Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Twilight AT-MASTER-500
Resumen de contenidos para Twilight AT-MASTER-500
- Página 1 Refractometro de Rango Amplio AT-MASTER-500...
- Página 2 1. Nombre y funciones de las partes principales El ocular y la placa de luz diurna son reemplazables por el usuario Nombre Parte # Ocular RE-2311-12M Placa de luz de día RE-2315-61M Placa de luz natural de RE-2311-67M poco volumen Precauciones (Asegúrese de leer lo siguiente antes del uso) Advertencia! Al usar este instrumento para medir, es dañino para los humanos, maneje todos los materiales cuidadosamente, usando los guantes y la máscara adecuados. Tenga en cuenta cualquier instrucción especial de manejo para cualquier solución nociva. Precaución Lea atentamente el manual de instrucciones de este instrumento para garantizar el uso correcto y los métodos de operación. Cuando manipule y transporte este instrumento, evite dejar caer o someterlo a golpes fuertes o fuerzas excesivas. Si este instrumento se utiliza para cualquier aplicación que no sea su propósito. ATAGO no se hará responsable de ningún daño ocasionado por el uso de la (s) medida (s) adquirida (s) por el operador. ATAGO no se hace responsable de ninguna pérdida y daño causados por la medición y el uso de este instrumento. El prisma se considera un artículo consumible y se realizará un cambio para el reemplazo de esta parte.
- Página 3 2. Precauciones No sumerja el cuerpo del instrumento en un líquido caliente. • No deje el instrumento cerca de una olla o en la estufa • Limpie el prisma con agua tibia (alrededor 20 C) después de medir • muestras calientes. No use agua fría que está debajo de 10 No sumerja el cuerpo del instrumento por mucho tiempo cuando lo esté • limpiando. El refractómetro es un instrumento óptico preciso y sensible. No lo deje • caer o lo exponga a descargas eléctricas. El refractómetro debe almacenarse en su estuche y en un ambiente seco (0 • a 40 C) cuando no esté en uso. No deje el refractómetro a la luz solar directa. Cuando la muestra es turbia o de color, el campo visual obscurece y la línea • del límite llega a ser confusa o desaparece completamente. En algunos casos, una fuente de luz mas fuerte como la luz del sol o luz brillante de un microscopio será mas efectivo para una mejor visión. El prisma y tapa del prisma deben estar completamente limpios antes de • iniciar el proceso de medición. Es posible que residuos queden en el prisma si se usa el refractómetro para medir una muestra a base de aceite o sustancia similar, En este caso, limpie la superficie del prisma con alcohol etílico o detergente neutro diluido para limpiar cualquier muestra restante.
- Página 4 3. Calibración 1. Ponga una o dos gotas de muestra en el prisma. 2. Cierre la tapa del prisma suavemente. 3. La muestra debe ser repartida uniformemente sobre la superficie del prisma. Las burbujas de aire deben ser eliminadas Enfrente una fuente de luz y mire a través del ocular mientras sostiene la unidad paralela al suelo. (Gire el ocular para ajustar el enfoque Use el número impreso en el costado del ocular como referencia para la posición del ocular cuando está enfocado) Confirme que la línea de límite azul coincide con "0%" en la escala *Encuentre el ángulo en el que la línea límite se puede ver más claramente. Sea consistente sobre el ángulo de su ojo con el ocular, ya que puede afectar la ubicación de la línea límite en la escala para ver de manera diferente. 6. Si la línea límite no coincide con "0%", gire el tornillo de ajuste de la escala con un destornillador hasta que lo haga. Nota: No gire excesivamente el tornillo de ajuste de la escala, de lo contrario, podría causar un mal funcionamiento del refractómetro. Todos los refractómetros de mano ATAGO se entregan ajustados de fábrica . 4. Medición 1. Pon una o dos gotas de muestra en el prisma(Figure-1) 2. Cierre suavemente la placa de la luz del día (Figura 2) La muestra debe extenderse aún más sobre la superficie del prisma 4. Vea la escala a través del ocular. Para enfocar, gire el ocular en cualquier dirección hasta que desaparezca (Figura -4) 5. Lea el valor de medición donde la línea de límite se cruza con la escala (Figura - 7) 6.
