Tabla de contenido
З
авод ходового механиЗма
Вращайте заводную головку (в положении A) до упора. При полном заводе запас
хода составляет приблизительно 36 часов.
у
становка времени
Выдвиньте заводную головку в положение B, чтобы отрегулировать положение
часовой и минутной стрелок. Устанавливать время следует осторожно и аккуратно,
поворачивая стрелки вперед или назад. Если часы остановились, заведите меха-
низм вручную, придавая механизму достаточно энергии для продолжения хода.
Внимание : не включайте механизм боя в процессе установки времени, чтобы
не повредить ходовой механизм.
Б
ой часов
Минутный репетир отбивает часы, четверти часа и минуты. Во время боя на
циферблате оживают движущиеся фигурки. В зависимости от модели это могут
быть жакемары, кузнецы у наковальни, выступающие на цирковой арене клоун,
обезьянка, тигр и т.д. или животные в джунглях.
т
очность хода
Точность и среднесуточный ход часов зависят от характера занятий владельца
часов. Также, на ход часов могут влиять магнитные поля (от вычислительной
техники, мобильных телефонов и т.д.). Во избежание тряски и ослабления
крепления некоторых узлов механизма, часы следует оберегать от сильных
ударов, например, при игре в теннис или гольф.
Механические часы – это миниатюрное произведение инженерного искусства,
состоящее из более чем 200 деталей. Эти часы не могут соревноваться в точно-
сти с кварцевыми часами.
в
одонепроницаемость
Минутный репетир воплощает в себе образец часового искусства, его нельзя рас-
сматривать как спортивные часы.
Конструкция репетира обеспечивает устойчивость к нормальным повседневным
нагрузкам окружающей среды. Обычные движения, случайные попадания брызг
воды, изменения температуры не повлияют на безупречный ход.
Вместе с тем, резкие удары или падения на твердую поверхность могут повредить
часы. Кроме того, не рекомендуется плавать и принимать душ в часах.
о
Бслуживание
Любой часовой механизм требует очистки и замены смазки каждые 3-5 лет.
Срок службы механических часов зависит от ежедневного ухода и техниче-
ского обслуживания. Мы настоятельно рекомендуем обращаться для обслужива-
ния часов только в официальные сервисные центры Ulysse Nardin. Дополнитель-
ная информация о послепродажном обслуживании приведена на нашем сайте
www.ulysse-nardin.com.
70
Tabla de contenido
