Tabla de contenido
Advertencias de seguridad ___________
ADVERTENCIA
!
Por su seguridad, se debe seguir la información de este
manual para minimizar el peligro de incendio o explosión
y para evitar daños a la propiedad, lesiones personales
o la muerte.
Nunca deberá operarse la secadora sin las protecciones
traseras, cubiertas externas o paneles de servicio.
Puede producir un incendio o lesiones personales.
No cumplir con las instrucciones de este manual y las
del operador en la instalación, mantenimiento y/o
funcionamiento de la secadora puede derivar en
situaciones de lesiones, muerte y/o daños a la
propiedad.
No almacene ni utilice gasolina u otros vapores y líquidos
inflamables cerca de esta o alguna otra máquina.
No rocíe los aerosoles en la vecindad de esta aplicación mientras
que es en funcionamiento.
El comprador y el usuario deberán consultar con la compañía de
gas para conocer las instrucciones adecuadas a seguir en el caso
de que se presente olor a gas. Las mismas deben colocarse en un
lugar destacado.
Qué hacer si siente olor a gas:
• No intente encender ninguna máquina.
• No toque ningún interruptor eléctrico.
• No utilice ningún teléfono en el edificio.
• Las personas deben desalojar la habitación, el edificio y el
área.
• Llame inmediatamente a la compañía de gas desde un
teléfono vecino. Siga las instrucciones que le indiquen.
• Si no puede comunicarse con la compañía de gas, llame a
los bomberos.
El servicio y la instalación debe realizarla un instalador calificado,
una agencia de servicio o un gasista autorizado.
Las secadoras deben tener una salida al exterior.
Aunque los fabricantes realizan una secadora muy versátil, hay
algunos artículos que, debido a la composición de las telas o a
los métodos de limpieza, no deben secarse en esta máquina.
ADVERTENCIA
!
Sólo seque telas lavadas con agua. No seque artículos
manchados o lavados con limpiadores solventes en
seco, detergentes combustibles o limpiadores
"multiuso". Puede haber una explosión.
No seque trapos o artículos embebidos o contaminados
con gasolina, kerosene, aceite, pintura o cera. Puede
haber una explosión.
Los artículos que se han manchado o se han empapado
con el vehículo o el aceite de cocina constituyen un
riesgo de incendios y no se deben colocar en un secador
de la caída.
No seque las mopas. La contaminación con cera o
solventes inflamables pueden provocar peligro de
incendio.
No use calor para secar artículos que contengan
plástico, espuma, gomaespuma o materiales similares.
Secarlos en un tambor caliente puede deteriorar el
plástico o el caucho y puede haber peligro de incendio.
4
Se deberá fijar un programa para la inspección y limpieza de
pelusas en el área del quemador, red de conductos de salida y
área alrededor de la parte posterior de la secadora. La frecuencia
de la inspección y limpieza pueden determinarse mejor de
acuerdo a la experiencia de cada lugar.
No opere secadoras a vapor con más de 150 psi (10,34 bar) de
presión de vapor. El exceso de presión de vapor puede dañar el
serpentín de vapor y/o provocar daños personales.
Reemplace inmediatamente las mangueras flexibles con fugas
o algún otro elemento de vapor. No la haga funcionar en tal
condición. Puede resultar en lesiones personales.
El cúmulo de pelusas en el área del quemador y en los
conductos de salida pueden producir un incendio.
Para su seguridad, la secadora debe estar puesta a tierra de
acuerdo a los códigos locales y/o del país. En ausencia de
estos códigos use el Código de Electricidad Nacional ANSI/NFPA
NO. 70-ÚLTIMA EDICIÓN o en Canadá, los Códigos de
Electricidad de Canadá Partes 1 & 2 CSA C22.1-1990 o ÚLTIMA
EDICIÓN.
NOTA: No cumplir con la correcta conexión a tierra anulará la
garantía.
Pueden resultar lesiones personales o incendio si se
desconectan los interruptores de la puerta,
compartimentos para recoger las pelusas o los circuitos
de seguridad del calentador de la secadora.
Retire los artículos de la secadora ni bien terminado el ciclo.
Dejar los artículos en la secadora luego de los ciclos
de secado y enfriado puede producir peligro de incendio.
Por cuestiones de seguridad, correcto funcionamiento y óptimo
desempeño, la secadora no deberá operar con una carga menor
al 66% de su capacidad nominal.
Según las normas OSHA debe desconectar y bloquear
el suministro eléctrico y de gas o de vapor antes de
quitar alguna cubierta o protección de la máquina para
permitir el acceso para la limpieza, ajuste, instalación o
prueba de algún equipo.
IMPORTANTE: Se debe instalar la secadora en un lugar/
entorno en el que la temperatura del ambiente se mantenga
entre los 40° F (4.44° C) y los 130° F (54.44° C).
American Dryer Corp.
ADVERTENCIA
!
ADVERTENCIA
!
ADVERTENCIA
!
ADVERTENCIA
!
113650 - 2
Tabla de contenido
