Conexión de un reproductor de discos Blu-ray o DVD
Para conectar un reproductor de discos
Blu-ray o DVD utilizando HDMI (Óptimo):
• Conecte un cable HDMI a la toma de entrada
HDMI para DVD (HDMI IN DVD) situada en
la parte posterior de su receptor y a la toma
de salida HDMI (HDMI OUT) en el
reproductor.
Reproductor de
discos Blu-ray o DVD
NOTA: un cable de HDMI lleva el video y el audio.
No necesita realizar una conexión de audio.
Conexión a una caja de TV por cable o satélite
Para conectar a una caja de TV por cable o
satélite usando HDMI (Óptimo):
• Conecte un cable HDMI a la toma de entrada
HDMI para Cable/Satélite (HDMI IN CABLE/
SAT) situada en la parte posterior de su
receptor y a la toma de salida HDMI (HDMI
OUT) en el reproductor.
Reproductor de discos
Blu-Ray o caja de TV por
CABLE/SATÉLITE
NOTA: un cable de HDMI lleva el video y el audio.
No necesita realizar una conexión de audio.
Conexión de un dispositivo a las tomas de AV
del panel frontal
Para conectar un dispositivo a las
tomas de AV del panel frontal:
1 Conecte un cable de video estándar
(compuesto) a la toma de video auxiliar
1 (AUX 1 VIDEO) situada en la parte
frontal de su receptor y a un dispositivo
de video estándar.
2 Conecte un cable de audio a
las tomas auxiliar 1 izq./der. del
televisor (AUX 1 L/R) situadas en la
parte posterior de su receptor y a
Dispositivo AV
las tomas de salida de audio en el
dispositivo.
Para conectar un reproductor de discos Blu-ray o DVD
utilizando video de componentes (Mejor):
1 Conecte un cable de video de componentes a las tomas de
entrada de video de componentes 1 (DVD) (COMPONENT
VIDEO IN 1 (DVD)) situadas en la parte posterior de su
receptor y a la toma de salida de video de componentes
(COMPONENT VIDEO OUT) en el reproductor.
Reproductor de
discos Blu-ray o DVD
2 Conecte un cable de audio a las tomas de entrada DVD
para audio izq./der. (DVD IN AUDIO L/R) situadas en la
parte posterior de su receptor y a las tomas de salida de
audio (AUDIO OUT) en el reproductor. O use el audio digital
(ver a continuación) para una experiencia de audio óptima.
Para conectar a una caja de TV por cable o satélite
usando video de componentes (Mejor):
1 Conecte un cable de video de componentes a las tomas
de entrada de video de componentes 2 (CABLE/SAT)
(COMPONENT VIDEO IN 2 (CABLE/SAT)) situadas en la
parte posterior de su receptor y a la toma de salida de video
de componentes (COMPONENT VIDEO OUT) en el reproductor.
Reproductor de discos
Blu-Ray o caja de TV por
CABLE/SATÉLITE
CABLE/
SAT
2 Conecte un cable de audio a las tomas de entrada de
TV por cable/satélite para audio izq./der. (CABLE/
SAT IN AUDIO L/R) situadas en la parte posterior de
su receptor y a las tomas de salida de audio (AUDIO
OUT) en el reproductor o use el audio digital (ver a
continuación) para una experiencia de audio óptima.
Conexión de audio digital
Conexión de audio digital:
1 Conecte el video para un dispositivo a las tomas de video para reproductor
de CD, videojuegos/aux 2 (GAME/AUX2), reproductor de DVD, o TV por
CABLE/SATÉLITE.
2 Conecte el audio digital para el dispositivo a una toma de audio digital en
la parte posterior de su receptor.
• Si el dispositivo tiene una toma de audio digital coaxial, conecte un cable
de audio digital coaxial de 75 Ω a la toma de entrada coaxial 1 para DVD
(COAXIAL IN 1 (DVD)) situada en la parte posterior de su receptor y a la
toma de salida coaxial (COAXIAL OUT) de su dispositivo de audio digital.
