Ocultar thumbs Ver también para DP 01:

Enlaces rápidos

DP 01/ DP 01S
DECT Phone
Manual del Usuario
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Punkt DP 01

  • Página 1 DP 01/ DP 01S DECT Phone Manual del Usuario...
  • Página 2: Registro De Modificaciones

    “Multi-auricular” del presente Manual del Usuario para información detallada sobre el procedimiento de registro. Si su Estación base DP 01 está conectada a la red telefónica francesa, para utilizar la opción “Flash” durante una conversación, primero deberá configurar el parámetro “Flash time” en “270 ms”. En ese caso, remitirse a la sección “Configuración base”...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Contenido de la caja Especificaciones técnicas Instrucciones básicas de seguridad y salud Cuidado del producto Eliminación del producto y de las pilas Instalación Íconos de la pantalla y función de las teclas Uso básico del teléfono (configuración inicial) Opciones de la llamada Agenda telefónica Historial de llamadas Contestador automático...
  • Página 4: Contenido De La Caja

    Guía rápida Normas reguladoras para los países de la UE Garantía internacional (*) Para el modelo DP 01 (unidad principal), la unidad base incorpora tanto la estación base DECT como el cargador de pilas. Para el modelo DP 01S (unidad auxiliar), la unidad base incluye sólo el cargador de pilas.
  • Página 5: Especificaciones Técnicas

    Nota: se puede acceder al servicio de contestador automático desde el auricular DP 01S sólo si está acoplado a la unidad base DP 01 (los datos del contestador automático están almacenados únicamente en la unidad base DP 01). Gama de temperatura de funcionamiento nominal: de 15 °C a 35 °C Gama de temperatura de funcionamiento extrema: de 0 °C a 40 °C...
  • Página 6: Instrucciones Básicas De Seguridad Y Salud

    Instrucciones básicas de seguridad y salud – Utilizar sólo la unidad principal y el cable telefónico suministrados. – Tanto el cable de alimentación como el cable telefónico deberán estar conectados en todo momento. – No se pueden ni realizar ni recibir llamadas de teléfono si la unidad principal está desconectada de la red eléctrica.
  • Página 7: Cuidado Del Producto

    Cuidado del producto Limpieza del producto Limpiar con un paño húmedo la base y el auricular (no utilizar disolventes) o con un trapo antiestático. No utilizar nunca un trapo seco. Éste puede producir interferencia estática. Contacto con líquidos Si el auricular entra en contacto con líquidos: –...
  • Página 8: Eliminación Del Producto Y De Las Pilas

    Eliminación del producto y de las pilas (Directiva europea RAEE: 2002/96/CE) Las pilas no se deben eliminar junto a los residuos domésticos. Se debe cumplir con las normativas locales de eliminación de residuos; las autoridades locales o la tienda donde ha adquirido el producto pueden proporcionarle información al respecto.
  • Página 9: Instalación

    Inserte las pilas en el auricular, después vuelva a colocar la tapa (asegúrese de respetar las indicaciones de polaridad [“+” y “-“] tal como se muestran en el compartimento de las pilas). Inserte el cable del teléfono (sólo para la “unidad principal” DP 01, no para la “Unidad adicional” DP 01S).
  • Página 10: Íconos De La Pantalla Y Función De Las Teclas

    Íconos de la pantalla y función de las teclas Información con respecto a la figura posterior: Seleccionar (/Enviar/Sí) Cancelar (/Finalizar/No/Retroceso) (Menú Salir – mantenga presionada la tecla durante 2 segundos) (Encendido/Apagado – mantenga presionada la tecla durante 2 segundos en la pantalla de inicio) Desplazarse hacia arriba y hacia abajo Agenda telefónica Contestador automático...
  • Página 11: Uso Básico Del Teléfono (Configuración Inicial)

    Configurar fecha/hora: La configuración de la fecha y la hora queda guardada en la estación base Punkt.. Por este motivo, si se desconecta el cable de alimentación y luego se vuelve a conectar, desaparecerá la fecha y la hora previamente configuradas y la pantalla mostrará...
  • Página 12 Cambiar el volumen del tono del timbre – desactivar el tono del timbre: – Pulsar , seleccionar “Sonidos” y pulsar – Seleccionar “Volumen timbre” y pulsar – Pulsar para seleccionar el nivel de volumen deseado (1-6, donde el nivel 1 corresponde a “Tono del timbre silenciado”). –...
  • Página 13: Opciones De La Llamada

    Opciones de la llamada Modo manos libres: – En una llamada, pulsar en la opción “Manos libres” para activarla/ desactivarla. Silenciado (mute): – En una llamada, pulsar y seleccionar en la opción “Silenciado” para activarla/desactivarla. Nota: cuando la opción “Silenciado” está activada, la persona al otro lado del teléfono no podrá...
  • Página 14: Agenda Telefónica

    Agenda telefónica Introducir un nuevo contacto en la agenda telefónica: – Pulsar para abrir la agenda telefónica. – Pulsar para seleccionar “Nuevo”. – Usar el teclado para introducir el nombre del contacto ( funciona como la tecla de retroceso). Pulsar la tecla # para pasar de “minúsculas”...
  • Página 15: Historial De Llamadas

    Obsérvese que si la persona que llama oculta voluntariamente su número de teléfono, la pantalla del Punkt. mostrará “N.º oculto” incluso si el Servicio de Reconocimiento de Llamadas está activado, mientras si el Servicio de Reconocimiento de Llamadas no está...
  • Página 16: Contestador Automático

