TFA 60.2503 Instrucciones Para El Manejo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. TFA Manuales
  4. Relojes Despertadores
  5. 60.2503
  6. Instrucciones para el manejo
TFA 60.2503 Instrucciones Para El Manejo

TFA 60.2503 Instrucciones Para El Manejo

Reloj despertador radio controlado con termómetro
Ocultar thumbs Ver también para 60.2503:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

TFA_No. 60.2503 Anleitung
29.06.2009
15:15 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Istruzioni
Instrucciones para el manejo
Gebruiksaanwijzing
ROHS
Kat. Nr. 60.2503
loading

Manuales relacionados para TFA 60.2503

Resumen de contenidos para TFA 60.2503

  • Página 1 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Istruzioni Instrucciones para el manejo Gebruiksaanwijzing ROHS Kat. Nr. 60.2503...
  • Página 2 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 2 Fig. 1 Fig. 2...
  • Página 3 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 3 Funkwecker mit Temperaturanzeige Funkwecker mit Temperaturanzeige 1. Funktionen / °C/°F Taste L: WAVE Taste • Funkuhr mit höchster Genauigkeit M: RESET Knopf • Anzeige der Innentemperatur N: AUTO-LIGHT Schalter • Mit Zeitzone und manueller Einstellmöglichkeit O: Batteriefach •...
  • Página 4 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 4 Funkwecker mit Temperaturanzeige Funkwecker mit Temperaturanzeige 4. Bedienung • Das Gerät verlässt automatisch den Einstellmodus, wenn länger als 30 Sekunden keine Taste gedrückt wird. 4.1 Manuelle Einstellung von Uhrzeit, Zeitzone und Kalender •...
  • Página 5 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 5 Funkwecker mit Temperaturanzeige Funkwecker mit Temperaturanzeige • Halten Sie die oder Taste im jeweiligen Einstellmodus • Legen Sie die Batterien ( 2 x 1,5 V AA ) in das Batteriefach. Achten gedrückt, gelangen Sie in den Schnelllauf.
  • Página 6 Back (Fig. 2) der R&TTE Direktive 1999/5/EG erfüllt. H ALARM slide Eine Kopie der unterschriebenen und mit Datum versehenen Konformitäts- I: MODE/SET button erklärung erhalten Sie auf Anfrage unter [email protected]. / 12/24 button TFA Dostmann GmbH & Co.KG, D-97877 Wertheim / www.tfa-dostmann.de...
  • Página 7 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 7 Radio controlled alarm clock with thermometer Radio controlled alarm clock with thermometer / °C/°F button 4. How to operate L: WAVE button 4.1 Manual setting of clock, time zone and calendar M: RESET button •...

  • Página 8: Alarm Setting

    TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 8 Radio controlled alarm clock with thermometer Radio controlled alarm clock with thermometer 4.2 12 and 24 hours system indication • You can activate the snooze function by pressing the SNOOZE/ LIGHT button on the top.
  • Página 9 R&TTE Directive 1999/5/EC. Indoor: -5°...+50°C (+23°...+122°F) A copy of the signed and dated Declaration of Conformity is available on Batteries: 2 x 1.5 V AA (included) request via [email protected]. TFA Dostmann GmbH & Co.KG, D-97877 Wertheim / www.tfa-dostmann.de...
  • Página 10 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 10 Réveil radio piloté avec thermomètre Réveil radio piloté avec thermomètre 1. Fonctions K: Touche / °C/°F L: Touche WAVE • Horloge radio-pilotée de la plus extrême précision M: Touche RESET • Indication de la température intérieure N: Commutateur AUTO-LIGHT •...

