Juzo Pro Immo Instrucciones De Uso página 3

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13
Zweckbestimmung
Die JuzoPro Immoschienen stabilisieren das Kniege-
lenk durch rigide, gepolsterte Führungsschienen, die
mit textilen Gurtungen und einer textilen Trägerfläche
einstellbar miteinander verbunden sind und seitlich
an das Gelenk angelegt werden. Sie begrenzen
definiert den Bewegungsumfang der Extensions- und
Flexionsbewegung, d.h. das Beugen und Strecken des
Kniegelenks.
So legen Sie Ihre JuzoPro Immoschiene richtig
an:
1. Öffnen Sie alle Gurte und klappen Sie die Orthese
auf. Sie sollte nun mit dem breiten Ende für den
Oberschenkel in Ihre Richtung weisen.
2. Betrifft nur JuzoPro Immo 20°: Nehmen Sie das
beigelegte Kniekehlenpolster und kletten es quer
mit der Unterseite an den dafür vorgesehenen qua-
dratischen Flausch in der Orthesenmitte (Abb. 1).
3. Legen Sie Ihr Bein so in die Orthese, dass Ihre
Kniekehle mittig liegt bzw. bei der JuzoPro Immo
20° auf dem Kniekehlenpolster ruht (Abb. 2).
4. Klappen Sie die beiden Orthesenflügel um Ihr Bein.
Ihre Kniescheibe sollte nun zentral in der dafür
vorgesehenen Öffnung sichtbar sein.
5. Schließen Sie jetzt die Bänder (Reihenfolge: vom
Knie in Richtung Hüfte und anschließend vom Knie
in Richtung Sprunggelenk), indem Sie die Bänder
über das Bein, durch die Kunststofflaschen und
wieder zurück führen (Abb. 3 + 4).
Der richtige Sitz der Orthese ist gewährleistet, wenn
sie das Bein fest umschließt, ohne dabei einen zu
starken (schmerzhaften) Druck auszuüben. Das Bein
muss vollkommen ruhiggestellt sein.
Ein Nachjustieren der Orthese ist durch Wiederholen
des Schrittes 5 jederzeit möglich.
Bitte beachten Sie:
Tragen Sie Ihre Orthese nur nach ärztlicher
Verordnung. Medizinische Hilfsmittel sollten nur von
entsprechend geschultem Personal im medizinischen
Fachhandel abgegeben werden. Die Wirksamkeit
der Orthese kann nur dann richtig zum Tragen
kommen, wenn sie korrekt angelegt wurde. Die
Orthese ist weitgehend resistent gegen Öle, Salben,
Hautfeuchtigkeit und andere Umwelteinflüsse. Durch
bestimmte Kombinationen kann das Material in seiner
Haltbarkeit beeinträchtigt werden. Daher ist eine
regelmäßige Kontrolle im medizinischen Fachhandel
zu empfehlen. Bei Beschädigungen wenden Sie sich
bitte an Ihren Fachhändler. Die Orthese nicht selbst re-
parieren – dadurch können Qualität und medizinische
Wirkung beeinträchtigt werden. Die Orthese ist aus
hygienischen Gründen nicht zur Versorgung von mehr
als einem Patienten geeignet.
Wasch- und Pflegeanleitung
Bitte beachten Sie die Pflegehinweise auf dem
Textiletikett an Ihrer Orthese. Nehmen Sie bitte die
vier Aluminiumschienen aus deren Taschen (per Klett-
verschluss an der Oberschenkelseite verschlossen)
und schließen diese wieder. Öffnen Sie alle Gurte und
ziehen Sie diese aus den Laschen. Haften Sie dann
den Klettigel wieder auf den Flausch des Gurtes, um
beim Waschen Beschädigungen des Orthesenstoffes
durch die Klette zu vermeiden. Orthesenstoff und
Kniekehlenpolster (nur vorhanden bei JuzoPro Immo
20°) sollten mit Feinwaschmittel bei ca. 30 °C per
Hand gewaschen werden. Wir empfehlen das milde
Juzo Spezialwaschmittel. Waschen Sie die Orthese
beim ersten Mal separat (Möglichkeit des Ausfärbens).
Anschließend spülen Sie den Polsterstoff bitte gut aus
und lassen ihn bei Zimmertemperatur frei hängend
trocknen, nicht wringen. Um die Trockenzeit zu
verringern, können Sie das Polster vor dem Aufhängen
auf ein dickes Frotteehandtuch legen, fest einrollen
und kräftig ausdrücken. Nicht im Handtuch liegen
lassen und nicht auf der Heizung oder an der Sonne
trocknen. Die Aluminiumschienen erst wieder in die
Taschen einführen und das Kniekehlenpolster (nur bei
JuzoPro Immo 20°) ankletten, wenn der Polsterstoff
vollständig getrocknet ist. Dieses Produkt darf nicht
chemisch gereinigt werden.
Materialzusammensetzung
Die genauen Angaben entnehmen Sie bitte dem
Textiletikett, das in Ihre Orthese eingenäht ist.
Lagerungshinweis
Trocken lagern und vor Sonnenlicht schützen.
Hinweise für den Orthopädietechniker
Betrifft nur JuzoPro Immo 20°: Vor Anpassung der
Schiene setzen Sie bitte das mitgelieferte Kniekehlen-
poster mittig quer auf die dafür vorgesehene Stelle
(schwarzer quadratischer Flausch) in der Schiene ein.
Die vier Stabilisierungsstäbe sind anatomisch vorge-
formt. Bei Bedarf (z. B. zum Anschränken oder nach In-
dikation) können sie einzeln den Taschen entnommen
werden. Öffnen Sie hierzu die Taschenverschlüsse
am oberen Ende der Schiene. Die Polsterkonstruktion
der Schiene ist dreiteilig und mittels Klettverschluss
verbunden. Zur Anpassung an die jeweiligen
Beinumfänge öffnen Sie die Polsterverbindungen.
Lassen Sie dabei die Schienengurte geschlossen.
Nun positionieren Sie das Polstermittelteil mittig unter
dem Patientenbein (nur bei JuzoPro Immo 20°) und
umschließen Sie das Bein von oben mit den beiden
Flügelteilen. Um das Anlegen und den Gebrauch der
Orthese für den Patienten zu erleichtern, können die
Schienengurte auf die tatsächlich benötigte Länge
gekürzt werden.
Indikationen
Prä- und postoperative Ruhigstellung nach PCL-Rup-
turen / Rekonstruktion und Bandverletzungen,
postoperative Ruhigstellung, zur vollständigen Ru-
higstellung des Gelenks, Immobilisierung nach einer
Patellaluxation, posttraumatische Ruhigstellung.
DE
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido