Roland V-Stand KS-V7 Manual Usuario página 2

M M M M o o o o n n n n t t t t a a a a j j j j e e e e d d d d e e e e l l l l a a a a b b b b a a a a s s s s e e e e
1 1 1 1 . . . . Coloque el V-Stand sobre el suelo.
Montar la base en una posición de nivel estable.
2 2 2 2 . . . . Desenganche el seguro del collar y despliegue los
brazos hacia afuera hasta el tope.
* Al desenganchar el seguro
del collar, no tire con
mucha fuerza dado que
puede dañarse las manos o
dedos, o dañar el seguro
del collar.
* Asegúrese de fijar los
soportes tan lejos como sea
posible. La base puede caerse
si los soportes no están
completamente abiertos,
provocando la caída del
teclado.
3 3 3 3 . . . . Ajuste los tornillos de seguridad (tornillos de cabeza
triangular) en las uniones de la base izq. y der.
* Asegúrese de ajustar los
tornillos en ambos
soportes de forma segura.
4 4 4 4 . . . . Levante los puntales verticales hasta estirarlos,
luego despliéguelos hacia la izquierda y derecha .
* Despliegue cuidadosamente
los puntales hacia afuera
sin apretarse las manos o
dedos.
5 5 5 5 . . . . Gire los brazos y sitúelos en una posición nivelada.
* Coloque de manera
cuidadosa los brazos de
manera que no se pille las
manos o dedos.
ÉXÉ^ÉìÉhÇÃëgÇ›óßǃǩÇΩ
1 1 1 1 . . . . VÉXÉ^ÉìÉhÇè∞ ÇÃè„Ç...íuÇ´Ç‹Ç∑ÅB
2 2 2 2 . . . . ÉJÉâÅ[ÅEÉçÉbÉNÇäOǵÅAç∂âEÇÃÉåÉbÉOÇé~Ç‹Ç
seguro de collar
J
[ E
b N
3 3 3 3 . . . . ç∂âEÇÃÉåÉbÉOÇÃïtÇØç™Ç...džÇÈÉåÉbÉOå≈ íËÉlÉWÅi
Tornillos de Seguridad.
4 4 4 4 . . . . éxíåÇêÇíºà íuÇ‹Ç≈ ãNDZǵǃǩÇÁÅAé~Ç‹ÇÈà ‹
5 5 5 5 . . . . ÉAÅ[ÉÄÇâÒì]Ç≥Çπ ǃÅAêÖïΩ à íuÇ...ÉZÉbÉgǵNjÇ
2 2 2 2
à¿íËǵÇΩêÖïΩÇ»èäÇ...ê›íuǵǃÇ≠ ÇæÇ≥ Ç¢ÅB
Èà íuÇ‹Ç≈ äOë§Ç...çLÇ∞ Ç‹Ç∑ÅB
éOäpå`ÇÃì™ÇÃÉlÉWÅjÇämé¿Ç...í˜ÇflÇ‹Ç∑ÅB
b O ¯ Ł l W
Ç≈ ç∂âEÇ...çLÇ∞ Ç‹Ç∑ÅB
∑ÅB
ƒ
J
[ E
b N
› ł ` £
¨ ¢ ¯ ›
† æ
Ł A J
‰ Ł • Ø – ˘ "
ƒ
b O ˝ K ‚ ¯
B
b O " fi S
^
h " ] |
"
‰ Ł • Ø – ˘ "
ƒ
b O ¯ Ł l W ˝ A ¶ E ˘
˘
˜ ›
‡ ¢ B
ƒ
Ł
w
¨ ¢
˜ ›
‡ ¢ B
ƒ
Ł
w
¨ ¢
Z b g
˜ ›
‡ ¢ B
O •
[ E
Ł
˚ u
J ¢
‰ Ł A
⁄ A x
⁄ A
loading