Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Punkt DP 01
Resumen de contenidos para Punkt DP 01
- Página 1 DP 01/ DP 01S DECT Phone Quick Guide...
- Página 2 English – DP 01/ DP 01S Dect Phone Quick Guide Installation 1 Remove back of phone 2 Insert batteries into the handset, then replace back (make sure to respect the correct polarities indications (‘+’ and ‘-’) as showed inside the battery case)
- Página 3 Slave Unit DP 01S – Select ‘Done‘ and Press D to confirm Change ringtone: How to register this handset to the Punkt.’s base – Press B F select ‘Sounds’ and press D unit (provided only with the ‘DP 01’ model) –...
-
Página 4: Telefon In Betrieb Nehmen
Deutsch – DP 01/ DP 01S Dect Telefon Kurzbedienungsanleitung Telefon in Betrieb nehmen 1 Deckel auf der Unterseite des Mobilteils abnehmen 2 Akkus einlegen und Deckel wieder schließen (Achten Sie auf die richtige Polung der Akkus, sie müssen mit den Polaritätsangaben ‘+’... - Página 5 – B F drücken, ‘Töne’ wählen und D drücken Anmeldung des Mobilteils an der Punkt.- – B F ‘Rufton’ wählen und D drücken Basisstation (wird nur mit dem ‘DP 01’ Modell – B F drücken, um gewünschten Rufton zu wählen mitgeliefert) –...
- Página 6 Italiano – DP 01/ DP 01S Guida rapida del telefono DECT Installazione 1 Togliere il coperchio posteriore del telefono 2 Inserire le pile nel telefono e rimettere il coperchio (assicurarsi di far corrispondere le polarità con i segni (‘+’ e ‘-’) indicati nel vano...
-
Página 7: Uso Base Del Telefono
– Premere B F ,selezionare ‘Suonerie’ Come registrare il telefono con una base di un’unità e premere D principale Punkt. (fornita solo con il modello ‘DP – Selezionare ‘Tono suoneria’ B F e premere D 01’). – Premere B F per selezionare la suoneria... -
Página 8: Instalación
Español – Guía Rápida del Teléfono Dect DP 01/ DP 01S Instalación 1 Retire la tapa posterior del auricular 2 Inserte las baterías en el auricular, coloque la tapa posterior (asegúrese de respetar las indicaciones de polaridad correctamente (‘+’ y ‘-’) como se muestra dentro del compartimento... -
Página 9: Uso Básico Del Teléfono
– Pulsar B F Seleccionar, ‘Sonidos’ y pulsar D Cómo registrar este auricular a la estación base – B F Seleccionar ‘Sonidos llamada’ y pulsar D Punkt. (solamente con el modelo ‘ DP 01 ‘) – Pulsar B F para seleccionar el sonido preferido Nota: –... - Página 10 Français – DP 01/ DP 01S Guide rapide du téléphone DECT Installation 1 Enlever la partie postérieure du téléphone 2 Insérer les piles dans le téléphone puis replacer la partie postérieure (s’assurer de respecter les polarités (‘+’ et ‘-’) indiquées dans le compartiment des piles) 3 Insérer le câble du téléphone (pas pour le DP 01S)
- Página 11 D – Sélectionner « sonnerie’ B F et appuyer D Comment enregistrer le téléphone sur la base – Appuyer B F pour sélectionner la sonnerie Punkt.’(fournie uniquement avec le modèle ‘DP 01’) désirée Note: – Appuyer D pour confirmer Si vous achetez l’unité...