Tabla de contenido
Sobre indicaciones, contraindicaciones, advertencias, precauciones y eventos adversos potenciales
conectados a la bomba programable, tomar como referencia el manual del médico de la bomba
programable Prometra apropiada.
Indicaciones
El programador Prometra se indica para el uso con los sistemas de infusión programables Prometra. Se ha
diseñado para el uso en la comunicación remota con la bomba.
Contraindicaciones
No se conoce ninguna.
Advertencias
• Seleccionar y programar siempre la dosificación del fármaco respetando la ficha técnica del fármaco
para impedir un suministro inadecuado del fármaco.
• El programador Prometra deberá usarse únicamente después de haber recibido el entrenamiento específico
para este dispositivo. El uso de este dispositivo por parte de personal no cualificado o no entrenado podría
acarrear consecuencias graves que implican un suministro excesivo o insuficiente de fármacos.
• Los médicos encargados de la programación de las bombas programables implantadas deben cumplir
con las instrucciones para el uso. Los errores técnicos pueden causar la aparición de síntomas latentes,
síntomas de suspensión del fármaco, o una sobredosis significativa desde un punto de vista clínico o letal.
• El programador manual usa energía electromagnética para programar la bomba. El campo
electromagnético del programador puede alterar otros dispositivos médicos. No ha sido establecido el
uso o la interferencia con otros dispositivos médicos.
• Si se inhabilita la alarma de agotamiento del depósito, monitorear con cuidado el volumen del depósito.
Programar visitas de llenado regulares para evitar el agotamiento del depósito y las posibles molestias
del paciente. Se debe aconsejar a los pacientes que contacten con el médico en caso de que ocurran
cambios en sus síntomas.
• Bomba. Utilizar sólo con el programador Prometra. Entre los posibles problemas de comunicación entre
la bomba y el programador se pueden incluir, entre otros: Resonancia magnética nuclear, diatermia,
cauterización electroquirúrgica, ablación por radiofrecuencia y litotripsia.
Precauciones
• Leer cuidadosamente y seguir todas las instrucciones antes del uso.
• El programador Prometra se usa únicamente con periféricos de tipo médico.
• Cuando se concluya la programación de la bomba de un paciente, siempre apagar y restablecer el
programador antes de programar una bomba para un paciente nuevo. Esta práctica evita los mensajes
de error del programador si se intenta de modo inadvertido programar la bomba de un paciente con los
datos de la prescripción de otro paciente.
• La señal de comunicación inalámbrica usada para interrogar y programar la bomba (referida como
telemetría) puede viajar aproximadamente dos pulgadas (5 cm). Si el programador no está colocado lo
suficientemente cerca de la bomba o no se orienta correctamente sobre la bomba, no podrá iniciar una
conexión con la bomba.
• Realizar siempre una interrogación final al completar cada visita en que se haya usado el programador.
• El programador ha sido concebido para usarse a temperaturas por encima de los 10 ºC y por debajo de
40 ºC. Si el programador se almacena o se transporta a temperaturas fuera de este intervalo, permitir
que se estabilice la temperatura dentro del intervalo de funcionamiento especificado antes de usarlo.
• No desarmar el programador. Desarmarlo puede hacer que se dañe o que funcione mal.
• No esterilizar el programador. Para usarse en donde se requiera una barrera estéril, colocar el
programador en una bolsa estéril transparente.
• Algunos aparatos electrónicos podrían causar interferencia con el procedimiento de programación.
También puede ocurrir interferencia cerca de los aparatos marcados con el símbolo mostrado a la
derecha. Desplace al
Página 4
PROGRAMADOR, Para uso con los sistemas de infusión programables Prometra
paciente lejos de la fuente de interferencia sospechosa.
Tabla de contenido
