Descente De La Personne À Secourir - Mittelmann LiftEvac Manual De Instrucciones / Bitácora

1. Emploi
L'équipement de sauvetage Liftevac permet d'évacuer à vitesse limitée une ou deux personnes en même
temps et plusieurs personnes l'une après l'autre d'un point haut à un point bas. Il permet également,
avec l'intervention d'un tiers, de remonter une personne d'un point bas vers un point haut, ou de
descendre chercher un blessé et de remonter les deux personnes ensemble.
L'équipement ne doit être utilisé que dans les conditions indiquées et pour l'emploi prévu. Le Liftevac est
un dispositif de sauvetage uniquement et ne doit pas être utilisé comme engin de levage.
2. Contrôle
Avant d'utiliser l'équipement, effectuer un contrôle visuel et un test de fonctionnement. Pour le test de
fonctionnement, procéder comme suit : tirer une fois sur le câble gauche et une fois sur le câble droite. Le
câble doit résister légèrement, mais se dérouler régulièrement. Il est possible de renoncer au contrôle
avant utilisation pour certains éléments de secours si ceux-ci ont été emballés ou scellés par une
personne compétente. En cas de doute sur l'état de l'équipement ou de ses composants, en interdire
immédiatement l'emploi.
Ne jamais utiliser d'équipements, de sangles ou de câbles endommagés. Les équipements ayant été
sollicités par une chute doivent immédiatement être mis hors service et retournés au fabricant pour
vérification et maintenance.
La sécurité de l'utilisateur dépend de l'efficacité et de la solidité de l'équipement. Des vérifications
régulières sont donc absolument indispensables. Ces contrôles doivent être effectués exclusivement par
le fabricant ou par des personnes agréées par lui, en respectant strictement les consignes de contrôle.
Le marquage du produit doit toujours être lisible. Après un sauvetage, faire effectuer un contrôle de
l'équipement par le fabricant ou par des personnes agréées par lui.
Après une descente en rappel, faire effectuer un contrôle de l'équipement par le fabricant ou par
des personnes agréées par lui. Les données à respecter pour la descente en rappel sont les
suivantes :
Poids de corps 150 kg - 5000 mètres de descente²
Poids de corps 100 kg - 7500 mètres de descente
Poids de corps 75 kg - 10000 mètres de descente
Si 2 personnes descendent en même temps, la longueur est de 320 mètres au maximum. Faire
effectuer au moins une fois par an un contrôle de l'équipement par le fabricant ou par des
personnes agréées par lui, même si l'équipement de descente en rappel n'a pas été utilisé.
A t t e n t i o n :
3. Utilisation
3.1 Descente de la personne à secourir
L'équipement Liftevac ne doit être utilisé que par des personnes formées à son utilisation et possédant les
connaissances nécessaires.
Attention :
Notice d'utilisation
Ne pas modifier l'équipement !
Ne pas remplacer les pièces de l'équipement.
Ne pas faire passer le câble sur des arêtes vives.
Eviter les objets coupants, étincelles de soudage et autres risques
d'endommagement ou de rupture des câbles.