Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
の双眼鏡を購入していただき、 ありがと うございます。 この双眼鏡は何年
もの楽しい鑑賞を提供することできる精密機器です。 このガイ ドでは、
双眼鏡を自分の目に合わせる方法、 双眼鏡を保管する方法を紹介します。
楽器の世話をする方法、 そして最高のパフォーマンスを引き出すための
方法について説明します。 双眼鏡を使用する前に、 装置をよく読んでくだ
さい。 まず、 接眼レンズカバーを外し、 次、 対物レンズカバーを外します。
バッケージ内容 ：
7x50 望遠鏡
●
ソフトバッグ
●
ネックスト ラップ
●
接眼キャ ップ
●
2 ｘ 対物レンズキャ ップ
●
レンズクリーニングクロス
●
2ボタン電池
●
マニュアル
●
仕様 ：
1.倍率 ： 7倍
2対物レンズ ： 50mm
3.接眼レンズ ： 23mm
4.プリズムシステム ： ポロ Bak4
5.視野 ： 396フィート/ 1000yds
6.射出憧径 ： 7mm
7.アイリーフ ： 24mm
8.防水 ： IPX7
9.レンズコーティ ング ： FMC
10.材質 ： プラスチックスチール+ゴム
11.アイカップタイプ ： 折り畳み式
10フォーカスシステム ： IF
13.三脚適応 ： はい
14.正味重量 ： 876g
ゴムアイカップの使用
眼鏡をかけない方はそのままアイカップを立てて使用してください。
眼鏡をかける方はアイカップを折り畳んで使用してください。
電池を入れる
双眼鏡に付属の電池は暗闇の中でも簡単にコンパスを見ることができる
ために設計されるものです。 ですので、 電池を取り付ける必要があります。
手でバッテリーキャ ップを外して、 コインまたはドライバーでネジを外します。
電池はプラス （＋） 側を上に向けて取り付けます。 また、 ネジとバッテリーキ
ャ ップを改めて望遠鏡に取り付けます。 双眼鏡を長期間 （数ヶ月以上） 使用
しない場合は、 電池の寿命を延ばすため、 電池を取り出してください。
1
3
直接に裸眼で双眼鏡を通じて、 太陽を観察することは危険です。
そのようにすると、 目に永遠的に取り返しのつかない傷をさせます。
後悔しでもその傷は取り返しのつく ものではないです。
調整瞳距 （IPD） 瞳孔間調節 （IPD）
瞳孔間の距離は人に眼の間の距離 （具体的には、 瞳孔の中心間の距離） は人に
よって、 異なるので、 双眼鏡の２つの接眼レンズは正しく整列 （調整） されなければ
ならない。 これを瞳孔間距離の調整といいます。 この距離を調整するには両目
で覗き、 自分の目幅に合うよう左右の筒の部分をゆっく り折るように動かし、 ２つ
の円が1つのはっきりとしたイメージの円になるように本体を動かして瞳孔間調節
します。 （ 最適な眼幅）
ピント合わせ
ほとんどの人は左目と右目がさまざまな視力を持っているのでフォーカシス
テムを調整する必要があります。 以下の手順で操作してください。
1.右目を閉じて、 左目で双眼鏡の左側を対象に向けます。 画像のピントが合うま
で左の接眼レンズを回転させます。
2.左目を閉じて、 右の接眼レンズ （視度と呼ばれます） をのぞきます。 画像のピン
トが合うまで右の接眼レンズを回転させます。
3.両目を開いて両方の接眼レンズを覗きます
ヒント ：
双眼鏡を使用するときは、 近視の方は着用する眼鏡をかけることが必要です。
それは眼鏡をかけないと、 ピント合わせできないです。
測定装置と してのレチクルの使用
1.視野角
オブジェ クトの表示角度は、 双眼鏡からその端までの光線の間の角度です。 通常、
このれは水平方向または垂直方向で測定され、 水平視野角および垂直視野角と
して定義されます。 水平と垂直の目盛りを持つミルズレチクル （右図に示すように）
は、 オブジェ クトの視野角を測定することができます。 SV27は各数字に10ミルを
使います （1、 2、 3...図に示すように） 。
2.水平視野角を測定する
水平視野角が双眼鏡の内側の水平スケール範囲 （-40～+ 40ミル） よりも小さい
場合は、 オブジェ クトの片方の端を水平目盛り線 （通常はオブジェ クトの画像サイ
ズに応じて中央または最も外側の線が選択します） に向けて、 その値を読み取りま
す。 次に、 別のエッジが位置していたスケールの値を読みます。 これら二つの値
を加えて、 その計算できた結果は測定された水平視野角です。 ターゲッ ト （ヨッ ト）
の水平方向の視野角は、 50ミルです。 水平視野角が水平スケール範囲 （-40～+
40ミル） より大きい場合は、 対象物に垂直線分割 （マスト、 セールなど） を使用して、
必要な推定測定値を指定します。
2
4
Tabla de contenido
