Tabla de contenido
刃の交換や調節を行うときは、必ず電源スイッチを切り、電
源プラグをコンセントから抜いて、専門技術者が行ってください。
刃の交換や調節を行うときは、刃で手を切らないように注意
して作業を行ってください。
注
チェーンカッターの刃は消耗部品です。
カラ環の切れ具合が悪くなった場合は刃の寿命と考えられますの
で、新しい刃と交換してください。
1
ホース
を抜いてください。
2
アイガード
・クロスプレート
ハンドプーリーを手で回して、針を最上位置にしてから、押
4
エ上げレバー
を押さえて、押エ台
ネジ
8
を外して、補助板
9
ネジ
6
を外して、布案内
7
ネジ
10
を外して、KS装置
図を参照して、ネジ
12
13
,
16
を取り外してください。
15
16
静止刃
と移動刃
を新しい物に交換し、取り外した時と
逆の順番にチェーンカッターを組み立ててください。
Replacing and adjusting knives
CAUTION
CAUTION
Always turn off the power, disconnect the power cord and then
only well-qualified technicians should replace and adjust the knife.
Be careful not to injure your hands and fingers when replacing
and adjusting the knife.
Note
The chain cutter knives are replaceable parts.
The knife should be replaced with new one when cutting is not
smooth.
1
Remove the hose
. Open the eye guard
3
plate
. Turn the machine pulley by hand until the needle
comes to the top of its stroke. Press the presser foot
4
lift lever
and swing the presser arm
8
Remove the screw
and the auxiliary plate
6
Remove the screw
and the fabric guide
10
Remove the screw
and the KS device
12
13
Remove the screw
,
15
the stationary knife
and the movable knife
Replace the stationary knife
16
knife
with new ones. Reassemble the chain
cutter in a reverse order of the above procedures 1-4.
3
を開けてください。
5
を開けてください。
を外してください。
を外してください。
11
を外してください。
14
を外し、静止刃
15
と移動刃
,
2
and the cloth
5
outward.
9
.
7
.
11
.
14
and
. Then remove
16
.
15
and the movable
10
12
2
4
1
5
3
8
9
11
10
16
14
15
13
6
7
Tabla de contenido
