Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUALE ISTRUZIONI
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO E INSTALLAZIONE
INSTRUCTIONS MANUAL
OPERATING AND INSTALLATION FEATURES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
CARATERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT ET INSTALLATION
MANUAL DE ISTRUCCIONES
CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO E INSTALACIÓN
DIGITALIZZATORE €-BUS
€-BUS DIGITIZER
NUMÉRISEUR €-BUS
DIGITALIZADOR €-BUS
DS90380-007A
LBT90110
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bitronvideo AN9847/L
Resumen de contenidos para Bitronvideo AN9847/L
- Página 1 MANUALE ISTRUZIONI CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO E INSTALLAZIONE INSTRUCTIONS MANUAL OPERATING AND INSTALLATION FEATURES MANUEL D’INSTRUCTIONS CARATERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT ET INSTALLATION MANUAL DE ISTRUCCIONES CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO E INSTALACIÓN DIGITALIZZATORE €-BUS €-BUS DIGITIZER NUMÉRISEUR €-BUS DIGITALIZADOR €-BUS DS90380-007A LBT90110...
-
Página 2: Caratteristiche Tecniche
Se l’utente risponde alla chiamata sollevando il microtelefono, si attiva automaticamente la conversazione con il posto esterno: questa comunicazione potrà durare un massimo di 60 sec. Durante questo tempo, qualunque AN9847/L utente dell’impianto potrà premere il tasto apriporta per attivare la serratura elettrica. - Página 3 AN6215/L corredati con schedine di interfaccia per -BUS AN9854/8, una € ogni otto utenti, che si interconnettono in cascata tra di loro sino al moduo digitalizzatore AN9847/L. – scatole incasso AN6009 e supporti moduli.
- Página 4 1,0 mm 1,6 mm PROGRAMMAZIONE 250 m 0,8 mm 1,5 mm 2,0 mm DIGITALIZZATORE AN9847/L 300 m 0,8 mm 2,0 mm 2,5 mm Il sistema citofonico Bitron € -BUS, sebbene utilizzi per la chiamata, dei normali pulsanti tipici di qualsiasi Le sezioni indicate nella tabella si riferiscono ad un ipotesi di un unica colonna montante, alla quale sono pulsantiera citofonica, è...
- Página 5 AN9854/8 AN9854/8 Poiché il codice 24 si ottiene sommando i valori 8 e 16. Per impostarlo occorrerà spostare i jumper corrispondenti AN9847/L in posizione ON. I rimanenti jumper sono da lasciare in posizione OFF. P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8...
-
Página 6: Technical Features
(do not press on ther center, but rather on the sides). – one AN9847/L dedicated digitizer, that takes up the space of 1 module After about 3 sec. the door phone or monitor will sound during 2 sec., during this phase the LED lights up (red –... - Página 7 One or several AN6215/L standard button modules, equipped with interface cards for €-BUS AN9854/8, tightening the top heads. one for each eight users, that are connected in cascade up to AN9847/L digitizer module – AN6009 fl ush mounting boxes and module supports.
- Página 8 1,0 mm 1,6 mm PROGRAMMING 250 m 0,8 mm 1,5 mm 2,0 mm AN9847/L DIGITIZER 300 m 0,8 mm 2,0 mm 2,5 mm The door phone system Bitron € -BUS, although it uses for the call the standard buttons of traditional panels, The sections in the table refers to the hypothesis of one column, to which all door phones are connected.
- Página 9 AN9854/8 Because code 24 is the result of 8 + 16, it will be necessary to put corresponding jumpers in ON position, in AN9847/L order to set the code. The remaining jumpers must stay in OFF position. P1 P2 P3 P4 P5...
-
Página 10: Caracteristiques Techniques
1+1 standard AN9524/L qui occupe l’espace d’1 module Après 3 sec. environ l’interphone ou moniteur résonne pendant 2 sec. environ, et pendant cette phase le LED – un numériseur dédié AN9847/L qui occupe l’espace d’1 module DS90380-007A DS90380-007A... - Página 11 Les platines sont composables aussi en sens horizontal. Pour cette application, avec les supports des modules – un module numériseur AN9847/L qui occupe l’espace d’1 module sont livrés des profi les d’accouplement, à insérer dans les deux cannelures extérieures des supports contigus, –...
- Página 12 0,8 mm 1,0 mm 1,6 mm PROGRAMMATION 250 m 0,8 mm 1,5 mm 2,0 mm DIGITALISATEUR AN9847/L 300 m 0,8 mm 2,0 mm 2,5 mm Le système d’interphone Bitron -BUS, bien qu’il utilise pour l’appel des poussoirs normaux, comme dans €...
- Página 13 AN9854/8 AN9854/8 Puisqu’on obtient le code 24 en additionnnant les valeurs 8 et 16, pour le programmer cette valeur il faudra AN9847/L mettre les jumpers sur ON. Les jumpers restants doivent rester sur OFF. P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8...
-
Página 14: Caracteristicas Tecnicas
Para efectuar una llamada, presionar la tecla del usuario que se desea llamar. – un digitalizador dedicado AN9847/L que ocupa el espacio de un módulo Después de casi 3 seg. el interfono o monitor llamado, emitirà un timbre por casi 2 segundos y durante esta... -
Página 15: Instalación
Las unidades de conmutadores son montables también en horizontal. Para esta aplicación son entregados – un módulo digitalizador AN9847/L que ocupa el espacio de un módulo anexos de los soportes módulos, algunos perfi les de acoplamento para insertar en las dos ranuras externas de –... -
Página 16: Programación
0,8 mm 2,0 mm 2,5 mm DIGITALIZADOR AN9847/L Las secciones indicadas en la tabla se refi eren a un eventual unica columna, en la cual son conectados El sistema interfonico Bitron -BUS, aunque si se utiliza para la llamada las normales teclas de qualquier €... - Página 17 AN9854/8 Ya que el codigo 24 se obtiene sumando los valores 8 y 16. Para seleccionarlo se necesita mover el jumper AN9847/L correspondiente en posición ON, Los jumper restantes tienen que ser dejados en posición OFF. P1 P2 P3 P4 P5...
- Página 18 DS90380-007A DS90380-007A...
- Página 19 à tout produt décrit dans ce document, sans aucun préavis. Bitronvideo sigue una política de constante desarrollo; por lo tanto, se reserva el derecho de aportar modifi caciones y mejoras a cualquier producto descrito en este documento sin aviso previo.