Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INDICACIONES DE USO
TODO COMIENZO ES DIFÍCIL ...
... la mayoría de los accidentes les suceden a los "principiantes" en los primeros
diez minutos. En esta fase hay que ser extremadamente cuidadosos.
TÉCNICA DE CONDUCCIÓN
• Preparación
Durante los primeros intentos de desplazamiento preste especial atención a
tener suficiente espacio libre delante y alrededor suyo. En el recorrido que
se desea realizar no deben encontrarse otras personas. Inicie lentamente
y con precaución. Observe las indicaciones de seguridad. El descansapiés
delantero debe encontrarse en la posición más baja.
• Ascenso
Sostenga las manecillas fuertemente con ambas manos. Coloque su pie
más fuerte (en el caso de los diestros por lo general el derecho) sobre el
descansapiés delantero, mientras que el pie más débil permanece en el
suelo.
• Arranque
A continuación empújese con el pie débil hacia adelante de modo tal que
patinete empiece a andar. Mientras esté balanceándose, es muy sencillo
mantener el equilibrio. Recién al desplazarse lentamente o al detenerse se
pierde la seguridad.
• Carga - load
Coloque el pie débil levemente en dirección transversal a la dirección de
marcha sobre la parte posterior del descansapiés posterior y para "la carga
del accionamiento" desplace su peso corporal sobre el pie débil hacia atrás. El
pedal posterior debe presionarse por completo hacia abajo. Tenga en cuenta
de colocar su pie en el descansapiés posterior de modo tal que después
durante el balanceo no quede debajo del descansapiés delantero.
• Subir al pedal - step
La propulsión empieza una vez que, después de haber alcanzado la
posición más baja del pedal posterior, vuelve a desplazar su peso corporal
completamente hacia adelante sobre su pie fuerte. Para la descarga completa
vuelva a pisar el pedal delantero.
• Balanceo
Repitiendo los pasos de load & step llegará al ritmo típico de balanceo.
Mientras más rápido domine ambos procesos, más rápido podrá desplazarse.
• Frenos
El freno se activa tirando la palanca de freno hacia la manecilla. Desplácese
con cuidado para evitar fuertes maniobras de frenado, cuidar el material e
incrementar la seguridad de desplazamiento.
Aconsejamos replegar el patinete a mano después de cada uso o utilizar el so-
porte lateral. El soporte lateral se encuentra en dirección de marcha del lado
izquierdo por debajo del descansapiés. Su uso está garantizado por un simple
movimiento rebatible. El aluminio es un material resistente y ligero, pero debería
ser manipulado con cuidado, ya que no es tan duro como, por ejemplo, el acero.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
Limpie el producto sólo con un paño o un trapo húmedo y no con agentes de
limpieza especiales. Revise el producto antes y después del uso en cuanto a
daños y rastros de desgaste. No efectúe modificaciones estructurales. Por su
propia seguridad, utilice sólo repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA.
Si hay partes dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos, el producto no
deberá seguir siendo utilizado. En caso de duda, contáctese con nuestro servicio
técnico a http://www.hudora.de/. Guarde el producto en un lugar seguro, prote-
gido de las inclemencias del tiempo, de modo que no pueda ser dañado ni pueda
lastimar a personas.
Sustituya los componentes dañados o desgastados para garantizar la seguridad
de su patinete.
AJUSTE DE LOS FRENOS (FIG. 10)
El sistema de frenos está premontado y preajustado. Sin embargo antes de cada
uso, asegúrese que el sistema de frenos funcione correctamente. Si el efecto de
frenado no fuera lo suficientemente bueno, este puede ser reajustado. Existen
varias posibilidades empezando por la palanca de frenos hasta llegar a los fre-
nos. Con el tornillo de ajuste (A) puede influirse en la distancia de la palanca de
freno hacia la manecilla. Tire de ella, para disminuir la distancia; suéltela, para
incrementarla. En primer lugar el tornillo sirve para obtener la medida correcta de
sujeción del usuario. Sin embargo, la modificación también cambia levemente el
efecto de frenado. Al soltar el tornillo se le da más trayecto a la palanca. Al ajustar
el tornillo se disminuye el trayecto y con esto las posibilidades de frenado. ¡Nun-
ca desatornille por complete el tornillo! La palanca de freno solo puede soltarse
hasta que quede sobre la carcasa. La tuerca de ajuste (B) modifica el recorrido
del cable de freno. Si se la gira en dirección al cable, se reduce el recorrido del
cable y el freno se activa más rápidamente. Si el efecto de freno es demasiado
bajo a pesar del ajuste máximo, también se puede acortar el alambre. Si no
puede realizar correctamente el ajuste del freno, solicite ayuda a un técnico. Pues
un malfuncionamiento de los frenos puede ocasionar graves heridas o daños.
CAMBIO DE LAS RUEDAS
Las ruedas de repuesto pueden obtenerse como accesorios en http://www.hudo-
ra.de/ y deberían reemplazarse cuando estén gastadas. Para cambiar las ruedas,
afloje el atornillado del eje con dos llaves Allen y quite la rueda del eje. Puede
quitar los rodamientos de bolas de la rueda con un destornillador o una llave Allen
para utilizarlos en la nueva rueda. Pero generalmente se recomienda cambiar
también los rodamientos cuando se cambien las ruedas. Introducir nuevamente
los rodamientos con buje espaciador en la nueva rueda y montar al cuadro con
los tornillos del eje. Observe que el eje esté firmemente atornillado antes de
partir.
RODAMIENTOS
Su patinete está equipado con cojinetes de precisión que durante la fabricación
fueron llenados a presión con grasa. Por esta razón las ruedas recién ruedan
rápido y con facilidad cuando se encuentran bajo carga. Los cojinetes no requie-
ren mantenimiento pero son piezas que se desgastan. ¡Atención! Los cojinetes
gastados hacen ruidos notables y su funcionamiento se ve restringido. Para tener
una diversión óptima y garantizar la seguridad de modo permanente debe cam-
biar de inmediato los cojinetes gastados. En caso de carga completa y uso diario
recomendamos la sustitución de ruedas y cojinetes cada seis meses. Los coji-
netes pueden obtenerse como accesorio en http://www.hudora.de/.
INDICACIÓN PARA EL DESECHO
Utilice los sistemas de devolución o recogida disponibles para desechar el pro-
ducto cuando éste llegue al final de su vida útil. Consulte en su caso a los servi-
cios de desechación locales.
SERVICIO TÉCNICO
Procuramos vender siempre productos perfectos. Si éstos presentan, no obstan-
te, defectos, procuramos eliminarlos inmediatamente.Por ello proporcionamos
numerosas informaciones sobre el producto y los recambios, soluciones a pro-
blemas e instrucciones de montaje perdidas en: http://www.hudora.de/service/.
Todas las ilustraciones son ejemplos de diseño.
11/16
Tabla de contenido
