Указания По Безопасности; Защита Окружающей Среды - Ryobi RLS4A Traducción De Las Instrucciones Originales

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ОСТОРОЖНО
Прочтите и запомните
Несоблюдение всех инструкций, указанных ниже,
может привести к поражению электрическим током,
пожару и / или телесному повреждению.
■ Поддерживайте чистоту на рабочем участке.
Загромождение различных участков и верстаков
может стать причиной несчастного случая. Не
оставляйте инструментов и кусков дерева около
устройства во время его работы.
■ Перед началом любых работ с использованием
инструмента обеспечьте хорошее освещение
рабочей зоны, обрабатываемая
должна быть хорошо видна и ничто не создает
препятствий для безопасной работы.
■ Не используйте инструмент в опасных условиях
эксплуатации. Не используйте инструменты во
влажных или сырых местах, а также под дождем.
Позаботьтесь о хорошем освещении рабочего участка.
■ Для надежного сохранения
содержите рабочую зону в чистоте.
■ Опасно! Очищайте подвижные детали.
■ Установите инструмент на ровной поверхности.
Для предотвращения нежелательного перемещения
закрепите колун надлежащим образом.
■ Проверьте правильность установки и надежность
крепления инструмента и всех его принадлежностей.
■ Используйте надлежащий
кабель. Обеспечьте
удлинительного кабеля.
кабель, который сможет выдержать ток нагрузки
для данного устройства. При использовании кабеля
меньшего сечения произойдет падение напряжения
в цепи, что приведет к потере мощности и перегреву.
■ Электропитание на устройство должно подаваться
через устройство защитного отключения (RCD) с
силой тока размыкания не более 30 мА.
■ Не подпускайте посторонних лиц, особенно
детей и домашних животных, ближе чем на 15
метров к месту проведения работ.
■ К работе с колуном допускается только один
работник.
■ Перед началом использования
проверьте кабель питания и удлинительный
кабель на наличие повреждений. Если имеются
какие-либо признаки повреждения, обратитесь
к квалифицированному
выполнения замены.
■ Перед началом использования
проверьте его на
деталей. В случае неисправности выключателя
или повреждения какой-либо детали необходимо
обратиться в авторизованный сервисный центр
для выполнения ремонта или замены.
■ Проверяйте поврежденные
дальнейшим использованием
тщательно проверьте правильность работы и
все указания.
заготовка
равновесия
удлинительный
исправное состояние
Используйте только
устройства
специалисту для
устройства
наличие поврежденных
детали. Перед
устройства
функциональную работоспособность поврежденных
защитных приспособлений и других компонентов.
Проверьте регулировку движущихся частей, их
соединение, отсутствие повреждений, надежность
крепления и другие условия, которые могут
повлиять на работу инструмента. Во избежание
возникновения опасности телесных повреждений,
неисправные защитные приспособления или другие
детали должны ремонтироваться или заменяться в
авторизованном сервисном центре.
■ Никогда не оставляйте инструмент работающим
без присмотра. Выключите питание. Не оставляйте
инструмент без присмотра до его полного останова.
■ Запрещается работать
среде. Обычное искрение двигателя может стать
причиной воспламенения.
■ Одевайтесь соответствующим
Не надевайте свободную одежду, галстуки
или украшения, которые могут попасть во
вращающиеся детали и затянуть вас в них.
При работе на открытом воздухе рекомендуется
надевать резиновые перчатки и нескользящую
обувь. Также необходимо надевать защитный
головной убор, чтобы прикрыть длинные волосы.
■ Всегда надевать небьющиеся очки с щитами
стороны. Линзы обычных
ударопрочными, но такие очки НЕ являются защитными.
■ Не пользуйтесь инструментом, если устали, а
также после принятия наркотиков, алкоголя или
иных медицинских препаратов.
■ Отключите инструменты.
отсоединить от источника питания все устройства,
если они не используются, перед выполнением
текущего ремонта или при замене приспособлений,
режущих дисков, сверл, резаков и т.д.
■ Заботливо обращайтесь
Содержите инструменты в чистом виде и вовремя
производите их заточку, чтобы обеспечить качество
и безопасность работы. Выполняйте инструкции по
проведению смазки и замене принадлежностей.
■ Используйте рекомендованные принадлежности.
Перечень рекомендуемых
можно найти в руководстве по эксплуатации.
Использование ненадлежащих
может привести к телесным повреждениям.
■ Техническое обслуживание
выполняться только
персоналом по ремонту. Ремонт или техническое
обслуживание, выполняемое неквалифицированным
персоналом, может привести к телесному повреждению.
НАЗНАЧЕНИЕ
Данный инструмент можно использовать для колки
поленьев и освобождения зажатых бревен.
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Не выбрасывайте сырье.Сдавайте его
в переработку. Машина, аксессуары и
упаковка должны быть отсортированы.
EN
Русский
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
во взрывоопасной
HU
RO
LV
образом.
LT
ET
HR
SL
SK
BG
очков могут быть
Необходимо
с инструментами.
принадлежностей
приспособлений
агрегата должно
квалифицированным
23