WIDESPREAD LAVATORY FAUCET – ROBINET DE GRANDE ÉTENDUE – CHORRO LAVATORIO/LAVAMANOS EXTENSIBLE
23C__ __ __
• RECOMMENDED Lever Handle
Installation (IN CLOSED POSITION)
• INSTALLATION SUGGÉRÉE DE LA
MANETTE (EN POSITION FERMÉE)
• Instalación Recomendada para manijas
tipo palanca (EN POSICIÓN CERRADA)
152 mm (6")
to / à
304 mm (12")
GOOSENECK SPOUT WITH OUTLET END
BEC EN-COL-DE-CYGNE AVEC EXTRÉMITÉ
SORTIE
CHORRO CUELLO DE CISNE CON EL
EXTREMO ENCHUFE
19
20
35
• Optional
27
Washer
• Rondelle
26
optionnelle
• Arandela
Opcional
34
9a
9b
90° to spout
90° avec
le bec
90° hacia
el chorro
GOOSENECK SPOUT WITH SMOOTH END
BEC EN-COL-DE-CYGNE AVEC EXTRÉMITÉ LISSE
CHORRO CUELLO DE CISNE CON EL EXTREMO LISO
A
12
12
13
14
L
15
16
17
18
www.specselect.com
23T__ __ __
• RECOMMENDED Lever Handle
Installation (IN CLOSED POSITION)
• INSTALLATION SUGGÉRÉE DE LA
MANETTE (EN POSITION FERMÉE)
• Instalación Recomendada para manijas
tipo palanca (EN POSICIÓN CERRADA)
152 mm (6")
304 mm (12")
060265A
• Extension kit for 1-1/4" deck thickness for cast spout.
• Ensemble de rallonge pour comptoir d'une épaisseur de 1-1/4 po.
• Juego de extensión para cubierta de 1-1/4" de grosor para chorro
modelo.
063017A
• Extension kit for 1-1/4" deck thickness for in-line spout model.
• Ensemble de rallonge pour comptoir d'une épaisseur de 1-1/4 po
(modèle à bec droit).
• Juego de extensión para cubierta de 1-1/4" de grosor para modelo
de chorro en línea.
33T231
• 1-1/4" mechanical pop-up.
• Vidage mécanique 1-1/4 po.
• Aparición automática de 1-1/4".
GOOSENECK SPOUT – BEC EN COL-DE-CYGNE - TUBO DE SALIDA CUELLO DE GANSO
Spout
Coupling Nut
Retaining Ring
Brass Collar
"Rigid Use" OR
Plastic Collar
"Swivel Use
"O" Ring Seal
Page 7
40a
40b
30°-45°
to / à
Bec
Tubo de salida
Tuerca de acoplamiento
Écrou d'accouplement
Anneau de retenue
Anillo de retención
Bague de laiton pour une
Collar de bronce
installation fixe OU
"Uso Rígido" O
Bague en plastique pour
Collar de plástico
une installation orientable
"Uso giratorio"
Joint torique
Anillo sellador "O"
40d
40c
205154 Rev. A
