Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Please Note: These instructions are provided as a general guideline only. Specific mounting, wiring, and/or weather-sealing may be necessary and
are the sole responsibility of the installer. The manufacturer assumes no responsibility for the integrity of the installation for this or any of its products.
Please review all of the following requirements prior to installing the this light. Failure to follow these safety precautions and
instructions could result in damage to the product or vehicle and could result in serious injury to you and your passengers.
Improper installation may result in serious injury, property damage, or death. The installer must have a good understanding of automotive electronics,
systems, and procedures.
If you are drilling any holes while mounting this light, please be sure to check both sides of the surface to ensure that you do not damage anything.
De-burr all holes.
Ensure that any switches used are located in an area that allows the vehicle and device to be operated safely in any driving condition.
Use a minimum 18AWG wire for electrical connections and a 5A fuse at the power source, ensuring both positive and ground connections are
dependable.
Test the light and inspect all wiring each time you use the vehicle to ensure that it is functioning properly. If it is not functioning properly, do not
operate the vehicle!!
Use only soap and water to clean this product. Use of harsh chemicals could cause the domes to haze and may lead to diminished light output
reducing the effectiveness. Do not use a power washer to clean this product.
MOUNTING GASKET
Drill three 1/8" holes for self-tapping screws and wires
MUST DRILL HOLES THE SPECIFIED SIZES!!!
Once the wires are run, the use of a small amount of silicone or other similar sealant (not included) is recommended to seal the wire hole and prevent your
wires from becoming damaged.
This light uses high-intensity LEDs. DO NOT stare directly into the light while
it is on, as momentary blindness and/or permanent eye damage may occur.
THIS LIGHT MUST BE MOUNTED ON A PERFECTLY FLAT SURFACE !! FAILURE TO DO
SO WILL RESULT IN DAMAGE TO THE HOUSING AND WILL VOID THE WARRANTY !
Mounting
DO NOT OVER TIGHTEN SCREWS!!!
TORQUE TO 10 IN.-LBS.!!!
Installation Guide
Multi-Colored LED Auxiliary Lights
Models 79100, 79110, and 79120
PLIT582GROTEWEB REV. -
2/6/20
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Grote 79100
Resumen de contenidos para Grote 79100
- Página 1 Installation Guide Multi-Colored LED Auxiliary Lights Models 79100, 79110, and 79120 Please Note: These instructions are provided as a general guideline only. Specific mounting, wiring, and/or weather-sealing may be necessary and are the sole responsibility of the installer. The manufacturer assumes no responsibility for the integrity of the installation for this or any of its products.
- Página 2 Wiring All of our DC powered warning lights are polarity sensitive. These lights are polarity protected only if the appropriate fuse is used. All wires connected to the positive terminal of the battery should be fused at the battery for their rated load.
- Página 3 ACTIVATING MULTIPLE ENABLES When more than one Enable line is activated at the same time, the following rules will apply: Enable 3 > Enable 2 > Enable 1 If multiple Enables are activated and a the highest priority Enable is programmed for Steady FACTORY DEFAULT ENABLE WIRE LEGEND Burn, then only that Steady Burn color will activate.
-
Página 4: Advanced Programming
Advanced Programming STOP !! This section is OPTIONAL. Most applications will not require any Advanced Programming. You should only need to reference this section if you require specialized programming. CHANGING COLOR ASSIGNMENTS FOR EACH ENABLE (applies only to Patterns 1-10, Steady Burn, and Cruise) When shipped, each Enable wire has one color assigned to it. - Página 5 WIRELESS PROGRAMMING (OPTIONAL) Optionally, instead of using the wires to program this light, it can be done using most Android or Apple based phones or tablets that have a flash. See the app store for a list of approved devices. 1.
- Página 6 Guide D'installation Feux Auxiliaires Del Multicolores Modèles 79100, 79110, and 79120 Veuillez noter : Ces instructions sont fournies à titre indicatif seulement. Des montages, des câblages et ou des étanchéités aux intempéries spécifiques peuvent être nécessaires et relèvent de la seule responsabilité de l'installateur. Le fabricant n'assume aucune responsabilité quant à l'intégrité de l'installation de ce produit ou de ses produits.