-
Página 5: Corrección De Temperatura
Cuando se mide la mermelada o algo similar, asegúrese de limpiar la muestra de la superficie del prisma y la placa de la luz del día con pañuelos de papel inmediatamente después de la medición y vuelva a limpiar con pañuelos de papel humedecidos con agua, aunque el prisma MASTER está hecho de vidrio templado resistente a la corrosión. Si se deja una muestra de ácido sobre la superficie del prisma, el prisma se corroe en poco tiempo. 5. Corrección de temperatura Cuando la concentración de líquido es medida por el refractómetro manual ATAGO, la diferencia en la temperatura de la muestra causará una diferencia en el valor medido. La escala del refractómetro está hecha para que pueda indicar el valor correcto cuando el refractómetro se usa para mediciones a una temperatura de 20 ° C. La medida debe ser corregida. En 3. Calibración 4. Medición, la corrección de temperatura se realiza midiendo el valor de brix de una muestra que tiene la misma temperatura ambiente después de calibrar el refractómetro con agua que se ha dejado reposar durante un período en la habitación (la temperatura del agua debe ser lo mismo que la temperatura ambiente) Como este método es conveniente, generalmente se usa. Otro método para corregir la temperatura se realiza utilizando una tabla de corrección de temperatura. En este caso, calibre el refractómetro con agua del grifo que tenga una temperatura de 20 ° C a la temperatura ambiente de 20 ° C. Después de calibrar el refractómetro, no mueva el tornillo de ajuste de la escala. Luego, corrija la lectura utilizando la tabla de corrección de temperatura. No muestre la base de la página siguiente con la lectura de la báscula y la temperatura de medición. 6. Muestreo rápido y fácil Coloque aproximadamente 0,3 ml de muestra en el extremo frontal (Figura 1) o en el extremo posterior (Figura 2) de la etapa de muestra e incline el refractómetro ligeramente en la dirección correcta. El líquido de muestra se extenderá de manera uniforme y el valor de medición se podrá leer más rápida y fácilmente. Al eliminar los pasos de levantar y cerrar la placa de la luz del día. cuando se aplica una muestra, el operador puede ahorrar muchas... - Página 6 veces al día. (Este método de medición requiere que la muestra tenga baja viscosidad) Verificación de la certificación de calibración y calibración [1] Verificando la calibración Se recomienda darle servicio/mantenimiento a su refractómetro, así como calibrarlo periódicamente. La frecuencia de calibración dependerá de los procedimientos operativos estandarizados de cada compañía. Para verificar la calibración 1. Asegúrese de que el prisma esté limpio y no tenga rayones. 2. Dependiendo del modelo, mida con agua purificada o solución de sacarosa. Verifique que la línea límite sea paralela a las líneas de memoria. Verifique que el valor de medición coincida con el valor esperado de la solución de calibración conocida. [2] Certificado de la calibración Basado en el sistema de administración de calidad ISO, los certificados de calibración pueden ser ordenados para cualquier refractómetro ATAGO. La certificación HACCP o GMP también puede ser adquirida por un costo adicional. Favor de contactar a su distribuidor de ATAGO para mas información. 8. Escala Brix Todos los refractómetros están diseñados para medir el índice de refracción de una solución. La escala de brix en base a una sacarosa de azúcar) y solución de agua. Sin embargo, dado que la mayoría de las muestras contienen sustancias distintas del azúcar, como sales, minerales y proteínas, el porcentaje de Brix representaba la concentración total de todos los sólidos solubles en la muestra. Para ciertas muestras, tales como aceites de corte y otros fluidos industriales, puede ser necesario un cuadro de conversión del porcentaje de Brix a la concentración total de las muestras. 9. Cuando la humedad se acumula en el ocular Si no puede visualizar la escala y la línea del límite se ve obstruida por dentro del ocular debido a la humedad, por favor siga las instrucciones que se detallan a continuación: 1. Mientras sostiene el ocular hacia usted, gire el ocular en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que pueda extraerse. 2. Limpie suavemente las dos áreas indicadas por las flechas en la figura con un paño limpio y seco para eliminar la humedad.
- Página 7 10. Especificaciones MASTER - 500 (Cat.No. 2363) Rango de medición Brix 0.0 a 90.0% Escala mínima Brix 1% Precisión Brix ± 1% Repetibilidad Brix ± 0.5% Clase de protección internacional IP65 Resistente al agua (excepto el ocular) Peso y tamaño 3.2 x 3.4 x 16.8 cm 130 g...
-
Página 8: Instrumentos De Medición Industrial
INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN INDUSTRIAL � LLÁMANOS +52(81) 8115-1400 / +52 (81) 8173-4300 LADA Sin Costo: 01 800 087 43 75 E-mail: [email protected]...