    01S, se puede acceder a la opción contestador automático únicamente si está acoplado a la base de la unidad principal DP 01 (los datos del contestador automático se guardan únicamente en la base de la unidad principal DP 01). Activar/Desactivar el contestador automático: –...
  • Página 17 Escuchar mensajes de voz recibidos: Cuando el contestador automático esté activado, se indicará el número de mensajes nuevos de voz recibidos en la pantalla tal como se muestra a continuación (en este ejemplo, sólo una persona que ha llamado ha dejado 1 mensaje de voz): Para escuchar los mensajes de voz, siga el procedimiento que se muestra a continuación:...
  • Página 18 Escuchar mensajes de voz antiguos: Después de reproducir por primera vez un mensaje de voz “Nuevo”, éste quedará clasificado como mensaje “Antiguo”. Podrá volver a escuchar dicho mensaje seleccionando la opción “Antiguos” en el menú principal del contestador automático. El procedimiento para escuchar un mensaje de voz antiguo y las opciones disponibles son las mismas que las descritas previamente para los mensajes de voz “Nuevos”...
  • Página 19: Configuración Auricular

    Configuración auricular Registrar: Remitirse a la sección “Multi-auricular” del presente Manual para información más detallada al respecto. Seleccionar base: Remitirse a la sección “Multi-auricular” del presente Manual para información más detallada al respecto. Cambiar idioma: – Pulsar , seleccionar “Config. auricular” y pulsar –...
  • Página 20: Configuración Base

    Por defecto, el PIN de la base es el “0000”. Lo puede modificar si no desea que otros usuarios registren auriculares adicionales en su estación base Punkt.. Remítase a la sección “Multi-auricular” del presente Manual para información adicional con respecto al procedimiento de registro.
  • Página 21: Configuración Multi-Auricular

    . Aparecerá en la pantalla el mensaje: “Pulsar y mantener pulsado el botón ‘Page’ de la base”. – Mantener pulsado el botón “Page” en la base DP 01 hasta que la pantalla muestre la lista “Auricular 1, 2, 3, 4, 5, 6”, entonces liberar el botón “Page”.
  • Página 22 Borrar registro Si desea borrar el registro del auricular de su base Punkt. DP 01, podrá hacerlo desde su auricular DP 01/DP 01S (o desde otro auricular conectado a la misma base Punkt.
  • Página 23: Llamadas Internas

    Llamadas internas: llamadas internas directas y transferencia de llamadas externas Si tiene más de un auricular registrado en su unidad base Punkt. DP 01, podrá realizar llamadas internas entre los auriculares registrados en la misma base DECT y también transferir una llamada entrante externa a otro auricular.
  • Página 24: Configuración Predeterminada De Fábrica

    Volumen del timbre: 5 (el nivel 1 corresponde a “Silenciado”) Tono de las teclas: activado Base conectada: Base 1 CONFIGURACIÓN BASE (sólo para la unidad base DP 01) Código PIN: 0000 Flash time (botón “R”): 98 ms (*) Modo de marcación:...
  • Página 25: Faq (Preguntas Frecuentes)

    (pregunte también si se debe pagar una tarifa adicional por la activación de dicho servicio). Tenga en cuenta que si la persona que llama oculta su número de teléfono, la pantalla del Punkt. mostrará “N.º oculto” incluso si el Servicio de Reconocimiento de Llamadas está activado; mientras que si el Servicio de Reconocimiento de Llamadas no está...
  • Página 26: Declaración De Conformidad Ce

    Se han tenido en cuenta los requisitos específicos de cada país. De conformidad con todo lo anterior, este producto presenta la marca: Se encuentra disponible una copia de la Declaración de Conformidad 1999/5/CE en la dirección de Internet: http://www.promelit.it/punkt/ EC-declaration.pdf Lugar de emisión: Cinisello Balsamo (MI) – ITALIA...
  • Página 27: Información Técnica

    – Antes de utilizar el auricular DP 01 por primera vez, dejarlo en la unidad base (para el modelo DP 01) o en el cargador de las pilas (para el modelo DP 01S) durante 16 horas. Tras este periodo de tiempo, las pilas estarán completamente cargadas y el auricular...
  • Página 28 – No cargar las pilas en un cargador que no sea el original de los propios auriculares DP 01 (DP 01). Utilizar otro cargador puede dañar la pila y hacerla explotar. ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de explosión si la pila se reemplaza por una de tipo inadecuado! Las pilas recargables se deben reciclar o eliminar conforme a la normativa.
  • Página 29: Fcc Compliance Information

    DP 01 Handset units. For this reason, it should NOT be connected to the PSTN (analogue telephone line) network! The “DP 01” model complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA. On the bottom of this equipment is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US: A2TW401BDP01.
  • Página 30 If trouble is experienced with this equipment, for repair or warranty information, please contact the Punkt. point of sale nearest you, or contact us via the form available on the Punkt. web site, at www.punktgroup.com. If the equipment is causing harm to the telephone network, the telephone company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved.
  • Página 31 0.054 mW/kg. Any questions regarding this compliance information statement should be directed to: Please contact the Punkt. point of sale nearest you, or contact us via the form available on the Punkt. web site, at www.punktgroup.com.
  • Página 32 Tel +41 91 924 9003 Fax +41 91 924 9004 Punkt. Tronics AG Via Losanna 4 CH-6900 Lugano Switzerland Punkt.® is a registered trademark of Punkt. Tronics AG.

Este manual también es adecuado para:

Dp 01s

Tabla de contenido