Bosch Professional GAS 15 L Manual Original página 162

‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
162 |
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺻﻮﺗﯽ ﻭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺻﺪﺍ‬
‫ﻣﻘﺎﺩﯾﺮ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی ﺷﺪﻩ ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺟﺪﻭﻝ ﺻﻔﺤﻪ 661 ﺩﺭﺝ‬
.‫ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‬EN 60704 ‫ﻣﻘﺎﺩﯾﺮ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎی‬
‫ﺻﻔﺤﻪ‬
167
167
168
169
169
170
171
171
172 – 174
174
175
176
177 – 178
179 – 181
182
1 609 929 X19 | (13.1.11)
OBJ_DOKU-25014-001_FA.indd 162
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
09.12.2010
.‫ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‬
‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
–
‫ﺑﺪﯾﻨﻮﺳﯿﻠﻪ ﺑﺎ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﺍﻧﺤﺼﺎﺭی ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻣﯿﺪﺍﺭﯾﻢ، ﮐﻪ‬
،‫ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻣﺸﺮﻭﺣﻪ ﲢﺖ »ﺍﺭﻗﺎﻡ ﻭ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻓﻨﯽ« ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﻫﺎ‬
‫ﻧﻮﺭﻡ ﻫﺎ ﻭ ﻣﺪﺍﺭک ﻓﻨﯽ ﺯﯾﺮ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ: ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻠﻬﺎی‬
‫ ﺑﻪ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ‬EN 60335، 2006/42/EG، 2004/108/EG
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻪ ﺟﺎﺭﻭﺑﺮﻗﯽ، ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺗﺼﻔﯿﻪ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﺳﻪ ﮔﺎﻧﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮ‬
‫ﺍﻇﻬﺎﺭﯾﻪ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ‬
.‫ﺗﻐﯿﯿﺮﺍﺕ ﺁﻧﻬﺎ‬
:‫ﻣﺪﺍﺭک ﻓﻨﯽ ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﻧﺤﻮﻩ ﻧﺼﺐ ﻭ ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ‬
‫ﻧﻮﻉ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ‬
‫ﺟﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ‬
‫ﻧﺼﺐ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﺷﻠﻨﮓ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﮐﯿﺴﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﮐﯿﺴﻪ ﺯﺑﺎﻟﻪ‬
‫ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﮐﯿﺴﻪ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ‬
‫ﻧﺼﺐ ﺷﻠﻨﮓ‬
‫ﺣﺎﻟﺖ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ‬
‫ﻧﺤﻮﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ‬
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻫﻮﺍ‬
‫ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺩﻣﺶ‬
‫ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻓﯿﻠﺘﺮ‬
‫ﲤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﻨﺎﻭﺭ‬
‫ﻧﺤﻮﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ‬
Bosch Power Tools
13.01.2011 14:29:28