- Página 7 Câblage Tous nos feux de détresse d'alimentation CC sont sensibles à la polarité. Ces feux sont protégés contre la polarité seulement si le fusible approprié est utilisé. Tous les fils connectés à la borne positive de la batterie devraient être fusionné à la batterie pour leur charge nominale.
- Página 8 ACTIVER PLUSIEURS MODES Lorsque plus d’une ligne est activée en même temps, les règles suivantes s’appliquent : Activer 3 > Activer 2 > Activer 1 Si plusieurs fils sont activés et que la priorité la plus élevée est programmée pour le mode Allumage LÉGENDE DES FILS ACTIVER PAR DÉFAUT constant, seule la couleur de l’Allumage constant sera activée.
-
Página 9: Programmation Avancée
Programmation Avancée ATTENTION !! Cette section est FACULTATIVE. La plupart des utilisations ne nécessitent pas de programmation avancée. Vous ne devez consulter cette section que si vous avez besoin d’une programmation spécialisée. MODIFICATION DE L’AFFECTATION DES COULEURS POUR CHAQUE FIL ACTIVER (Ne s’applique qu’aux modèles 1-10, Allumage constant et Moindre intensité) Lors de l’expédition, chaque fil Activer est associé... - Página 10 PROGRAMMATION SANS FIL (FACULTATIVE) Il est possible, si vous le souhaitez, d’utiliser la plupart des téléphones ou tablettes Android ou Apple équipés d’un flash pour programmer ce feu au lieu d’utiliser les câbles. Voir l’App Store pour consulter la liste des appareils approuvés. 1.
-
Página 11: Montaje
Guía De Instalación: Luces Auxiliares Led Multicolores Modelos 79100, 79110, and 79120 Tenga en cuenta: Estas instrucciones se proporcionan solo como una guía general. El montaje específico, el cableado y/o el sellado contra el clima pueden ser necesarios y son responsabilidad exclusiva del instalador. -
Página 12: Programación Estándar, Funcionalidad Y Funcionamiento
Cableado Todas nuestras luces de advertencia CC son sensibles a la polaridad. Estas luces están protegidas contra la polaridad solo si se usa el fusible apropiado. Todos los cables conectados al terminal positivo de la batería deben fusionarse a la batería para su carga nominal. - Página 13 CÓMO ACTIVAR MÚLTIPLES CABLES HABILITAR Cuando se activa más de una línea Habilitar a la vez, se aplicarán las siguientes reglas: LEYENDA DEL CABLE HABILITAR PREDETERMINADA DE FÁBRICA AMARILLO c/NEGRO - Habilitar 3 : Color/Función 3 Cable Habilitar 3 > Cable Habilitar 2 > Cable Habilitar 1 AMARILLO c/VERDE - Habilitar 2 : Color/Función 2 ...
-
Página 14: Programación Avanzada
Programación Avanzada ¡ATENCIÓN! Esta sección es OPCIONAL. La mayoría de las aplicaciones no exigirán ninguna programación avanzada. Solo debería consultar esta sección si necesita una programación especializada. ASIGNACIONES DE COLOR CAMBIANTE PARA CADA CABLE HABILITAR (Solo se aplica a patrones del 1 al 10, luz fija y control de velocidad) Al enviarlos, cada cable Habilitar tiene un color asignado. - Página 15 PROGRAMACIÓN INALÁMBRICA (OPCIONAL) De forma opcional, en lugar de usar los cables para programar esta luz, lo puede hacer a través de la mayoría de los teléfonos o tablets Android o Apple que tienen flash. Consulte la tienda de aplicaciones para ver una lista de dispositivos aprobados. 1.
- Página 16 / purchaser only. Items received by Grote will not be returned unless accompanied by a specific written request. The product to be returned...