  • Página 11: Réglage Alarme De Réveil

    TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 11 Réveil radio piloté avec thermomètre Réveil radio piloté avec thermomètre 4. Opération • Le mode de réglage est toujours automatiquement terminé après 30 secondes sans qu'aucune action de touche ne se produise.
  • Página 12 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 12 Réveil radio piloté avec thermomètre Réveil radio piloté avec thermomètre • Si l'on maintient appuyées les touches dans le mode de • Insérer les batteries fournies (2 x 1,5 V AA) dans le logement de batterie.
  • Página 13 R&TTE 1999/5/CE. Une copie signée et H: Interruttore ALARM datée de la déclaration de conformité est disponible sur demande auprès de I: Tasto MODE/SET [email protected]. J: Tasto / 12/24 TFA Dostmann GmbH & Co.KG, D-97877 Wertheim / www.tfa-dostmann.de...
  • Página 14 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 14 Orologio sveglia radiocontrollato con termometro Orologio sveglia radiocontrollato con termometro K: Tasto / °C/°F 4. Uso L: Tasto WAVE 4.1 Impostazione manuale della ora, fuso orario e calendario M: Botone RESET • Tenere premuto il tasto MODE/SET in mode normale. L'indicazione N: Interruttore AUTO-LIGHT della ora lampeggia.
  • Página 15 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 15 Orologio sveglia radiocontrollato con termometro Orologio sveglia radiocontrollato con termometro • In caso di corretta ricezione, l'ora impostata in modo manuale • Far scorrere l'interruttore ALARM su ON. La funzione allarme è attivata.
  • Página 16 Una copia firmata e datata della Dichiarazione di Conformità è disponibile, su • Un uso improprio oppure l'apertura non autorizzata della custo- richiesta, tramite [email protected] dia dello stesso comporta la perdita della garanzia. TFA Dostmann GmbH & Co.KG, D-97877 Wertheim / www.tfa-dostmann.de...
  • Página 17 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 17 Radiografische alarmklok met thermometer Radiografische alarmklok met thermometer 1. Functies / °C/°F toets L: WAVE toets • Radiografische tijd met hoge precisie M: RESET knop • Binnentemperatuur • Met tijdzone, handmatige tijdinstelling mogelijk N: AUTO-LIGHT schakelaar •...
  • Página 18 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 18 Radiografische alarmklok met thermometer Radiografische alarmklok met thermometer 4. Bediening • Het apparaat verlaat automatisch de instelmodus, als er langer dan 30 seconden geen toets wordt ingedrukt. 4.1 Instellen van de tijd, tijdzone en kalender •...
  • Página 19 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 19 Radiografische alarmklok met thermometer Radiografische alarmklok met thermometer • Als u de toets in de instelmodus ingedrukt houdt, komt u • Plaats de bijgevoegde batterijen (2 x 1,5 V AA) in het batterijvak.
  • Página 20 R&TTE richtlijn 1999/5/EG. H: Interruptor ALARM Een kopie van de getekende en gedateerde Conformiteitsverklaring is op ver- I: Tecla MODE/SET zoek beschikbaar via [email protected]. J: Tecla / 12/24 TFA Dostmann GmbH & Co.KG, D-97877 Wertheim / www.tfa-dostmann.de...
  • Página 21 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 21 Reloj despertador radio controlado con termómetro Reloj despertador radio controlado con termómetro K: Tecla / °C/°F 4. Manejo L: Tecla WAVE 4.1 Ajuste de la hora, zona horaria y calendario M: RESET botón •...

  • Página 22: Ajuste De La Alarma

    TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 22 Reloj despertador radio controlado con termómetro Reloj despertador radio controlado con termómetro • Si la recepción de la señal de radio para la hora es buena será • Confirme con la tecla MODE/SET.
  • Página 23 Tiene a su disposición una copia firmada y sellada de la Declaración de Confor- • Este aparato no es un juguete. Consérvelo fuera del alcance de los midad, solicítela al [email protected]. niños. TFA Dostmann GmbH & Co.KG, D-97877 Wertheim / www.tfa-dostmann.de...
  • Página 24 TFA_No. 60.2503 Anleitung 29.06.2009 15:15 Uhr Seite 24 Fig. 1 Fig. 2...