presostato de alta presión MTC10 Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 8 Feb 2019... - Página 47 En el siguiente esquema, el control de estanqueidad se realiza usando 2 válvulas auxiliares. La MTC10 controla las válvulas V3 y V4. El Burner Control controla las válvulas V1 y V2. Antes de la puesta en marcha del quemador se realizan los siguientes controles: 1.
- Página 48 El siguiente esquema realiza el control de estanqueidad usando una válvula auxiliar V3, que también se puede usar como válvula piloto. La MTC10 controla las válvulas V1 y V3. El Burner Control controla la válvula V2. Antes de la puesta en marcha del quemador se realizan los siguientes controles: 1.
- Página 49 V5: Válvula auxiliar N.A. Presostato Termostato LP: Presostato de mínima : Volumen de prueba Mando de válvulas Conexiones eléctricas : Presostato de baja presión : Presostato de alta presión MTC10 Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 8 Feb 2019...
- Página 50 V4: Válvula auxiliar N.C. Presostato Termostato LP: Presostato de mínima : Volumen de prueba Mando de válvulas Conexiones eléctricas : Presostato de baja presión : Presostato de alta presión MTC10 Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 8 Feb 2019...
-
Página 51: Bloqueo Del Dispositivo
En el cálculo del volumen de prueba es necesario tener en cuenta todos los tramos de tubería comprendidos entre las dos válvulas principales y las dos válvulas auxiliares (si están presentes). MTC10 Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 8 Feb 2019... -
Página 52: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación
= Lote en salida año 2018 semana n.º 02 • 1065 = número progresivo de pedido referido al año indicado • 00001 = número progresivo referido a la cantidad del lote MTC10 Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 8 Feb 2019... - Página 53 Presione el botón de reset y repita el ciclo de test. Bloqueo relé de salida test OK Si la avería se mantiene, es necesario sustituir el dispositivo. MTC10 Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 8 Feb 2019...
-
Página 54: Ejemplo De Cálculo
El dispositivo puede detectar una pérdida igual al 88.08 dm /h, inferior al valor máximo permitido de 500 dm /h y cercano al valor mínimo impuesto por la norma de 50 dm MTC10 Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 8 Feb 2019... - Página 55 8. Conector eléctrico 9. Bouton reset 9. Botón reset 10. Joint torique d’étanchéité 10. Junta tórica de estanqueidad 11. Vis centrale du connecteur 11. Tornillo central del conector MTC10 Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 8 Feb 2019...
- Página 56 RICAMBI / SPARE PARTS / PIÈCES DE RECHANGE / PIEZAS DE REPUESTO Foto Voltaggio Codice connettore Photo Voltage Connector code Photo Voltage Code connecteur Foto Voltaje Código del conector 110 V/50-60 Hz CN-0010 230 V/50-60 Hz MTC10 Madas Technical Manual - 9|9.4 - REV. 0 of 8 Feb 2019...
- Página 58 Nos reservamos el derecho de realizar cualquier cambio técnico y estructural. Sede legale: Via V. Moratello, 5/6/7 - 37045 Z.A.I. Legnago (VR) Italy Unità locale: Via M. Hack, 1/3/5 - 37045 Z.A.I. Legnago (VR) Italy Tel. +39 0442/23289 - Fax +39 0442/27821 - http://www.madas.it - e-mail: [email protected]...