Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Diamond CSX/5R
Resumen de contenidos para Diamond CSX/5R
- Página 1 06/2006 Mod:CSX/5R CSX/7R Production code: RG5 RG7...
-
Página 2: Présentation De L'appareil
Fonctionnement Notice d’utilisation et d’installation Pour les versions RG 5 et RG 7 vous disposez d’un doseur d’énergie vous Notice d’utilisation et d’insttddddqsdsq permettant de régler les températures des cylindres. Les versions RG 9 et RG 11 disposent RG 5 / RG 7/ RG 9 / RG 11 quant à... - Página 3 Operation Use and Maintenance Manual For the RG 5 and RG 7 versions, you have an energy doser for adjusting the RG 5 / RG 7 / RG 9 / RG 11 temperatures of the cylinders. Versions RG 9 and RG 11 have two energy dosers. The RH knob controls the front area and the LH knob the rear area.
- Página 4 Bedienung Bedienungs- und Aufstellungsanleitung Die Ausführungen RG 5 und RG 7 besitzen einen Energieregler, die RG 5 / RG 7 / RG 9 / RG 11 Ausführungen RG 9 und RG 11 zwei Energieregler zur Einstellung der Zylinder. Der rechte Knopf steuert den vorderen Bereich, der linke Knopf den hinteren Bereich. Der Betrieb jedes Bereichs wird durch eine rote Kontrollampe angezeigt.
-
Página 5: Instalación
Funcionamiento Instrucciones de utilización e instalación Para las versiones RG 5 y RG 7, se dispone de un dosificador de energía que RG 5 / RG 7 / RG 9 / RG 11 permite ajustar las temperaturas de los cilindros. Las versiones RG 9 y RG 11 disponen de 2 dosificadores de energía.