Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Scan for more user manual details or visit
www.RCAav.com
Escanear para más detalles del manual de usuarios o vistita
www.RCAav.com
Read these instructions before using your new product for the first time.
Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo.
user manual
manual de usuario
DRC96100
EN
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RCA DRC96100

  • Página 1 DRC96100 Scan for more user manual details or visit www.RCAav.com Escanear para más detalles del manual de usuarios o vistita www.RCAav.com Read these instructions before using your new product for the first time. Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo.
  • Página 2: Important Safety Instructions

    Safety Instructions Safety Instructions On Condensation • When left in a heated room where it is warm and damp, water droplets or condensation may form inside the unit. When there is condensation inside the unit, the unit may not function normally. Let the unit stand for 1 to 2 hours before turning the power on, or gradually heat the room and allow the unit to dry before use.
  • Página 3: Disc Formats

    IMPORTANT SAFETy Disc Formats INSTRuCTIONS Note: Numbers identify each title, chapter, Title1 Title2 and track on a disc. Chapter1 Chapter2 Chapter3 Chapter1 Chapter2 Most discs have these 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, numbers recorded on stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
  • Página 4: Control Reference Guide

    Control Reference Guide Power Supply Press and hold to perform fast forward playback during CD/DVD • Make sure the unit is securely fastened to prevent it from falling or playback. flying through the air in the event of an accident. button • When the inside of the cigarette lighter socket is dirty with ashes or Adjusts the volume. dust, the plug section may become hot due to poor contact. Be sure In DVD Menu, Setup Menu or JPG Menu, press to scroll down.
  • Página 5 Connections Playing a Disc (Basic Playback) A. Connecting a TV Fast Forward / Fast Reverse 1. Press and hold the button when a disc is playing. Each If your TV has audio/video inputs, you can connect the unit to your TV time you press and hold the button, the playback speed using standard Audio/Video cables.
  • Página 6: Customizing The Function Settings

    Customizing the Function Settings Customizing the Function Settings TV Display Language Setup Language Video System Pan Scan 1. Pre s s t h e M E N U b u t t o n i n - - Language Menu - - • When wide-screen video is played, this Cut off when a wide-screen stop mode (when disc is not...
  • Página 7: Troubleshooting Guide

    Maintenance Troubleshooting Guide No power. Cleaning the Disc • Ensure the AC power adapter is connected. A defective or soiled disc inserted into the unit can cause sound to drop • The unit is not turned on. out during playback. No sound or only a very low-level sound is heard. Handle the disc by holding its inner and outer edges. • Do NOT touch the surface of the unlabeled • The volume control is located on the side of the unit – please try side of the disc.
  • Página 8 Limited Warranty AVC MULTIMEDIA (“AVC”) makes the following limited warranty. This limited warranty extends to the original consumer purchaser and is limited to non-commercial use of the product. One Year Parts & Labor Warranty AVC products purchased in the united States are warranted to be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of their original retail purchase.
  • Página 9: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Acerca de la seguridad • Al conectar o desconectar el adaptador de CA, agarrar el enchufe y no el cable mismo. Tirar del cable puede dañarlo y crear riesgo. • Cuando la unidad no se va a usar por un período largo de tiempo, desconecte el adaptador de CA de la toma de CA. En cuanto a la condensación • Si deja la unidad en un lugar caluroso y húmedo, es posible que en el interior del reproductor la unidad se formen pequeñas gotas o que se forme condensación.
  • Página 10: Instrucciones De Seguridad Importantes

    InstruccIones de Formatos de los discos segurIdad Importantes Iconos utilizados en los DVD Iconos de muestra Nota: Selección de idiomas para audio Cuando se 1. Lea estas instrucciones. Selección de idiomas para los subtítulos reproduce un 2. Conserve estas instrucciones. disco CD-G Proporción del tamaño de la pantalla 3. Preste atención a todas las advertencias. (Gráficos) o Ángulos de cámara múltiples 4.
  • Página 11: Fuente De Energía

    Guía de referencia para los controles Fuente de energía B. Uso del adaptador para vehículo 6. Botón Oprima para detener la reproducción de un disco. El adaptador para vehículo que viene incluido con este aparato está Botón MENU diseñado para usarse en vehículos con un sistema eléctrico a tierra Accede al menú del disco de DVD, si el disco de DVD está en negativo de 12V.
  • Página 12: Reproducción De Un Disco (Reproducción Básica)

    Fuente de energía Reproducción de un disco (reproducción básica) Notas: Este manual del propietario explica las instrucciones básicas de este equipo reproductor de DVDs. Algunos discos de DVD son fabricados • Cuando la batería integrada tenga poca carga, “Battery Low” aparecerá con el fin de permitir operaciones específicas o limitadas durante en la pantalla y se interrumpirá...
  • Página 13: Para Ver Archivos De Jpeg

    Para ver archivos de JPEG Adaptando la programación de las funciones Configuración de video Esta unidad puede reproducir archivos de JPEG grabados en un disco de CD-R o CD-ROM (no se recomienda usar discos de CD-RW). 1. Oprima el botón MENU de la Language Video System...
  • Página 14: Guía Para Resolver Problemas

    Adaptando la programación de las funciones Guía para resolver problemas De fábrica – El equipo tardará 3 a 5 segundos en reiniciar el reproductor No hay corriente. de DVD bajo la modalidad de programación del fabricante. • Revise que el adaptador de CA esté conectado. • La unidad no está encendida. No hay sonido o está muy bajo. •...
  • Página 15 Guía para resolver problemas AVC MULTIMEDIA (“AVC”) ofrece la siguiente garantía limitada, la cual se extiende al comprador-consumidor original y está limitada al uso no comercial del producto. Garantía de repuestos y reparaciones por Uno Año Los productos AVC que se hayan comprado en los Estados Unidos o Canadá tienen una garantía de uno año a partir de la fecha original de compra en caso de presentar defectos en los materiales o en su fabricación. Si la unidad no se encuentra en conformidad a esta garantía, nosotros repararemos el producto usando piezas y productos nuevos y reparados, según lo estime AVC únicamente.
  • Página 16: Need More Help

    Need More Help? Please visit online help at ¿Necesita más ayuda? Por favor, o visite nuestra página de ayuda en internet http://www.RCAav.com AVC Multimedia, Markham, Ontario L3R 1E3 Printed in China Impreso en China 811-261091W040...

Tabla de contenido