FIGURE 1
FIGURA 1
FIGURE 1
FRAME
CARROCERÍA
CADRE
6
7
8
3
EXISTING BOLT
PERNO EXISTENTE
BOULON EXISTANT
FRAME RAIL
SOPORTE DE
LA CARROCERÍA
RAIL DE CADRE
FIGURE 2
FIGURA 2
FIGURE 2
14
12
13
INSTALLATION VIEW OF DRIVER SIDE SHOWN, PASSENGER SIDE OPPOSITE
VISTA DE LA INSTALACIÓN DEL LADO DEL CONDUCTOR OPUESTO AL LADO DEL ACOMPAÑANTE
Westin Automotive Products, Inc.
5200 N. Irwindale Ave. Suite 220
Irwindale, Ca. 91706
7
6
EXISTING BOLT
PERNO EXISTENTE
BOULON EXISTANT
2
FACTORY HOLE
(REMOVE RUBBER PLUG)
AGUJERO DE FÁBRICA
(RETIRE EL TAPÓN DE GOMA)
TROU D'USINE
(RETIREZ LE BOUCHON
DE CAOUTCHOUC)
9
10
11
ILLUSTRE: COTE CONDUCTEUR, EN FACE: COTE PASSAGER
FACTORY LOWER BODY MOUNT
BASE DE MONTAJE INFERIOR PROVISTA DE FÁBRICA
MONTAGE DE CAROSSERIE INFERIEURE
FABRIQUE EN USINE
8
FLANGE FACES AWAY
LA BRIDA MIRA HACIA EL
OTRO LADO DEL PERNO
À L'EXTÉRIEUR DU BOULON
5
Thank You for choosing Westin products
For additional installation assistance please call
Customer service (800) 793-7846 or (507) 375-3559
4
9
FROM BOLT
LA BRIDE FAIT FACE
TORQUE TO 26 FT.LBS
APLIQUE UN TORQUE
DE 26 LIBRAS-PIES
COUPLEZ LES ATTACHES
RESTANTES À
26 PIEDS-LIVRES.
BOTTOM EDGE OF
BODY
BORDE INFERIOR DE
LA CARROCERÍA
BORD INFÉRIEUR DE LA
CAROSSERIE
2
FIGURE 3
FIGURA 3
FIGURE 3
10
