Enlaces rápidos
El Documento Original està en inglés
Espaciador completo
Figura 1 - Gama de acoplamientos Steelflex T31 y T35
1.
Informaciones generales
1.1.
Los acoplamientos Falk Steelflex han sido diseñados para una conexión mecánica entre los ejes rotativos del equipo mecánico, utilizando
un resorte de rejilla para reajustar la desalineación mientras se transmite la potencia, y la torsión entre los ejes conectados.
1.2.
Estas instrucciones están a su disposición para ayudarlo a instalar y mantener su acoplamiento flexible Falk Steelflex. Por favor, lea estas
instrucciones antes de instalar el acoplamiento y antes de efectuar el mantenimiento del mismo y el equipo conectado. Mantenga estas
instrucciones cerca de la instalación del acoplamiento y disponibles para que el personal del mantenimiento pueda revisarlas. Para los
acoplamientos fabricados espacialmente, Rexnord puede prever un plano técnico con las instrucciones de instalación que prevalecerá
sobre este documento.
1.3.
Rexnord Industries, LLC posee los derechos de autor de este material. Estas instrucciones de instalación y de mantenimiento no pueden
ser reproducidas parcial ni totalmente para ser utilizadas por la competencia.
1.4.
Descripciones de los símbolos:
Riesgo de lesionar personas.
Daños en la máquina posibles.
Señala puntos importantes.
Indicaciones para la protección contra la explosión.
Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953
Teléfono: 262-796-4060 Fax: 262-796-4064
e-mail: [email protected] Web: www.rexnord.com
Instrucciones de mantenimiento y de instalación
Tipo T31
Tipo T31 y T35 Tamaños 1020 - 1140 (Página 1 de 10)
Tipo T35
Medio espaciador
Manuales remplazados 428-312, 428-311 - 04/2005
®
•
Falk Steelflex
428-311
05/2010
Manuales relacionados para Rexnord Steelflex T31
Resumen de contenidos para Rexnord Steelflex T31
- Página 1 Rexnord puede prever un plano técnico con las instrucciones de instalación que prevalecerá sobre este documento. 1.3. Rexnord Industries, LLC posee los derechos de autor de este material. Estas instrucciones de instalación y de mantenimiento no pueden ser reproducidas parcial ni totalmente para ser utilizadas por la competencia. 1.4.
- Página 2 2.11. El acoplamiento debe ser utilizado únicamente conforme a las informaciones técnicas proporcionadas en el catálogo de acoplamientos Falk Steelflex. No se permiten modificaciones o alteraciones del acoplamiento por parte del cliente. 2.12. Todas las piezas de repuesto para el funcionamiento o para el remplazo deben ser de origen o aprobadas por Rexnord Industries, LLC. 428-311 Rexnord Industries, LLC, 5555 S.
- Página 3 0775798 0775798 0775798 0775800 0775800 0775800 0776194 0776194 0776196 0776196 0776221 0776221 0776221 Buje del Pedir información a Rexnord espaciador 428-311 Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953 Teléfono: 262-796-4060 Fax: 262-796-4064 05/2010 e-mail: [email protected] Web: www.rexnord.com Manuales remplazados 428-312, 428-311 - 04/2005...
- Página 4 Par de apriete Libra-pulgada ADVERTENCIA: nunca utilice dos juegos de tornillos superponiéndolos en el mismo orificio roscado. 428-311 Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953 05/2010 Teléfono: 262-796-4060 Fax: 262-796-4064 Manuales remplazados 428-312, 428-311 - 04/2005...
- Página 5 7.10. Una vez el buje dilatado, instalarlo rápidamente en el eje en el punto posicionado en “cero”. Seguir avanzando el buje hasta el cono, hasta la posición axial deseada, como indicado en el documento Rexnord para el cliente. El indicador sirve para guiar únicamente. Puede ser necesario un dispositivo de retención axial preseleccionado.
-
Página 6: Alineación Del Eje
Cuadros 4, 5 y 6. La alineación del eje puede medirse utilizando varios métodos conocidos, como el Alienado con láser, el Indicador de agujas opuesto y el método de borde y cara. Consultar el boletín 538-214 de Rexnord sobre “Fundamentales sobre la alineación de acoplamientos” para las instrucciones de la alineación de ejes. -
Página 7: Montaje De La Tapa
11.4. Si los ejes no están en posición horizontal o si el acoplamiento será utilizado en posición vertical, montar las mitades de la tapa con la brida y hacer que correspondan. 428-311 Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953 Teléfono: 262-796-4060 Fax: 262-796-4064 05/2010 e-mail: [email protected] Web: www.rexnord.com... - Página 8 0.053 0.25 0.33 0.41 0.46 0.51 0.61 0.71 0.84 0.91 1.02 1.19 1.35 428-311 Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953 05/2010 Teléfono: 262-796-4060 Fax: 262-796-4064 Manuales remplazados 428-312, 428-311 - 04/2005 e-mail: [email protected] Web: www.rexnord.com...
-
Página 9: Mantenimiento Anual
14.5. Cuando el equipo conectado está en mantenimiento, desmontar el acoplamiento, limpiarle bien la grasa y verificarlo para utilización. Remplazar las piezas gastadas y engrasar nuevamente el acoplamiento. 428-311 Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953 Teléfono: 262-796-4060 Fax: 262-796-4064 05/2010 e-mail: [email protected] Web: www.rexnord.com... - Página 10 1140T hexagonal de la brida Libra-pulgada 1640 2940 2940 4560 6800 8900 1006 428-311 Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953 05/2010 Teléfono: 262-796-4060 Fax: 262-796-4064 Manuales remplazados 428-312, 428-311 - 04/2005 e-mail: [email protected] Web: www.rexnord.com...