O
• Si el dispositivo tiene una toma de audio digital óptico, conecte un cable
de audio digital óptico a la toma de entrada óptica 1 (OPTICAL IN 1 (GAME/
AUX2 [Videojuegos/Aux 2]) o de entrada óptica 2 (OPTICAL IN 2) (CABLE/
Para conectar un reproductor de discos Blu-
ray o un DVD utilizando un video estándar
(compuesto) [Bueno]:
1 Conecte un cable de video estándar a la toma de
entrada de video para DVD (VIDEO DVD IN) situada
en la parte posterior de su receptor y a la toma de
salida de video (VIDEO OUT) en el reproductor.
Reproductor de
discos Blu-ray o DVD
2 Conecte un cable de audio a las tomas de entrada de
audio para DVD (AUDIO IN DVD) situadas en la parte
posterior de su receptor y a las tomas de salida de audio
(AUDIO OUT) en el reproductor. O use el audio digital
(ver a continuación) para una experiencia de audio óptima.
Para conectar a una caja de TV por cable o satélite
usando el video estándar (compuesto) [Bueno]:
1 Conecte un cable de video estándar a la toma de entrada
de video para cable/satélite (VIDEO CABLE/SAT IN)
situada en la parte posterior de su receptor y a la toma
de salida de video (VIDEO OUT) en el reproductor.
Reproductor de discos
Blu-Ray o caja de TV por
CABLE/SATÉLITE
2 Conecte un cable de audio a las tomas de entrada de TV por
cable/satélite para audio (AUDIO IN CABLE/SAT) situadas en
la parte posterior de su receptor y a las tomas de salida de
audio (AUDIO OUT) en el reproductor o use el audio digital
(ver a continuación) para una experiencia de audio óptima.
SAT) en la parte posterior de su receptor y a la toma de salida óptica
(OPTICAL OUT) en el dispositivo de audio digital.
3 Presione el botón de selección de entrada en el control remoto (CD,
GAME/AUX2, DVD, o CABLE/SAT) para seleccionar las tomas de
video dónde está conectado el dispositivo , luego presione D.INPUTS
una o más veces para seleccionar las tomas de audio dónde está
conectado el dispositivo. Cada vez que presione D.INPUTS la fuente
de audio cambia de O(ptical) 1 (Óptico 1), a O(ptical) 2 (Óptico 2), a
C(oaxial) 1, H(DMI), o A(nalog) (Analógico).
NOTA: si presiona o selecciona CD, no se puede seleccionar HDMI como fuente de audio.
NOTA: los ajustes predefi nidos para las tomas de audio digital son:
• OPTICAL IN 1 para dispositivos conectados a las tomas de video GAME/AUX 2.
• OPTICAL IN 2 para dispositivos conectados a la toma de video CABLE/SAT.
• COAXIAL IN 1 para dispositivos conectados a la toma de video DVD.
Conexión de un televisor
Para conectar un televisor usando la
entrada de HDMI (Óptimo):
• Conecte un cable HDMI a la toma de
salida HDMI (HDMI OUT) situada en
la parte posterior de su receptor y a
la toma de entrada HDMI (HDMI IN)
en el televisor.
NOTA: un cable de HDMI lleva el video y el audio.
No necesita realizar una conexión de audio.
Para conectar un televisor usando video de componentes (Mejor):
Conecte un cable de video de componentes a las tomas de salida
de video de componentes (COMPONENT VIDEO OUT) situadas en
la parte posterior de su receptor y a la toma de entrada de video de
componentes (COMPONENT VIDEO IN) en el televisor.
Televisor
Para conectar un televisor utilizando un video estándar
(compuesto) [Bueno]:
Conecte un cable de video estándar (compuesto) a la toma de salida
de monitor (MONITOR OUT) situada en la parte posterior de su
receptor y a la toma de entrada de video (VIDEO IN) en el televisor.
Televisor
Para conectar un televisor y oír su sonido por el receptor:
Conecte un cable de audio a las tomas de entrada para audio izq./der.
del televisor (TV IN AUDIO L/R) situadas en la parte posterior de su
receptor y a las tomas de salida de audio (AUDIO OUT) en el televisor.
Televisor
NOTA: cuando vea programas de video a través de las tomas de salida de monitor (MONITOR OUT) debe usar
el mismo tipo de tomas de video en las que conectó a los componentes de reproductores de video como el
reproductor de discos Blu-ray, el reproductor de DVD, o el sintonizador de televisión por cable.
Televisor
Dispositivo con audio
digital coaxial
Dispositivo con audio
digital óptico
Dispositivo con audio
digital óptico
