Gebrauchsanweisung
(5 – 16)
Instructions for use
(17 – 28)
Instructions d'utilisation
(29 – 40)
Istruzioni per l'uso
(41 – 52)
Gebruiksaanwijzing
(53 – 64)
Instrucciones para el uso
(65 – 76)
de
Használati útmutató
en
Instrukcja obsługi
(89 – 100)
fr
Инструкция по эксплуатации
it
Bruksanvisning
(115 – 126)
nl
Käyttöohje
(127 – 138)
es
Brugsanvisning
(139 – 150)
Bruksanvisning
(151 – 162)
hu
(77 – 88)
pl
ru
(101 – 114)
se
fi
dk
no
3